Co Znamená ОВО МОЖЕ ПОТРАЈАТИ v Angličtině - Anglický překlad

• this may take
• this can take

Příklady použití Ово може потрајати v Srbský a jejich překlady do Anglický

Ово може потрајати 24-48 сати.
This may take 24-48 hours.

Будите стрпљиви јер ово може потрајати неко време.
Be patient, as this can take a while.

Ово може потрајати 24-48 сати.
This can take 24-48 hours.

Будите стрпљиви јер ово може потрајати неко време.
Be patient, as this can take some time.

Ово може потрајати 24-48 сати.
This might take 24-48 hours.

Будите стрпљиви јер ово може потрајати неко време.
Be patient because this may take a while.

Ово може потрајати неколико покушаја.
This might take a few tries.

Будите стрпљиви јер ово може потрајати неко време.
Be patient because this may take some time.

Ово може потрајати више од једног дана.
This may take more than one day.

Надам се да нигде не журиш пошто ово може потрајати пар минута?
I hope you have nothing pressing. This may take a minute or three?

Ово може потрајати од КСНУМКС-КСНУМКС часова.
This may take anywhere from 6-8 hours.

У зависности од тога која је величина вашег сајта, ово може потрајати неко време.
Depending on the size of your site this can take a while.

Ово може потрајати сат времена, више не једемо лепо и удобно.
This can take an hour, we do not eat nice and cozy anymore.

У зависности од тога која је величина вашег сајта, ово може потрајати неко време.
Depending on the size of your website this may take a little time.

Ово може потрајати неколико дана, па понесите са собом књигу или играча.
This can take a few hours, so bring some music or a book.

Рим није изграђен за један дан, Ово може потрајати неколико месеци или годину или две.
Rome wasn't built in a day, This may take a few months or a year or two.

Ово може потрајати дуже, јер сваки детаљ операције треба сматрати што ближим.
This may take longer though as every detail of the operation should be considered as closely as possible.

У судским државама ово може потрајати мало дуже јер судија мора потписати налог за оврху.
In judicial states this may take a little longer since a judge must sign the foreclosure order.

Ово може потрајати док наредба ће скенирати све дискове за Виндовс инсталације, па седите и сачекајте.
This may take a while as the command will scan all drives for Windows installations, so sit and wait.

У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно другачије док се не појаве успјеси.
Depending on the customer, this can take a completely different amount of time until successes occur.

Иако ово може потрајати више времена, може вам донијети додатне бесплатне узорке производа да бисте покушали и уживали.
While this may take more time, it could yield you additional free product samples to try and enjoy.

У зависности од клијента, ово може потрајати потпуно различито време док резултати не постану видљиви.
Depending on the customer, this can take a different amount of time until the results become visible.

Ово може потрајати неколико дана, али је потпуно оправдано ако планирате да почнете да тренирате животињу различитим тимовима.
This may take several days, but it is fully justified if you plan to begin training the animal to various teams.

У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно различито време када су у питању поуздани резултати.
Depending on the user, this can take a completely different amount of time when it comes to reliable results.

Ово може потрајати до једног и по сата, али је неопходно да би се направио индивидуализовани план третмана који изима у обзир ваше тренутно физичко, емоционалано и прехрамбено стање, уз специфичан осврт на третман вашег најзначајнијег здравственог обзира.
This may take up to an hour and a half but is necessary to create an individualised treatment plan that takes into account your present physical, emotional, and nutritional condition, while focusing on your main health concern.

У зависности од клијента, ово може потрајати потпуно другачије када се ради о првим сигурним резултатима.
Depending on the customer, this can take a completely different amount of time when it comes to first sure results.

У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно различито време када је реч о првим поузданим резултатима.
Depending on the user, this can take a completely different amount of time when it comes to the first clear results.

У зависности од корисника, ово може потрајати потпуно друго време када се ради о првим заиста видљивим резултатима.
Depending on the user, this can take a completely different amount of time when it comes to the first clear results.