Co Znamená ОДЕЛИМА v Angličtině - Anglický překlad

• suits
• outfits
• wear

Příklady použití Оделима v Srbský a jejich překlady do Anglický

Он и даље је са оделима.
He's still with the suits.

Сви су били у оделима и хаљинама.
Everyone was in suits and dresses.

Са тим мазним домаћим оделима?
With those cuddly homemade outfits?

Са својим оделима од мохера и високим петама.
With his mohair suits and his shoe lifts.

Значи они људи напољу у оделима.
So those people outside in the orange suits.

Па, у класичним оделима изгледа веома уочљиво.
Well, in classical suits looks very presentable.

Погледајте се у тим глупим оделима.
Look at you in those candy-ass monkey suits.

Побићу људе у гвозденим оделима и срушићу њихове камене куће!
I will kill the men in iron suits and tear down their stone houses!

Модни дизајнер Анние Алава о омиљеним оделима.
Fashion designer Annie Alava about favorite outfits.

Ићи ће од куће до куће у својим малим оделима као просјаци.
They will go from house to house in their little suits like beggars.

Може се носити са формалним и неформалним оделима.
They can be compassed as both a formal and informal wear.

Да, алати у мајмунским оделима са прича која би могла да ми дају кашичицу.
Yeah, tools in monkey suits with stories that could give me a scoop.

Може се носити са формалним и неформалним оделима.
It can be worn both as formal and informal wear.

Користио је фотографије снимљене у различитим оделима и позирао за своје цртеже.
He used photos taken of him in different outfits and poses for his drawings.

А шта је са људима који су долазили у својим радним оделима?
What about people who came in their work clothes?

Боја која усклађује наше нокте са нашим оделима је једна од малих радости у животу.
Color coordinating our nails to our outfits is one of the small joys in life.

Ушао сам у оперативну собу и видео сам 10 људи у зеленим оделима.
I entered the operating room and I saw 10 people in green suits.

Када су астронавти у њиховим свемирским оделима, не могу гребати свраб с рукама.
When an Astronauts are in their space suits, they can't scratch an itch with their hands.

Имали су маскирне униформе, а неки су били и у цивилним оделима.
Some were wearing military uniforms and some were in civilian clothing.

Иначе, у оделима са баршунастим моделима на модним ревијама било је и спортске обуће.
By the way, in suits with velvet models at fashion shows, there were also sports shoes.

Заменик Разговарајте са главним уредником Александром Рудиком о омиљеним оделима.
Deputy Interview chief editor Alexander Rudyk about favorite outfits.

У позадини, људи су марширали војном прецизношћу у тамним оделима као знак жалости.
In the rear, the men marched with military precision in dark suits as a sign of mourning.

Поред тога, често се користи као изолациони материјал за одећу у ронилачким оделима.
In addition, it is often used as insulating clothing material in diving suits.

Ове врсте плетенице за косу су тако лепе са коврчама и оделима за било коју врсту забава.
This types of hair braids are so beautiful with curls and suits for any type of parties.

Није да не поштујем твоју посаду, наравно, изгледају опако у тим стилизованим оделима.
No disrespect for your crew, of course, who look strong, too, in those matchy-matchy outfits.

Слику употпуњује пар генерала у цивилним оделима, један од њих је генерал поморске пешадије Мајкл Флин.
Complete a couple of generals in civilian clothes, one of them- marine General.

Телл сте 52( 104) картице од врха до дна и од дна ка врху са оделима и без одела.
Tell you 52(104) cards from top to bottom and bottom to top with suits and without suits..

Традиционална украјинска мушка одела имају велику сличност са другим источнословенским оделима.
Traditional Ukrainian men's suits have a considerable resemblance to other East Slavic clothes.

У новој сезони акценат је на затвореним оделима, који се могу прилагодити за канцеларије или студије.
In the new season, the emphasis is on closed outfits, which can be adapted for office or study.

Један ред организатора, свештеника и достојанственика марширао је у мрачним тамним оделима као знак жалости.
A single row of organizers, clergy, and dignitaries marched in somber dark suits as a sign of mourning.