Co Znamená НЕОБИЧНОСТ v Angličtině - Anglický překlad

• strangeness
• unusualness
• weirdness
• oddity

Příklady použití Необичност v Srbský a jejich překlady do Anglický

И то је та необичност.
And there is this strangeness.

Необичности нашег тела и понашања".
Oddities of our body and behavior".

Нагласити необичност очију;
To emphasize singularity of eyes;

Знате, ја сам почевши видети необичност.
You know, I'm starting to see the weirdness.

Шрекове необичности су као љубавне игре.
Schreck's peculiarities are like love-making games.

Необичности женског понашања које лудо привлаче мушкарце.
The oddities of female behavior that attract men madly.

Постоје и друге необичности у трудним краљицама.
There are other oddities in pregnant queens.

На пример, један дан у канцеларији је пало необичност.
For example, one day in the office began to occur strangeness.

Наталие Лескова о необичностима наставе дизајнерске одеће.
Natalie Leskova about the oddities of teaching design clothes.

Необичне биљке света. Предаторна лепота или корисна необичност.
Unusual plants of the world. Predatory beauty or useful unusualness.

То не ради и" необичност" ваш лаптоп, то је нешто друго!
That does not work and"strangeness" your laptop, that's different!

Необичности женског понашања које лудо привлаче мушкарце- Однос- 2019.
The oddities of female behavior that attract men madly- Relations- 2019.

Недостатак плафонске расвете у већини просторија је једна од тих необичности.
The lack of ceiling lighting in most rooms is one of these oddities.

Разни аутори су истакли књижевне необичности у колумни" занимљивости".
Various writers have highlighted literary oddities in the"Curiosities" column.

Једног дана, двоје људи долазе заједно у међусобном необичности и заљубити се".
One day two people come together in mutual weirdness and fall in love.

Copyright 2019\ none\ Необичности женског понашања које лудо привлаче мушкарце.
Copyright 2019\ none\ The oddities of female behavior that attract men madly.

Пресуда Вотсон скрива необичност састојака, али Отоленги чини их певају.
Verdict Watson hides the weirdness of the ingredients, but Ottolenghi makes them sing.

Не могу преуредити свој живот сваки пут кад ископаш неку медицинску необичност.
You can't expect me to rearrange my life every time you dig up some medical oddity.

Ох, то источни необичност зашто је јапански запалили планина сваке године.
Oh, those eastern strangeness why the Japanese set fire to the mountain every year.

Комплексно бојење може сакрити сиву косу, чак и боју и додати необичност слици.
Difficult coloring is capable to hide a gray hair, to level color and to add singularity at image.

Готово је немогуће" убити" необичност елемента без преоптерећења просторије.
It is almost impossible to“kill” the unusualness of the element without overloading the room.

Необичности нашег тела и понашања" посебно ако издавачку сајт МедКруг" Рипол класик.".
Oddities of our body and behavior"specially provided MedKrug site publishing" RIPOL classic.".

То нам је омогућило све да се насмеје о томе ко је био задужен за шта и необичност ситуације.
It allowed us all to have a laugh about who was in charge of what and the strangeness of the situation.

Необичности нашег тела и понашања" болести ока( Офталмологија), слепило и оштећења вида.
Oddities of our body and behavior"Eye diseases(ophthalmology), blindness and visual impairment.

Години, нагласила је необичност Розиног сликарства и тема, показујући његов ентузијазам за'.
S Dulwich Picture Gallery in 2010, emphasised the strangeness of Rosa& apos painting and themes, showing his enthusiasm for'

Необичност оваквог наил арта је употреба посебног премаза који визуелно подсећа на огледало или полирани метал.
The unusualness of such nail art is the use of a special coating that visually resembles a mirror or a polished metal.

Без обзира на ситуацију, необичност у соби може бити тешка карактеристика да бисте сазнали како се уклапати у свој декор.
Whatever the situation, a room oddity can be a difficult feature to figure out how to fit into your décor.

Да само лептири користе овај трик и воде два одвојена живота, метаморфоза би била необичност, али није тако.
If it were only butterflies that used this trick of living two lives in one, then metamorphosis would be an oddity, but it is not.

У сваком случају, ту необичност његовог" понашања" треба упозорити, посебно ако не прође дуго или се редовно понавља.
In any case, this strangeness of his"behavior" should be alerted, especially if it does not pass a long time or regularly repeats.

Необичност лежи у различитим дубинама кабинета, њиховој локацији у простору и, наравно, у различитим геометријским облицима.
The unusualness lies in the different depths of the cabinets, their location in space and, of course, in various geometric shapes.