Co Znamená РАЖИ v Angličtině - Anglický překlad

• rye

Příklady použití Ражи v Srbský a jejich překlady do Anglický

Ово је хибрид ражи и пшенице.
This is a hybrid of wheat and rye.

Потребан ми је Б Л Т на ражи, Ричи.
I need that B.L. T on rye, Richie.

Ово је хибрид ражи и пшенице.
That is a hybrid of rye and wheat.

Ако тело ухвати тело које пролази кроз ражи….
If a body meet a body coming through the rye….

Можда нешто на ражи и целе пшенице.
Maybe something on rye or whole wheat.

У малим количинама, хљеб, пожељно од брана или ражи.
In small quantities of bread, preferably bran or rye.

Крушке хлеба, ражи, раније да намакате.
Crusts of bread, rye, previously to soak.

Ова смеша ражи вискија и воде названа је" Боб Смитх".
This mixture of rye whiskey and water was called“Bob Smith”.

На пример, тритикале житарица је хибрид пшенице и ражи.
For example, the cereal triticale is a wheat and rye hybrid.

Глутен је протеин који се налази у пшеници, ражи, зоби и јечму.
Gluten is a protein found in wheat, rye, oats and barley.

Века дестилерије су почеле да производе вискије од пшенице и ражи.
Distilleries began using wheat and rye to produce whisky.

Поред пшенице, ражи и зоби, јечам је једна од најпознатијих житарица.
In addition to wheat, rye and oats, barley is one of the best-known cereals.

Раж је нешто калоричнија од пшенице- 100 г ражи садржи 349 калорија.
Rye is more caloric than wheat- 100 g of rye contains 349 calories.

Светска трговина ражи је ниска у поређењу са другим житарицама као што је жито.
World trade of rye is low compared with other grains such as wheat.

Cereale се исто тако могу комбиновати са још једном вишегодишњом ражи, специфично S.
Cereale can also be combined with another perennial rye, specifically S.

Глутен класа обухвата биљних протеина који се налази у пшенице, јечма и ражи у.
Gluten class encompasses plant protein contained in wheat, barley and rye in.

Од пекарских производа и тестенина направљених од интегралног брашна, ражи, боље је уздржати се.
From bakery and pasta, made from wholemeal, rye, it is better to refrain.

Амерички ражени виски, по закону, мора бити дестилован из каше од најмање 51% ражи.
In the USA,“rye whiskey” by law, must be made from a mash of at least 51% rye.

Нивои производње ражи су пали у већини производних земаља од 2012. године.
Production levels of rye have fallen in most of the producing nations, as of 2012.

Амерички ражени виски, по закону, мора бити дестилован из каше од најмање 51% ражи.
American rye whiskey, must be distilled from at least 51 percent rye.

Да би надокнадили, користили су стару ражи, која је понекад била заражена гљивом званим ергот.
To compensate, they used old rye, which was sometimes infected with a fungus called ergot.

Хлеб је пожељно користити целу житарицу или мекиње, у малим количинама- ражи или пшеници.
Bread is preferable to eat whole grain or bran, in small quantities- rye or wheat.

Ух… добро… само чај, нека слободно кајгана на ражи тост, једна трака од сланине, и једна кобасица, хвала.
Uh… well… just tea, some loosely scrambled eggs on rye toast, one strip of bacon, and one sausage, thanks.

Амерички ражени виски, по закону, мора бити дестилован из каше од најмање 51% ражи.
In this section, American Rye, the whiskey must be distilled from at least 51% rye.

Чист овас садржи мање од 20 делова по милиону глутена из пшенице, јечма, ражи, или неког њиховог хибрида.
Pure oats contain less than 20 parts per million of gluten from wheat, barley, rye, or any of their hybrids.

Амерички ражени виски, по закону, мора бити дестилован из каше од најмање 51% ражи.
In the USA, Rye Whiskey must, by law, be made from a mash that is a minimum 51% rye grain.

Узимају ражи, овса и јечма, цикорије и додати два грама пречишћених горких бадема и пити га као обичан кафе.
Take rye, oats and barley, add chicory and two grams of peeled bitter almonds and drink it like ordinary coffee.

Амерички ражени виски, по закону, мора бити дестилован из каше од најмање 51% ражи.
The American Rye Whiskey, by law, is required to be distilled from a mash of at least 51% rye.

Каша од јечмена, овса, пшенице, ражи и проса- обогаћена је гвожђе ако је могуће- може се хранити једном или два пута дневно.
Porridge made of barley, oats, wheat, rye and millet- iron-enriched if possible- can be fed once or twice a day.

Традиционални руски квас је увек био доста светао, нарочито ако се правио од пшенице, а не од ражи или јечма.
Traditional Russian kvass was always on the lighter side, especially when wheat was used rather than rye or barley.