Co Znamená СЈАЈ ЈЕ v Angličtině - Anglický překlad

• gloss is
• glow is
• shine is
• luster is

Příklady použití Сјај је v Srbský a jejich překlady do Anglický

Сјај је веома леп.
The shine is very beautiful.

Тхе… сјај је некако.
The… The glare is kind of.

Сјај је био исти од прошле недеље.
Lambie was the same as last week.

Сунчев сјај је интензиван.
The sun shining is intensive.

Корак 3: Ваш јестиви сјај је спреман.
Step 3: Your edible glitter is ready.

Сјај је једини начин да се то опише.
Glorious is the only way to describe it.

А куд води сјај је диван;
And when the sun is shining, it's glorious.

Бели сјај је идентичан дневном светлу.
The white glow is identical to daylight.

Након третмана мат сјај је у реду.
After matte treatment, the gloss is fine.

Баш као гинсенг, сјај је потпуно безопасан.
Just like ginseng, the gloss is completely harmless.

Сјај је кључни показатељ здравља и љепоте брава.
Gloss is a key indicator of health and beauty of locks.

Поред тога, сјај је добро комбинован са керамичким украсима.
In addition, the gloss is well combined with tile or ceramic decoration.

Сјај је нови тренд који нас враћа у диско доба.
Shine is a new trend that brings us back to the disco era.

Чињеница да је површински сјај је осетљивији на механичка оштећења.
The fact that the surface gloss is more susceptible to mechanical damage.

Њен сјај је уско повезан са чињеницом да га покрива.
Its glow is closely related to the fact that it covers.

На природно тамном ноћном небу, сјај је видљив као трака дуж читавог зодијака, потпуно преклапајући еклиптику.
In naturally dark night skies, the glow is visible as a band along the entire zodiac, completely straddling the ecliptic.

Сјај је напоље и мат је за лето 2017.
The gloss is out and matte is in for the summer of 2014.

Траммелл каже да бисте требали разговарати са својим колористе о правилном поступку, али јасан сјај је опција без додавања сјаја.
Trammell says you should talk to your colorist about the correct process, but a clear gloss is a no-fail option to add shine.

Сјај и сјај је знак срећних и здравих ћелија.
The glow and the radiance is a sign of happy and healthy cells.

Међутим, сасвим искрено, док у гинсенгу и седлу имам позитиван ефекат на крвне судове, сјај је мало мањи- сјај може бити врло ефикасан у хипертензији или чак врло мало, стварно не знам.
However, quite honestly, while in ginseng and saddle I have a positive effect on the blood vessels, the gloss is a little smaller- the gloss can be very effective in hypertension or even very little, I really do not know.

Сјајни сјај је један од најефикаснијих природних средстава против рака.
Glossy gloss is one of the most effective natural anti-cancer agents.

Високо квалитетна галванска валовита кровна плоча има квалитетна светлост, високу чврстоћу, боју и сјај је богата, погодна конструкција, земљотрес, спречавање пожара, водоотпорност, дуг животни вијек и бесплатно одржавање итд., Широко се примењује.
The high quality galvalume corrugated roofing sheet has qualitative light, high strength, color, and luster is rich, convenient construction, earthquake, fire prevention, waterproof, long life and free maintenance etc, has been widely applied.

Међутим, сјај је веома леп тако да га можете користити као сјајило за усне.
However, the glow is very beautiful so you can use it as a lip gloss.

Сјај је умерено висок и прилично је упоредив са већином, али траје све док га не исперите.
Shine is moderately high and quite comparable to most, however, it lasts up until you wash it out.

Висококвалитетни сјајни сјај је јефтинији у поређењу са добром китајском гусјеницом, али је дефинитивно боље користити праве пудерасте пите или концентрат направљен од стварних штенаца.
High quality glossy gloss is cheaper compared to a good Chinese caterpillar, but it is definitely better to use a real powdery pie or a concentrate made from real puppies.

Сјај је укупна количина интерно огледа светлости која се вратила у оку од драги камен.
Brilliance is the total quantity of internally reflected light that is returned to the eye from the gemstone.

То јест, сјај је проузрокован нечим природним попут ватреног ораха или медених гљивица.
That is, the glow is caused by something natural like fireflies or honey fungus.

Сјај је одличан само на савршено глатким равнима, јер ће са неупадљивим дефектима рефлектујућа светлост одмах указати на све недостатке.
Gloss looks excellent only on perfectly smooth planes, because with inconspicuous defects reflecting light will immediately indicate all the flaws.

Међутим, сјај је толико слаб, да га месечева светлост и/ или светлосно загађење надсијају, што га чини невидљивим.
However, the glow is so faint that moonlight and/or light pollution outshine it, rendering it invisible.

Добар сјај је скуп, али они који га морају спасити у мањег квалитету могу је јефтинити или их могу сами расти или чак и наћи у шуми.
Good luster is expensive, but those who have to save it in lesser quality can get it cheap or can grow it alone or even find it in the woods.