Co Znamená МОГУ ПОВРИЈЕДИТИ v Angličtině - Anglický překlad

• can hurt
• can injure

Příklady použití Могу повриједити v Srbský a jejich překlady do Anglický

Снимци ногу могу повриједити ногу која узрокује спорије кретање.
Leg shots can injure a leg causing slower movement.

Али неке тајне- ако их чувате од свог доктора- могу повриједити.
But some secrets- if you keep them from your doctor- can hurt.

Ствари које могу повриједити човјека и повриједити човјекова осјећања- Однос- 2019.
Things that can hurt a man and hurt a man's feelings- Relations- 2019.

Велика тежина и агресивно понашање појединаца могу повриједити особу.
Great weight and aggressive behavior of individuals can injure a person.

У случају кршења санитарних услова, пилићи могу повриједити, упркос добром урођеном имунитету.
In case of violation of sanitary requirements, the chicks can hurt, despite a good innate immunity.

Кварцни песак такође није погодан, јер се рибе, које се играју у земљи, могу повриједити.
Quartz sand also does not work, because fish, playing in the ground, can get hurt about it.

Чињеница је да у борби за лидерство мушкарци могу повриједити један другог.
The fact is that in the struggle for leadership, males can hurt each other.

АСД0АСД АСД1АСД Узроци фобије су укорењене у прилично различитим ситуацијама које могу повриједити карактер.
The causes of phobias are rooted in quite a variety of situations that can injure the character.

Што се тиче орашастих плодова и сјеменки, њихове шкољке могу повриједити животињу и покварити зубе.
As for nuts and seeds, their shells can injure the animal and spoil its teeth.

Особе млађе су много лакше да се опросте са својим навикама, очекивањима, која могу повриједити партнера.
Persons younger are much easier to say goodbye to their habits, expectations, which can injure a partner.

Симптоми биполарног поремећаја могу повриједити ваш посао или школски учинак, оштетити ваше односе и пореметити ваш свакодневни живот.
The symptoms of bipolar disorder can hurt your job or school performance, damage your relationships, and disrupt your daily life.

Не можете користити декорације за акваријуме са јако зашиљеним ивицама, јер се рибе могу повриједити.
You can not use decorations for aquariums with strongly pointed edges, as fish can get hurt.

Симптоми биполарног поремећаја могу повриједити ваш посао или школски учинак, оштетити ваше односе и пореметити ваш свакодневни живот.
The signs of bipolar disorder can injure your work and school efficiency, hamper your relations, and interrupt your everyday life.

Понекад се чак и најтраженији партнер подсвесно понаша на одређени начин или каже неколико ствари које могу повриједити свог љубавника.
Sometimes, even the most loving partner may subconsciously behave in a certain way or say a few things that can hurt their lover.

Симптоми биполарног поремећаја могу повриједити ваш посао или школски учинак, оштетити ваше односе и пореметити ваш свакодневни живот.
The extreme highs and lows of bipolar disorder can hurt your job and school performance, damage your relationships, and disrupt your daily life.

Сцарлет грозница је болесна једном у животу, али друге стрептококне инфекције( на примјер, стрептококна грлобоља) могу повриједити колико год желите.
Scarlet fever is sick once in a lifetime, but other streptococcal infections(for example, streptococcal sore throat) can hurt as much as you like.

Уобичајено се јавља увреда на мјесту гдје агресивне реакције и бијес престају код саме особе јер могу повриједити другу или се преклопити с љубављу.
Usually an insult arises in the place where aggressive reactions and anger stop by the person himself because they can hurt another or overlap with love.

Када држите код куће рибу са великим очима, морате узети у обзир да не би требало бити оштрих шкољки и камења у акварију, које појединци могу повриједити.
When you keep at home fish with big eyes, you need to consider that there should not be sharp shells and stones in the aquarium, which individuals can hurt.

Пре куповине, проучите будући пејзаж- они не би требало да буду токсични, немају сувише уске пукотине, које могу добити становнике акваријума и оштре елементе, које могу повриједити.
Before buying, study the future scenery- they should be non-toxic, not have too narrow cracks, which can get the inhabitants of the aquarium and sharp elements, which they can hurt.

Понекад, након лапароскопије, подручје око пупка може повриједити.
Sometimes, after laparoscopy, the area around the navel can hurt.

То може повриједити младе и узроковати проблеме с храњењем.
This can injure the young and cause feeding problems.

Често на почетку активних спортских активности за почетнике може повриједити леђа.
Often at the beginning of active sports activities for beginners can hurt your back.

Чак и интензивно трљање очију након спавања може повриједити осјетљиву кожу капака.
Even intense rubbing of the eyes after sleep can injure the delicate skin of the eyelids.

Nitko ne može povrijediti Zohana.
No one can hurt the Zohan.

Clark, ništa više me ne može povrijediti.
Clark, nothing can hurt me anymore.

Nema mnogo stvari koje me mogu povrijediti.
There's not many things that can hurt me.

Hej, strijele mogu povrijediti.
Hey, arrows can hurt.

Je li to nešto što nas može povrijediti?
Is it something that can hurt us?

Nevidim kako netko može povrijediti jadnog Clema.
I don't see how anyone could hurt poor Clem.

I mislila sam, dok smo bile tako, da nas ništa ne može povrijediti.
And I used to think, when we were like that, that nothing could hurt us.