Co Znamená ПРЕПОЗНАЈЕМО v Angličtině - Anglický překlad

• we recognize
• recognise
• identify
• we know

Příklady použití Препознајемо v Srbský a jejich překlady do Anglický

И препознајемо једни друге.
We recognize each other.

Фотографија у којој препознајемо.
Photograph What We Recognize.

И препознајемо једни друге.
We recognize one another.

Уочавамо и препознајемо различите звукове.
I could identify and decipher the different sounds.

И препознајемо једни друге.
And recognize each other.

Данас их више препознајемо као угледне инвеститоре.
Nowadays, we know them more as a show dog.

Препознајемо ли то у себи?
But can we recognize it in ourselves?

Како препознајемо стваралаштво?
How do we recognize stuff?

Препознајемо их код корпорација.
We recognize them in relation to corporations.

И како препознајемо шаблоне попут лица.
How we recognize patterns like faces.

То можда није рат каквог га ми препознајемо, али то је рат.
It may not be a war we recognise, but it is a war.

Ми препознајемо одједном: наравно.
We recognize at once: of course.

Окупили смо се овде данас зато што препознајемо свирепост.
We're gathered here today because we know- that there is an atrocity.

И како препознајемо шаблоне попут лица.
How we recognise patterns like faces.

Препознајемо себе у литератури древне Грчке и Рима.
We recognize ourselves in the literature of ancient Greece and Rome.

Али већина места која препознајемо као гробља су много млађа.
But most of the places we'd recognize as cemeteries are much younger.

Ми препознајемо грех према нашем уверењу.
We recognize sin according through our consciences.

У једном тренутку препознајемо да заиста гледамо у лице;
Within a single moment, we recognize that we are indeed looking at a face;

ЛГ4: Препознајемо значај етичког одлучивања.
LG3 Recognize the importance of ethical decision making.

Истраживање истраживања, како га данас препознајемо, започело је у 1930-тим годинама.
Survey research, as we recognize it today, began in the 1930s.

Ми препознајемо тератом: шта треба да обратите пажњу.
We recognize teratoma: what you need to pay attention.

Али ми такође препознајемо ко су они и какво су им расположење.
But we also recognize who they are and what kind of a mood they are in.

Ми препознајемо да је добробит животиња истински глобално питање.
We recognise that animal welfare is a truly global issue.

Поред тога, ми препознајемо важност образовања у општим студијама.
Additionally, we recognize the importance of an education in general studies.

Ми препознајемо да сви не могу приуштити наше Про и Платинум планове.
We recognize that not everybody can afford our Pro and Platinum plans.

Можда неће подржати живот какав препознајемо, али ће подржати нешто.
It may not support the kind of life that we'd recognize, but it will support something.

Данас препознајемо и прослављамо жене широм свијета.
Today we recognize and celebrate women all around the world.

Иако не говоримо овај језик препознајемо их као продукт људског ума.
Though we don't speak this language, we recognize it as the product of a human mind.

Ми препознајемо значај знања за успех и даљи раст.
We recognise the importance of knowledge for success and continued growth.

У поглављима књига о мрежним ратовима препознајемо описе сопствених свакодневица.
In the chapters of books on network wars we recognize descriptions of our own everyday lives.