Co Znamená ПОПУЛАЦИЈЕ v Angličtině - Anglický překlad

• population
• people
• populations

Příklady použití Популације v Srbský a jejich překlady do Anglický

Прво, раст популације.
First, population growth.

Института за истраживање популације.
The Population Research Institute.

Популације којој је тест намењен.
Population for which the test is intended.

Већина светске популације је нестала.
Most of the world's population is gone.

Рањиве популације постоје у свим земљама.
And vulnerable populations exist in all countries.

Раст светске популације ће престати.
And the world population will stop growing.

Развој популације у последњих сто година.
Population development over the last hundred years.

То су различите популације", каже Фалконе.
These are different populations," Falcone says.

Све друге популације су наведене у Додатку II.
All other populations are included in Appendix II.

Старосни и етнички састав градске популације.
Age and ethnic composition of the city's population.

Инверзија популације и оптичко појачање.
Population inversion and optical gain.

Постоји епидемију колере у избегличке популације.
There's a cholera epidemic in the refugee population.

Развој популације у последњих сто година.
The population development in the last one hundred years.

Сваке године пад популације снијегног леопарда.
Every year the population of the snow leopard falls.

Око 25% популације данас пати од ове болести.
About 25% of the population today suffer from this disease.

Тема 7: Генетски популације, еволуција и екосистеми.
Topic 7: Genetic populations, evolution and ecosystems.

Кутометер и ултрасонографија код одрасле популације.
The Cutometer and ultrasonography in the adult population.

Тема 7: Генетски популације, еволуција и екосистеми.
Topic 7: Genetics, population, evolution and ecosystems.

Популације морају да схвате како да преживе у таквим условима.
Populations must understand how to survive in such conditions.

Тема 7: Генетски популације, еволуција и екосистеми.
UNIT 7: Genetics, populations, evolution and ecosystems.

Све популације су миграторне и зиму проводе у субсахарској Африци.
All populations are migratory, wintering in sub-Saharan Africa.

Више од две трећине популације Неваде живи у округу Кларк.
Over two-thirds of Nevada's people live in Clark County.

Преко 2/ 3 популације Неваде живи у околини и у Лас Вегасу.
Over two-thirds of Nevada's people live in the Las Vegas metropolitan area.

Са порастом муслиманске популације у Европи, забележен је и раст антисемитизма.
As Muslim populations rise in Europe, so is anti-Semitism.

Многе популације Кантабрије далеко су од кардио-заштићених простора.
Many populations of Cantabria are far from being cardioprotected spaces.

Истраживања показују популације тигрова, њихове локације и трендове раста или опадања.
The surveys show tiger populations, locations and trends.

У обе популације дисфункција гласних жица се може презентовати на сличан начин.
In both populations vocal cord dysfunction may present similarly.

У Србији више од 50% популације преко 65 година има повишен крвни притисак.
For example, 50% of people over age 65 have high blood pressure.

Интервали поверења могу се користити за процену неколико параметара популације.
Confidence intervals can be used to estimate several population parameters.

Врло велике популације риба пливају хладним морским водама.
Very large populations of fish roam the cold sea waters.