Co Znamená МИШЉЕЊЕМ v Angličtině - Anglický překlad

• opinion
• thinking
• view
• thought
• mindset
• opinions
• views
• thoughts

Příklady použití Мишљењем v Srbský a jejich překlady do Anglický

( Шта се зове мишљењем?)!
(What is Called Thinking?)!

Почастован сам твојим мишљењем.
I began with your view.

Слажем се са мишљењем radenko.
I agree with Rastaman's view.

Употпуњену у свему мојим мишљењем.
Highly overrated in my opinion.

Потпуно се слажем са Вашим мишљењем господине.
I agree with your views, sir.

У чему је проблем с позитивним мишљењем?
What's Wrong With Positive Thinking?

Потпуно се слажем са Вашим мишљењем господине.
I agree with your opinions Sir.

Немам ја проблем са другим мишљењем.
I have no problem with different opinions.

Потпуно се слажем са Вашим мишљењем господине.
I totally agree with your view sir.

Напишите коментар на текст са вашим мишљењем.
Write a comment with your opinion.

Потпуно се слажем са Вашим мишљењем господине.
I quite agree with your opinion, sir.

У чему је проблем с позитивним мишљењем?
What's the problem with positive thinking?

Идентитет има везе са мишљењем и осећањима.
Identity has to do with thinking and feeling.

Марина, слажем се са вашим мишљењем.
Ron, I agree with your opinion.

Идентитет има везе са мишљењем и осећањима.
Gender identity has to do with thoughts and feelings.

Марина, слажем се са вашим мишљењем.
Mark, I agree with your opinion.

Још једна заједничка карактеристика је нетолеранција према онима са другачијим мишљењем.
Another common feature is intolerance towards the bearers of other views.

Марина, слажем се са вашим мишљењем.
Nadine, I agree with your thoughts.

У складу са Игњатиевим мишљењем постоји један нераскиди однос између епископа и Евхаристије.
According to the thought of Ignatius there exists an inseparable relationship between the bishop and the Eucharist.

Марина, слажем се са вашим мишљењем.
Florian, I agree with your opinion.

Гаранције против неприкладних ограничења слободе изражавања и информација те манипулисањем са јавним мишљењем.
Guarantees against undue limitations on freedom of expression and information and manipulation of public opinion.

Она увек остаје са својим мишљењем.
She always remains with her opinion.

Мислим да ће сви одлазити одавде са потпуно другачијим мишљењем како да се боримо против ове будућности која нам долази све брже и брже.
I think everybody's going to be leaving here with a completely different mindset about how to tackle this future that's coming to us faster and faster.

Можете се упознати са мишљењем др.
You can get acquainted with the opinion of Dr.

Њихово протицање је неускладиво са јасним мишљењем;
Their course is incompatible with clear thinking;

Секуларизована( посветовљена) Црква заокупљена је људским мишљењем и апстрактним идејама.
The secularized Church is occupied with human thought and abstract ideas.

Међутим, не слажу се сви стручњаци са његовим мишљењем.
However, not all experts agree with his opinion.

Користећи метод„ подели и владај“ он манипулише мишљењем једних против других.
Using the“divide and conquer” technique, he/she manipulates one group opinion against the other.

Jедноставно не слажем се са овим мишљењем.
I simply do not agree with that thinking.

Они могу бити угодна забава ако сте опремљени најновијим техничким мишљењем.
They can be a pleasant pastime if you are equipped with the latest technical thought.