Příklady použití Највишом v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Дипломирао је са највишом.
He graduated with highest.Категорисан је највишом категоријом.
He is the highest category.Дипломирао је са највишом.
He graduated with the highest.То јест, они са највишом енергијом.
That is, those with the highest energy.Расе са највишом друштвеном ефикасношћу“.
By the races of highest'social efficiency'".Практични испит је положио са највишом оценом!“.
I had passed the exam with the highest grade!”.WЦРЕВ$ Замењено највишом урезаном ревизијом у радној копији.
Replaced with the highest commit revision.А то се на крају плаћа највишом ценом- губи се душа.
And in the end, you pay the ultimate price- your life.Зрно са највишом количином: сирови црвени бубрег.
The beans with the highest amount: raw red kidney beans.Онда се такво печење заиста може назвати највишом класом.
Then such baking can really be called the highest class.Сматрана је највишом зградом на свету између 1931. и 1972.
It was the tallest building in the world between 1931 and 1972.Овај тип боје је подељен на првом и највишом оценом.
This type of paint is divided into first and the highest grade.Кострома- раса, награђена највишом државном наградом СССР-а.
Kostroma- breed, awarded the highest state award of the USSR.Једно каже да прво исплати дугове са највишом каматном стопом.
One says you should pay off debts with the highest interest rate first.Град са највишом просечном платом био Њујорку, долази на$ 119. 840/ год.
The city with the highest average salary was NYC, coming in at $119,840/yr.Сваког месеца извршите додатну уплату на кредитну картицу са највишом каматном стопом.
Every month: pay extra on your credit card with the highest rate.Традиционално, играч са највишом рангираном руком осваја руку и зграби пот.
Traditionally, the player with the highest ranking hand wins the hand and grabs the pot.Ако икада одете на Кхао Иаи,ово место долази са мојом највишом препоруком.
If you ever go to Khao Yai,this place comes with my highest recommendation.Мејн је такође у првих 12 држава са највишом стопом дипломирања широм земље.
Maine is also in the top 12 states with the highest graduation rate across the country.Врло често и жена се упоређује са овим укусним воћем- сматра се највишом похвалом.
Very often and the woman is compared to this tasty fruit- it is considered the highest praise.Још једна драматична улога Ангелине,награђена је највишом похвалом критичара и публике.
Another dramatic role of Angelina,awarded the highest praise of critics and audiences.Град са највишом просечном платом био Њујорку, долази на$ 119. 840/ год.
Он је сазидао тробродну базилику са торњем високим 73м што је чини највишом богомљом у граду.
He constructed three-nave basilica with a steeple 73 meters high, which makes it the tallest church in the city.Лукомир је село са највишом надморском висином( 1472м) у Федерацији Босне и Херцеговине.
Lukomir is the village with the highest altitude(1472 m above sea level) in the Federation of Bosnia and Herzegovina.Први са тамним,танко осликаним карактером рада у току, други са највишом и вреднијом завршницом.
The former with the dark,thinly painted character of a work-in-progress, the latter with the highest and more precious finish.Моунт Еверест се сматра највишом планином на Земљи, а ту је и 200 плус тела планинара који су покушали да стигну до врха и пропали.
Mount Everest is considered the tallest mountain on Earth, and there are 200 plus bodies of climbers who have tried reaching the top and failed.Према плановима, црква ће бити висока 95 метара, што ће је учинити трећом највишом православном црквом на планети.
According to blueprints, the church will be 95 meters Од пет земаља са највишом стопом броја случајева насилне смрти 2016. године- Сирија, Ел Салвадор, Венецуела, Хондурас и Авганистан- у само двије прошле године су се дешавали оружани сукоби.
Of Барбеау Пеак има висину од 8, 583 фт и истакнутост од 8, 583 фт,што га чини највишом планином у Арктичкој Кордилири.
Barbeau Peak has an elevation of 8,583 ft and a prominence of 8,583 ft,making it the tallest mountain in the Arctic Cordillera.Изграђен 1843. године, Тиволи има 15 чаробних градских центара од зелених башти и језера са пагодама, домовима змајевих чамаца, ваљцима иСтар Флајером- највишом каруселом на свету.
Built in 1843, Tivoli is 15 magical city-centre acres of green gardens and lakes with pagodas, home to dragon boats, roller coasters andthe Star Flyer- the world's tallest carousel.
