Co Znamená УНИТЕ v Angličtině - Anglický překlad

• unite

Příklady použití Уните v Srbský a jejich překlady do Anglický

Повер Уните посвећује дизајн и иновације.
Power Unite devotes to design and innovation.

Веома сличан СугарСинц Манагер Цлиент са Опера Уните!
Much like SugarSync Manager Client with Opera Unite!

Уните је поносан што стоји раме до рамена са Наполеоном и његовим синдикатом.
Unite is proud to stand shoulder to shoulder with Napoleon and his union.

Хи фриендс, у овом видео туториал ће представити Опера Уните, дељење датотека, стварање…".
Hello friends, this video tutorial will present Opera Unite, sharing files, creating a…".

Опера Уните, дељење датотека никад није било брже и лакше- видео туториал.
Opera Unite, sharing files has never been quicker and easier- video tutorial.

Након што је олуја прошла, обојица помажу у чишћењу напора и подизању новца кроз своје оснивање, Виргин Уните.
After the storm passed, he's both been helping with clean up efforts and raising money through his foundation, Virgin Unite.

Опера Уните, дељење датотека никад није било брже и лакше- видео туториал.
Opera Unite, file exchange has never been faster and simpler- video tutorial.

Још један сјајан догађај је овде у Харри Поттер Визардс Уните, а са тим долази још једно Специјално задужење које ће засигурно изазвати играче широм света.
Another Brilliant Event is here in Harry Potter Wizards Unite and with that comes yet another Special Assignment that will surely challenge players across the globe.

Међутим, са" уните" у имену, могло би се претпоставити да ПвП можда није опција.
However, with"unite" in the name, one would guess that PvP might not be an option.

Фацебоок је одбио да коментарише политичку орјентацију страница које су забранњене, али су то углавном левичарке групе попут“ Сноwфлакес”,“ Реасонабле Пеопле Уните” и Реверб Пресс-а,“ прогресивног” медијског сајта.
Facebook declined to comment on the political affiliation of the pages that it banned, naming mostly Left-wing groups such as"Snowflakes","Reasonable People Unite" and Reverb Press, a"progressive" news site.

Цо-оп мод за 4 играча- Уните са другим играчима у екстремним условима зомби апокалипсе.
Co-op mode for 4 players- Unite with other players in the extreme conditions of a zombie apocalypse.

Опера Уните је режим претраживач који вам омогућава да раде много занимљивих ствари, уиести да деле музику, филмове, фотографије, итд.
Opera Unite is a browser mode that allows you to do many interesting things, uiesti to share music, movies, photos, etc.

Нови додаци ће донети подршку за Опере у очима навијача прилагођавања, чак и без екстензије, Опера Веб Бровсер нуди многе корисне алате подразумевани режим синхронизације, Видгетс, маил клијент, Опера Уните, Белешке( синхронизовано).
New extensions will bring support for Opera in the eyes of fans of customization, even without extensions, Opera Web browser offers many useful tools default mode of sync, widgets, mail client, Opera Unite, Notes(synchronized).

Харри Поттер: Визардс Уните има низ изазова и задатака који помажу играчима да брусе и мотивишу да виде шта је сљедеће.
Harry Potter: Wizards Unite features a variety of challenges and tasks to help keep players grinding and motivated to see what is next.

Са својим ученицима, Цхун је на крају основао непрофитну организацију која се зове дизајн под називом Студио Уните( која сада добија 10% сваке малопродајне СоларПуфф продате) која ради у сарадњи са њеном компанијом, коју је назвала Солигхт Десигн.
With her students, Chun eventually founded a design-centric nonprofit called Studio Unite(which now receives 10% of every retail SolarPuff sold) that works in conjunction with her company, which she named Solight Design.

Пошто је основан Повер Уните, присуствовали смо сајму потрошачке електронике и мобилних уређаја ЦЕС-а у САД-у, ИФА у Немачкој, Глобал извора на ХК-у и сајму кантона у Гуангџоу.
Since Power Unite was established, we have attended the consumer electronics and mobile devices exhibition of CES in US, IFA in Germany, Global Sources in HK and Canton Fair in Guangzhou.

УНИТА је добила војно крило и место главне опозиционе партије.
UNITA gave up its armed wing and assumed the role of major opposition party.

Августа 2002, УНИТА се прогласила политичком странком и званично демобилисала своје оружане снаге.
In August 2002, UNITA declared itself a political party and officially demobilised its armed forces.

Na Evroviziji, Toto Cutunjo je imao pesmu„ Insieme, Unite, Unite Europe“, baš' 92. godine.
Toto Cutugno had the song in Eurovision“Insieme, Unite, Unite Europe”[4] exactly in‘92.

Мировни споразум између владе и УНИТА је предвиђао интеграцију бивших УНИТА побуњеника у владу и оружане снаге.
The peace accord between the government and UNITA provided for the integration of former UNITA insurgents into the government and armed forces.

Упркос Резолуцији УН-а, УНИТА је била у могућности да настави с продајом или трговином неким дијамантима како би финансирала своје ратне напоре.
Despite the UN Resolution, UNITA was able to continue to sell or trade some diamonds in order to finance its war effort.

Примери за то су подршка никарагванским Контрама, побуњеницима UNITA у Анголи, Ослободилачкој војсци Косова, ирачком Националном конгресу и украјинским демонстрантима на Мајдану.
Examples included support for the Nicaraguan Contras, Angola's UNITA rebels, the Kosovo Liberation Army, the Iraqi National Congress and Ukraine's Maidan demonstrators.

Грађански рат између УНИТА и МПЛА се наставио до 10. јануара, 1989, када је Куба почела да повлачи своје снаге.
Civil war between UNITA and the MPLA continued until January 10, 1989 when Cuba withdrew its forces.

Новембра 1975, МПЛА је готово сломила УНИТА, и јужноафричке снаге су се повукле.
In november 1975, the MPLA had all but crushed UNITA, and the South African forces withdrew.

Португал је дала власт Анголе у рукама коалицији три највећа засебна покрета МПЛА, ФНЛА и УНИТА кроз Алворски споразум.
The Spínola government agreed to give all of Portugal's colonies independence, and handed power in Angola over to a coalition of the three largest nationalist movements, the MPLA, UNITA, and the FNLA, through the Alvor Agreement.

Наручен пројекти је направио иПхоне/ Андроид апликацију помоћу светионик у, иБеацон пријемник примену овог времена у Унити[…].
I am making an iPhone/ Android application that uses beacon in the consignment case, this time iBeacon receiver application at Unity[…].

Анголска војска је извела велику офанзиву 1999. у којој је уништила конвенционални капацитет УНИТА, и заузела све велике градове које су претходно држале Савимбијеве снаге.
The Angolan military launched a massive offensive in 1999 that destroyed UNITA's conventional capacity and recaptured all major cities previously held by Savimbi's forces.

Фејсбук је одбио да коментарише политичку орјентацију страница које су забрањене, али су то углавном левичарке групе попут" Snowflakes"," Reasonable People Unite" и Reverb Pressa," прогресивног" медијског сајта.
Facebook declined to comment on the political affiliation of the pages that it banned, naming mostly Left-wing groups such as"Snowflakes","Reasonable People Unite" and Reverb Press, a"progressive" news site.

Национална унија за потпуну независност Анголе( УНИТА), коју је предводио Жонас Савимби са етничком и регионалном базом у Овимбундуу у средишту земље.
The National Union for Total Independence of Angola(União Nacional para a Independência Total de Angola, UNITA), led by Jonas Malheiro Savimbi with an ethnic and regional base in the Ovimbundu heartland in the center of the country.

У међувремену је војска Јужне Африке и УНИТА дошла на око 200 километара јужно од Луанде, а ФНЛА и заирске снаге на 30 километара источно.
In the meantime the South Africans and UNITA had come as close as 200 km to the south of the capital, the FNLA and Zairean forces as far as Kifangondo, 30 km to the east.