Co Znamená НОСИЛАЦ v Angličtině - Anglický překlad

• carrier of
• holder
• bearer of
• wearer
• recipient of
• mainstay of
• carriers of
• bearers of
• standard-bearer of
• protagonists of
• owner of

Příklady použití Носилац v Srbský a jejich překlady do Anglický

Она је носилац живота.
It is the carrier of life.

Металне мреже носилац фајл.
Metal mesh file holder.

Она је носилац живота.
She is the carrier of life.

Носилац овог ефекта гссд.
The carrier of this effect is gssd.

Крв је носилац живота.
Blood is the carrier of life.

Како знати да ли сте носилац ХИВ-а?
How to know if you are a carrier of HIV?

То је носилац инфекције.
He is a carrier of infection.

Носилац генетичких информација у ћелији.
Carrier of genetic information in cells.

Ливење/ носилац свећа.
Investment casting/ Candle holder.

Носилац је Ордена белог орла.
Recipient of the Order of the White Eagle.

Данас, само носилац ауторских права.
Today, only the copyright holder.

Саму суштину која је носилац ума.
That real substance which is the bearer of the mind.

Феман је носилац Ордена Светог Саве.
Fahn is the holder of the Holy Sword.

А носилац осигура тачност у апликацији.
And the holder ensure the accuracy in the application.

Глас ту постаје носилац значења, смисла.
Voice becomes there a bearer of meaning, of sense.

Био је носилац следећих одликовања.
He was a recipient of the following decorations;

Авери показује да је ДНК носилац генетичке информације.
Experiments show DNA to be a carrier of genetic data.

Појединац је носилац биолошке компоненте у човеку.
The individual is the carrier of the biological component in man.

Авери показује да је ДНК носилац генетичке информације.
The proof that DNA is the carrier of genetic information.

Носилац поставља сат тако да сатна рука гледа на сунце.
The wearer places the watch so that the hour hand faces the sun.

Колико мрзимо да буде носилац лоших вести, долази зима.
I hate to be the bearer of bad news, but WINTER is coming.

Само је носилац који би могао причати другим причама.
It is only the wearer who would be able to tell those stories to others.

На пример, то би могло бити носилац значка, клип или веза.
For instance, this could be badge holder, clip, or lanyard.

Верује се да је носилац овог имена веомасу независни.
It is believed that the bearer of this name is veryare independent.

Дејвис је доживотни навијач и носилац сезонске карте ФК Арсенала.
Davies is a lifelong fan and season ticket holder of Arsenal FC.

Носилац суверености је грађанин који има црногорско држављанство.
Bearer of sovereignty is the citizen with Montenegrin citizenship.

Они су флексибилни и лагани, носилац се осјећа само као нога.
They are flexible and lightweight, the wearer feels like barefoot only.

После развода, носилац плана може да промени име корисника.
After the divorce, the plan holder can change the name of the beneficiary.

Из козметичких разлога или зато што носилац жели другачији изглед.
For cosmetic reasons or because the wearer wants a different look.

Првобитни носилац ауторских права који стави Програм под ову лиценцу.
Original copyright holder who places the Program under this License.