Co Znamená ОДРЕЂЕНОЈ ТЕМПЕРАТУРИ v Angličtině - Anglický překlad

• certain temperature
• particular temperature

Příklady použití Одређеној температури v Srbský a jejich překlady do Anglický

Кабинет се држи на одређеној температури.
The cabinet is kept at a certain temperature.

Фундаментални значај има карактеристична енергија, kT на одређеној температури.
What is physically fundamental is the characteristic energy kT at a particular temperature.

Свеже бобице чувају се код куће на одређеној температури до 130 дана.
Fresh berries are stored at home at a certain temperature for up to 130 days.

Неки базени укључују и грејалице у мешавини, како би вода задржала на одређеној температури.
Some pools also include heaters in the mix, in order to keep the water at a certain temperature.

Да ли ваша беба жели бочицу на одређеној температури?
Need your butter to a certain temperature?

Индустријски алуминијум сулфат на одређеној температури, како би се максимално користио, следеће за свако о чему говори.
Industrial Aluminum Sulfate at a certain temperature, in order to play its maximum benefit, the following for everyone to talk about.

Акваријум, да задржи воду на одређеној температури.
Aquarium, to keep water at a certain temperature.

Чим се руке, посуде или било шта друго појаве унутар видљивости елемента, довод воде се аутоматски укључује на одређеној температури.
As soon as the hands, dishes or anything else appears within the visibility of the element, the water supply is automatically turned on at a certain temperature.

Да ли ваша беба жели бочицу на одређеној температури?
Does your baby want the bottle at a certain temperature?

Стога, све чврсте материје које имају значајан напон паре на одређеној температури обично могу да сублимирају у ваздуху( нпр. водени лед мало испод 0 °C).
So, all solids that possess an appreciable vapor pressure at a certain temperature usually can sublime in air(e.g., water ice just below 0°C).

Дуралумин је легура алуминијума са малимколичина бакра која је стара на одређеној температури у уметно створеним условима.
Duralumin is an alloy of aluminum with a smallthe amount of copper that is aged at a certain temperature in artificially created conditions.

Осетљиве компоненте бомбице морају се држати на одређеној температури, далеко изнад просека средине Европе током зиме.
The bomb's sensitive components had to be kept at a certain temperature, far above the average of mid-Europe in winter.

Грађевинска сушара за косу користи се за многе радове у којима је потребно грејање на одређеној температури под строго контролисаним условима.
The construction hair dryer is used for many works where heating to a certain temperature is required under strictly controlled conditions.

На одређеној температури, садржај влаге у папиру и релативна влажност пропорционални су релативној влажности Свака промјена од 10%, просјечна промјена садржаја воде од 1%.
At a certain temperature, the paper moisture content and the relative humidity is proportional to the relative humidity Each change of 10%, the average change in water content of 1%.

На производној линији акрилне плоче су подвргнуте грејање на одређеној температури технологијом, што јој даје потребну еластичност.
On the production line acrylic sheets are subjected to heating to a certain temperature technology, which gives it the required elasticity.

Никл титанијум легуре је нека врста меморијских легура облика, облик меморије легура је посебна легура која може аутоматски да своју пластична деформација вратити у првобитни облик на одређеној температури.
Nickel-titanium alloy is a shape memory alloy, which is a special alloy that can automatically restore its plastic deformation to its original shape at a certain temperature.

Положена јаја се затим излегну у ларву, а стадијум личинке захтева стајаћу воду на одређеној температури у одређеном временском периоду како би се хранила и развијала у лутку.
The laid eggs then hatch into a larva, and the larval stage requires stagnant water at a particular temperature for a certain period of time in order to feed and develop into a pupa.

Постоји одређена температура( у зависности од сваког видео картицу).
There is a certain temperature(depending on each video card).

Акваријумска вода која има одређену температуру може стимулисати мријест.
Aquarium water that has a certain temperature can stimulate spawning.

Посматрајте одређену температуру.
Observe a certain temperature.

Када се разблажи, потребно је одржавати одређене температуре, влажност и услове осветљења.
When it is diluted, it is necessary to maintain a certain temperature, humidity and lighting conditions.

Боилер- сва вода се загрева до одређене температуре и пролази кроз кафу.
Boiler- all water is heated to a certain temperature, and it is passed through coffee.

Поред тога, потребно је одржавати одређену температуру у свињцу.
In addition, it is necessary to maintain a certain temperature in the pigsty.

Рјешење за третман биљака стимулансима мора имати одређену температуру.
The solution for the treatment of plants with stimulants must have a certain temperature.

Zbog toga, tečnost će se zapaliti samo iznad određene temperature.
Therefore, a liquid will normally catch fire only above a certain temperature.

Ljudsko telo savršeno funkcioniše na određenoj temperaturi.
The engine functions properly at a certain temperature.

Користи електронску контролу, тако да можете да подесите одређену температуру.
It uses electronic control, so you can set a certain temperature.

Да бисте променили ово стање постројења на одређено време, одређене температуре и осветљења.
To change this state of the plant to a certain time, certain temperature and lighting.

То јест, вода се загрева на одређену температуру током одређеног времена.
That is, water is heated to a certain temperature for a set time.

Након тога се загреје до одређене температуре.
After that, heated to a certain temperature.