Co Znamená ОБАВЉАЈУ v Angličtině - Anglický překlad

• perform
• do
• carry out
• conduct
• undertake
• performing
• performed
• performs
• doing
• carried out
• conducting
• done
• carrying out
• does
• undertaking

Příklady použití Обављају v Srbský a jejich překlady do Anglický

Наши сервери обављају све тешке послове.
Servers do all the hard work.

Они обављају само декоративну функцију.
They perform only a decorative function.

Захтјеве за институције које обављају такве активности.
Bodies that conduct such institutions.

Менисци обављају веома важне функције.
Wetlands perform very important functions.

Обављају различите активности за становнике.
Carry out various activities for residents.

Балустерс обављају функције полице за мердевина.
Balusters perform functions racks for ladders.

Обављају различите мастер класе на кување.
Perform a variety of master classes on cooking.

Наравно, они обављају само декоративне функције.
Of course, they perform only decorative functions.

Обављају лагану и пријатну дневну физичку активност.
Do a light and pleasant daily physical activity.

Врло често, власници кућних љубимаца обављају самолијечење.
Very often, pet owners do self-medication.

Робови обављају неинспиративан рад лошег квалитета.
Slaves do shoddy, uninspired work.

Медицинске сестре обављају такве манипулације стотине пута.
Nurses carry out such manipulations hundreds of times.

Они обављају неколико функција одједном.
It performs several important functions at once.

Садржи појединце који обављају персонализоване комби конверзије.
Contains individuals who perform personalized van conversions.

Хероји обављају изванредне ствари", рекла нам је.
Heroes do extraordinary things," she said.

Вртна украсна стабла обављају велики број важних функција.
Garden ornamental trees perform a large number of important functions.

Хероји обављају изванредне ствари", рекла нам је.
Heroes do extraordinary things,' she told us.

И хируршки тим који га обављају у Хрватској је распуштен од тада.
And the surgical team that performed it in Croatia has disbanded since then.

Возачи обављају све врсте глупих ствари за воланом.
Drivers do all kinds of dumb stuff behind the wheel.

Студенти на овом курсу обављају програм независног, надгледаног истраживања.
Students in this course undertake a program of independent, supervised research.

Обављају енема дозе лекови се апсорбују у крв.
Performing enema dosage drugs are absorbed into the blood.

Неки лекари обављају овај поступак свакодневно, други ретко.
Some doctors perform this procedure daily, others rarely.

Обављају своје функције у борби против болести.
Perform their functions in the fight against the disease.

Твоји људи обављају прљав посао, а ти се претвараш да ништа не знаш.
Your men do the dirty work and you pretend to know nothing.

Обављају честе промене постељине од природних материјала.
Carry out frequent change of linen from natural materials.

Субкутане гриње обављају свој живот у дубоким слојевима коже.
Subcutaneous mites carry out their livelihoods in the deep layers of the skin.

Они обављају функцију испаравања, регулишу повратак влаге.
They perform the evaporative function, regulate the return of moisture.

Запослени који обављају исти или сличан посао ће имати исту плату.
Employees performing similar or equivalent tasks shall receive equal pay.

И обављају друге такве уобичајене задатке, упркос њеном недостатку оружја.
And do other such common tasks, despite her lack of arms.

Школе и факултети обављају церемонију подизања заставе и културне догађаје.
Schools and colleges conduct flag hoisting ceremonies and cultural events.