Příklady použití Убедљив v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
То је убедљив.
It's compelling.Сам прилично убедљив.
I'm pretty convincing.Он је убедљив.
He's persuasive.Да би писац био убедљив.
The writer is convinced.Она је убедљив.
She's persuasive.Убедљив од чега, тачно?
Convincing of what, exactly?Она није убедљив мене.
She's not compelling me.По убедљив му да није.
By convincing him that he isn't.Звучало је готово убедљив.
It sounded almost convincing.Да, Шарф је убедљив читања.
Yes, The Scarf is a compelling read.Зависи од тога колико убедљив.
Depends on how convincing.Други убедљив“ доказ” је празан гроб.
A third convincing proof is the empty tomb.Неко ко зна речи, убедљив.
Someone articulate, persuasive.Други убедљив“ доказ” је празан гроб.
Another convincing"proof" is the empty tomb.И даље морати да будеш убедљив.
Then you must be convinced.То је још увек убедљив посредни случај.
It's still a compelling circumstantial case.Добро, добро, то је убедљив.
Okay, well, that was convincing.Нађа је био убедљив њега да заборавим ствари.
Nadia's been compelling him to forget things.Елиас може бити прилично убедљив.
Elias can be quite persuasive.Зашто би Нађа бити убедљив мене?
Why would Nadia be compelling me?У ствари, могу бити веома убедљив.
In fact, I can be very persuasive.То је оно што чини тако убедљив Вебстер.
That's what makes Webster so compelling.Аргумент му уопште није убедљив.
His argument is not persuasive at all.Шта чини убедљив нов предлог за подухват?
What makes for a convincing new venture proposal?И даље морати да будеш убедљив.
But, you still need to be convinced.Треба више убедљив да је грађевински инжењер?…?
Need more convincing to be a Civil Engineer?Видећеш да сам врло убедљив.
You will find I can be very persuasive.Убедљив сведочења да волимо и личног поштења".
A compelling testimony to love and personal honesty.".Секретар МцЦорд Био прилично убедљив.
Secretary McCord was quite persuasive.Јер ја знам како невероватно убедљив могу бити.
Because I know how incredibly convincing I can be.
