Příklady použití Најлепшу v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
За најлепшу главу.
For the best head.Она је обукла своју најлепшу одећу.
She has worn her nicest clothes.Имамо најлепшу учитељицу!
I have the nicest teacher!Најлепшу жену у граду.
The most beautiful woman in town.Шта мислите ко има најлепшу кожу у Холивуду??
Who has the best legs in Hollywood?Она има најлепшу косу на свету.
And she has the most beautiful hair in the world.Себе сам замишљала као најлепшу принцезу.
He made me feel like the most beautiful Princess.И сада имам најлепшу жену на свету.
And now I have the most beautiful woman in the world.Ваша Еминенција је изградила најлепшу палату.
Your Eminence has built the most beautiful palace here.Наградни конкурс за најлепшу башту или балкон.
Award for the most beautiful balcony or garden.Изаберите најлепшу хаљину и прибор за њу!
Now choose the most beautiful clothes and accessories for her!Шта мислите ко има најлепшу кожу у Холивуду??
Who do you think has the best body in Hollywood?Знаш, имаш најлепшу косу коју сам икада видела.
You know, you have the most beautiful hair I've ever seen.Шта мислите ко има најлепшу кожу у Холивуду??
Who, in your eyes, has the best skin in Hollywood?Тада је својом лепотом важила за најлепшу цркву у граду.
Its beauty had been valid for the most beautiful church in the city.Нове другаре и најлепшу учитељицу на свету!
A lovely person and the best teacher in the school!За 1000 златника можеш да купиш најлепшу на тржници.
For 1,000 pieces of gold, you can buy the best in the market.Мислио сам да најлепшу ствар На Земљи је ватра.
I used to think the most beautiful thing on Earth was fire.Могу да ти је опишем једино као најлепшу жену на свету.
I can only describe her to you as the most beautiful woman in the world.Направите Божићне звезде- креативну декорацију за најлепшу забаву.
Make Christmas stars- creative decoration for the most beautiful party.Шта мислите ко има најлепшу кожу у Холивуду??
So who do you think has the best legs in Hollywood?Један локални фармер ће одгајити највећу, најлепшу и изузетну.
One local farmer will raise the biggest, most beautiful and special one.Шта мислите ко има најлепшу кожу у Холивуду??
Who do you think has the most beautiful skin in Hollywood?Експериментална мапа показује корисницима најлепшу путању кроз град.
Experimental map shows users the most beautiful route across a city.Само нека људи играју најлепшу игру на свету- кошарку!
Take the family to the best game on earth: baseball!Она представља најлепшу хармонију између дизајна и функционалности.
It represents the most beautiful harmony between design& functionality.Не могу да верујем да женим најлепшу жену коју познајем".
I can't believe I'm marrying the most beautiful woman I've ever seen.".Она која донесе најлепшу огрлицу, добиће другу најлепшу на поклон.
The one who brings me the best necklace will get to keep the next best.А отац рече слугама својим: изнесите најлепшу хаљину и обуците га.
But the father said to his servant,'Bring out a robe, the best robe….Члан жирија за најлепшу књигу на Сајму књига у Београду 2003, 2004. и 2005. године.
Jury member for the most beautiful book on the Belgrade Book Fair in 2003, 2004 and 2005.
