Co Znamená РАЗМЕНА v Angličtině - Anglický překlad

• exchange
• sharing
• interchange
• swap
• trade
• exchanges
• exchanging
• exchanged
• share

Příklady použití Размена v Srbský a jejich překlady do Anglický

Неогенска размена фауне.
Neogene faunal interchange.

Размена искустава и идеја.
Idea and experience exchange.

КњигеБиблиотека Размена књига.
Library Book Exchange.

Размена порука и фајлова.
Exchange of messages and files.

Успешна размена са Србијом.
Trade successfully with Indonesia.

Размена ресурса формат података.
The Resource Interchange File Format.

Преглед и размена ПДФ датотеке.
Viewing and exchange of PDF files.

Размена података унутар концерна ZF.
Sharing data within the ZF Group.

Природна размена ваздуха је смањена.
The natural air exchange is reduced.

Размена података изван концерна ZF.
Sharing data outside of the ZF Group.

Овде постоји размена једне ствари за другу.
Here one thing is exchanged for other.

Размена идеја и техника између региона.
Exchange of ideas and techniques between regions.

Међутим, та размена није била еквивалентна.
The interchange was not equal, however.

ПП презентација и размена у малим групама.
Reflection and sharing within small groups.

Размена фајлова између уређаја и рачунара.
Exchange of files between device and computer.

Када слободна размена није слободна трговинаУреди.
When free trade is not fair exchange.

Размена фајлова различитих врста и величина.
Exchange of files of the different types and sizes.

Приватна размена је све о контексту", рекла је.
Private Sharing is all about context,” she said.

Размена података између програмских целина и модула.
Data exchange between program units and modules.

Комуникација и размена између партнерских школа.
Communication and exchange between partner schools.

Линк размена производа за индустрију пластике.
Link exchange about products for the plastics industry.

Интензивирана је међународна размена наставника и студената.
International teacher and student exchange was intensified.

Размена једне врсте робе за другу врсту робе.
It is the idea of one slave exchanging masters for another slave.

Предочена територијална размена би приближила ову бољу будућност.
The envisaged land swap brings closer that better future.

Ова размена је практично мирни облик етничког чишћења.
This swap is effectively a peaceful form of ethnic cleansing.

Председник Србије Александар Вучић има свој план иза којег се крије размена територија.
Serbian President Aleksander Vucic has his own agenda behind the land swap.

Такође, размена занања са колегама са других универзитета.
There are also exchanges between teachers from other universities.

Кореји велике цриптоцурренци размена смо поставили правила за јачање транспарентности.
Korea's major cryptocurrency exchanges have set up rules to boost transparency.

Ова размена ће значајно повећати брзину вашег краљевства.
These exchanges will significantly increase the speed of your kingdom.

Организовања студијских путовања и размена са иностраним удружењима и организацијама сличног профила.
Organize study tours and exchanges with foreign associations and organizations with similar profiles;