Co Znamená ИЗБЕГНУ v Angličtině - Anglický překlad

• avoid
• avert
• evade
• escape
• avoids
• dodge

Příklady použití Избегну v Srbský a jejich překlady do Anglický

Премештање брзо али увек избегну зид!
Move quickly but always avoid the wall!

Они ће то желети да избегну”, рекао је Магаис.
They will want to avoid that,” Magaisa said.

Избегну терминологију што збуњује ствари?
Avoid using terminologies that will confuse the interviewee?

Пуцати све зомби костуре и избегну све непријатељске нападе.
Shoot all the zombies and avoid their attack.

Не постоји начин да они који су рођени избегну смрт.
There is no means by which those that have been born can avoid death.

Редом брод ка правом смеру и избегну поједу ајкуле.
Row the boat toward the right direction and avoid being eaten by shark.

Ово може спречити да се пенасте течности не бубре и избегну просипање.
This can prevent foamy liquids from bubbling and avoid spillage.

Они или покушавају да се избегну, или избегну друге људе.
They either try to avoid themselves, or avoid other people.

На овај начин успеле су да маскирају своје извлачење и избегну одсецање.
This way he was able to choose his outfit and avoid the infantry.

То ће помоћи да се елиминише оштећење и избегну непријатни здравствени ефекти.
It will improve health and avoid unpleasant consequences.

Труднице треба да строго контролишу мокрење и избегну хипотермију.
Pregnant women should very strictly control their urination and avoid hypothermia.

Избегну неовлашћено ваш ИСП и спречити сајтова из праћења ад и циљање.
Avoid being snooped by your ISP and prevent websites from ad tracking and targeting.

Тако су предузели одговарајуће кораке да то избегну да им се догоди.
Thus, they took appropriate steps to avoid that happening to them.

Избегну грешке и да постигне жељени резултат, почетак је боље да добију савет.
Avoid mistakes and achieve the desired result, the beginning is better to get advice.

Помоћ Барт Симпсон прикупити све хране и избегну да буду ухваћени од стране Хомера.
Help Bart Simpson collect all the stuff and avoid being caught by Homer….

Највероватније да на тај начин желе да постигну већу хармонију, а избегну конфликте.
In doing so, they most likely want to achieve harmony and avoid conflict.

Ариес бомбе ће постати љубазнији и избегну сукобе, научити са љубављу према другима.
Aries grenades will become kinder and avoid conflicts, teach with love to treat others.

Др Цармицхаел саветује својим пацијентима да" прво избегну алергене и иританте".
Dr Carmichael advises his patients to'firstly, avoid allergens and irritants'.

Лекари препоручују да, када хемороиди избегну седење на мјесту дуги временски период.
Some doctors recommend that people with hemorrhoids avoid sitting for long periods of time.

Французи су претрпели огромне губитке, али су успели да пређу реку и избегну да буду заробљени.
The French suffered very heavy losses but managed to cross the river and avoid being trapped.

Лекари препоручују да, када хемороиди избегну седење на мјесту дуги временски период.
Some medical doctors recommend that people with hemorrhoids avoid seated regarding a long time.

Французи су претрпели огромне губитке, али су успели да пређу реку и избегну да буду заробљени.
Although the French suffered heavy losses, they managed to cross the river and avoid being trapped.

Софтвер је помоћ проблема коцкари избегну опасности неограничен коцкања од 2000. године.
The software has been helping problem gamblers avoid the dangers of unrestricted gambling since 2000.

Они који за њих раде под најам, могу, чини нам се, и да избегну ту„ фазу“ моралног развитка?
But surely the people who work for them for hire may, it might seem, escape that“phase” of moral development?

У контакту са астеник избегну недоумице и да се сети да тумачење може узети астеник за критику.
In contact with astenik avoid ambiguities and to remember that interpretation can be taken astenik for criticism.

Они ће морати или да их прихвате, или да их некако избегну, или да изаберу другачији производ.
They will have to either put up with them, or somehow avoid them, or pick a different product altogether.

Французи су претрпели огромне губитке, али су успели да пређу реку и избегну да буду заробљени.
The French suffered heavy losses(up to 40,000 casualties) but managed to cross the river and avoid being trapped.

Из тог разлога, људи са агорафобије избегну места где неће бити у стању да изађе у случају новог напада.
For this reason, people with agoraphobia avoid places where they can not get out in case of a new attack.

Током трудноћи жене не би требало да користе хормонске масти и избегну системске терапије. мимединформ.
During childbearing women should not use hormonal ointments and avoid systemic therapy. mymedinform.

Из тог разлога, људи са агорафобије избегну места где неће бити у стању да изађе у случају новог напада.
For this reason, people with agoraphobia avoid places wherethey might not be able to escape if a panic attack occurs.