Příklady použití Мишљење v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ваше мишљење молим?
Your thought, please?Atlant Gel- Наше мишљење.
Atlant Gel- Our opinion.Ваше мишљење је најбоље.
Your mind is the best.Поздрављамо ваше мишљење.
We welcome your feedback.Наше мишљење о Onycosolve.
Our opinion on Onycosolve.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
drugačije mišljenjevisoko mišljenjelično mišljenjeкритичког мишљењаskromnom mišljenjuiskreno mišljenjepozitivno mišljenjeprofesionalno mišljenjeисто мишљењепогрешно мишљење
Víc
Použití slovesami
постоји мишљењеpromenio mišljenjenema mišljenje
Použití s substantivy
različita mišljenjapravo na svoje mišljenjerazmena mišljenjaмишљења стручњака
stvar mišljenjamišljenje o meni
мишљења изражена
мишљења корисника
slobodu mišljenjamišljenje o tebi
Víc
Atlant Gel- Наше мишљење.
Easter Island- Our opinion.Наше је мишљење корумпирано.
Our viewpoint is corrupt.Пацијентово мишљење о дроги.
Patient feedback about the drug.То је мишљење и коментар.
That is belief and commentary.Зашто је ово мишљење погрешно?
Why is this belief wrong?Моје мишљење је да интернет.
And my view is the internet.Какво је мишљење адвоката?
What is the mindset of the lawyer?Нису сви делили његово мишљење.
Not everyone shared his view.То је мишљење цркве наше.
This is the view of our church.Увек можете променити мишљење.
You can always change you mind.Ми узимамо ваше мишљење к срцу.
We took your feedback to heart.Свако може преузети ово мишљење.
Anybody can get this mindset.Ово мишљење не може се прихватити.
This view cannot be accepted.Увек можете променити мишљење.
You can always change your mind.Али ово мишљење је контроверзно.
But this view is controversial.Имајте позитивно мишљење о себи.
Think positively about yourself.Це мишљење о томе. То је добро?
Ce opinion about him. Is it good?И ти имаш мишљење попут других.
You too think like all the others.Ово је само моје мишљење, то је све.
It is just my view, that's all.Не, Бог не мења своје мишљење.
I do not believe God changes his mind.Религиозно мишљење je синтетичко.
Religious thought is syncretistic.И моје мишљење је да је неприродно.
And my opinion is that's unnatural.Какво је ваше мишљење о монархији?
What are your thoughts on Monarchy?Моје мишљење је да ће Кина узвратити.
My view is China will fight back.Веома развијено аналитичко мишљење.
A highly developed analytical mindset.
