Co Znamená СТАВОВИМА v Angličtině - Anglický překlad

• attitudes
• views
• positions
• opinions
• paragraphs
• stances
• postures
• viewpoints
• position
• opinion
• attitude
• stance

Příklady použití Ставовима v Srbský a jejich překlady do Anglický

Разлика у ставовима.
Difference of opinion.

Будите јасни у својим ставовима.
Be clear in your opinion.

Шанел је отворено износила мишљење о својим политичким ставовима.
Caine has been open about his political views.

Салвини тврд у својим ставовима.
Schaeuble is resolute in his position.

Према њиховом образовању, ставовима, културе и религије.
According to their education, attitudes, culture and religion.

Пост мора бити написан у ставовима.
Post must be written in paragraphs.

Да ли се слажете са мојим ставовима или мислите да сам параноичан!?
Do you agree with my views or do you think I am paranoid!?

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I agree with you analysis and stance.

Сада можемо видети промене у ставовима у вези ситуације у Сирији.
Now we can see a change in positions regarding the situation in Syria.

Био је гласан човек са јаким ставовима.
He was a loud man with strong opinions.

Супротно неким ставовима, увоз шаргарепе у Русију је безначајан.
Contrary to some opinions, import of carrots to Russia is insignificant.

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I agree with your analysis and position.

Како ви тумачите ове промене у ставовима и зашто се то догодило?
What's your reading of this change in positions, and why has it happened?

Не слажем се са његовим политичким ставовима.
I don't agree with his political views.

Не размишљајте унапред о ставовима других.
Do not think in advance about the views of others.

Не слажем се са његовим политичким ставовима.
I don't agree with its political positions.

Родитељи се не слажу увек са одлукама и ставовима својих тинејџера.
Parents don't always agree with their teen's decisions and attitudes.

Двојица са чак екстремним десничарским ставовима.
Both groups hold right-wing extreme views.

Такође су били сумњичави према њеним ставовима о абортусу.
They also dueled over their positions on abortion.

Толеранрни смо према различитим мишљењима и ставовима.
Be tolerant of differing opinions and views.

Такође су били сумњичави према њеним ставовима о абортусу.
He also came under criticism for his position on abortion.

Лазански је у Србији познат по проруским ставовима.
Lazanski is famous in Serbia for his pro-Russian positions.

Ваш став према другима и њиховим ставовима према вама.
Your attitude toward others and their attitudes towards you.

Кад би они макар били истрајни у тим својим ставовима….
If they at least remained consistent to this position of theirs….

Снажнији са њеним ставовима, мање спремни на компромис или дати за.
More forceful with her opinions, less willing to compromise or give in.

Слажем се с Вашим анализама и ставовима.
I have to agree with your analysis and opinion.

По религиозним ставовима, Јодоровски себи додаје да је" атеиста мистик".
On his religious views, Jodorowsky called himself an"atheist mystic".

Дакле, сви ми повремено показујемо ригидност у нашим ставовима.
Therefore, we all occasionally show rigidity in our attitudes.

Резултати испитивања углавномиду у прилог ставовима о ефикасности на дужи рок.
Research results have tended to support views of long-term efficacy.

Сматрам да су обојице исувише„ плишани“ у својим ставовима.
Both men were considered to be very“wishy washy” in their opinions.