Co Znamená ПОПУЛАРНИЈА v Angličtině - Anglický překlad

• popular
• more popular

Příklady použití Популарнија v Srbský a jejich překlady do Anglický

Никада није била популарнија.
She was never popular.

Она је можда популарнија од тебе?
Maybe it's more popular by you?

Прва опција је још популарнија.
The first variant is more popular.

Да, популарнија је него што мислите.
Yeah, it's more popular than you think.

За уранијум, метода пиштоља је популарнија.
For uranium, the gun method is more popular.

Много је популарнија за претрагу каријере.
Is much more popular for career search.

Популарнија опција је ормар са огледалом.
A popular choice is mirrored closet doors.

Данас је популарнија замена за пекаре.
It is more popular substitute these days for bakeries.

Популарнија је метода вегетативног узгоја.
Vegetative breeding method is more popular.

Тамна чоколада такође постаје све популарнија.
Dark chocolate also seems to be becoming more popular.

Ова процедура је мало популарнија јер се дубље креће.
This procedure is a little more popular because they get deeper.

Промоција компаније уз помоћ постаје све популарнија данас.
Promoting the company with its help is becoming more popular today.

У САД, ова врста је још популарнија него код куће.
In the United States, this breed is even more popular than at home.

Ово је модерна технологија, која сада постаје све популарнија.
These are the recent technologies that are becoming popular today.

Данас је све популарнија мултиплаиер РПГ игара или ММОРПГ.
Today are becoming increasingly popular multiplayer RPG games or MMORPG.

Руска друштвена мрежа ВКонтакт је популарнија у Русији од Фејсбука.
Russian social network Vkontakte is more popular than Facebook.

Храна без глутена је популарнија него икада- али су ли добра за вас?
Gluten-free foods are more popular than ever- but are they good for you?

Очекује се да ће ова додатна опрема постати још популарнија 2019. године.
This accessory is expected to become even more popular in 2019.

Вилица је такође постала популарнија јер су се хигијенски идеали почели мењати.
The fork also became more popular as hygiene ideals began to change.

У последњих неколико година постаје све популарнија пирсинг ухо хрскавице.
In recent years become increasingly popular piercing ear cartilage.

Чини се да је ова метода популарнија у источној Европи него било где друго.
This method seems to be more popular in Eastern Europe, than anywhere else.

Шта више ружа добијеш на Валентиново, то си популарнија, зар не?
The more roses you get on Cupid Day, the more popular you are, right?

Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
If I'd said television was more popular than Jesus, I might have got away with it.”.

Данас, добар прави новац на мрежи мобилни Казина су популарнија него икад.
Today, good real money online mobile casinos are more popular than ever.

Она је популарнија од свог супруга, а такође и од његове ћерке Иванке.
She is more popular than her husband, and more popular than First Daughter Ivanka.

Да сам рекао да је телевизија популарнија од Исуса, могла бих да се извучем.
He reckoned that“if I had said television was more popular than Jesus, I might have got away with it.”.

Иако је НБА популарнија, истински љубитељи кошарке су такође љубитељи ВНБА-а.
Though the NBA is more popular, true basketball fans are also fans of the WNBA as well.

Када се вратила у родни Берлин, електронска музика је постала популарнија у Немачкој.
When she later returned to Berlin, electronic music had become increasingly popular in Germany.

Ова фраза је постала популарнија у 1800-тим када су аутори почели да га користе у литератури.
The phrase became more popular in the 1800s when authors began to use it in literature.

Данас, Пунцх и Јуди и даље се обавља, иако је много више популарнија у Великој Британији и Европи него преко језера.
Today, Punch and Judy is still performed, though it is much more popular in the UK and Europe than it is across the pond.