Co Znamená УПРАВНОМ v Angličtině - Anglický překlad

• administrative
• management
• steering
• governing

Příklady použití Управном v Srbský a jejich překlady do Anglický

Управном суду.
The Administrative Court.

Парохијском Управном Одбору.
Parish Governing Board.

Управном суду у.
The Administrative Court.

Нишавском управном округу.
Nišava Administrative District.

Управном инспектору.
The Administrative Inspector.

Нишавском управном округу.
The Nišava Administrative District.

Начина прикупљања доказа у управном поступку.
The manner of collecting evidence in the administrative procedure.

Ја га ставља о управном одсуства док смо овде завршили.
I'm placing him on administrative leave until we're finished here.

Н а Нишавском управном округу.
The Nišava Administrative District.

Као и све друге ствари које треба да успе у управном улогом.
As well as all of the other things you need to succeed in an administrative role.

Класификација трошкова у управном рачуноводству.
Classification of costs in management accounting.

Упутство о правном средству: Ово решење је коначно у управном поступку.
Instruction on legal remedy: This decision is final in the administrative procedure.

У управном праву то се зове" доношење акта уз претходно прибављено мишљење".
In the Administrative Law this is called"passing of an act with pre-delivered opinion".

Она је прва бугарска држављанка која се придружила Управном одбору ЕУ банке.
She is the first Bulgarian national to join the EU bank's Management Committee.

Четири- мушки и женски пар, мушки и женски пар са Управним, мушког и женског замаха Управном;
Four- male and female pair, male and female pair with the steering, male and female swing the steering;

Мађарска група CIAM назвала се секцијом CIRCAC према управном одбору CIAM.
The Hungarian group of CLAM called itself the CIRCAC section after the CLAM steering committee.

Достава писмена у судском, управном, пореском и другим поступцима врши се у складу са посебним законима.
Delivery shipments in court, administrative, tax, and other procedures are managed in accordance with special laws.

Претходна порука" Претходна Важност смањења посредника у управном регистру- катастар.
Previous Post«Previous The importance of reducing intermediaries in the management Registry- Cadastre.

Посаветујте се са сличним жалбу може бити у локалној управном суду, који је након разматрања ће донети одлуку.
Consult with a similar complaint can be in the local administrative court, which after review will make a decision.

Са назнаком„ За конкурс:„ Подршка развоју предузетништва међу младима у Нишавском управном округу“.
Indicating“For open call: Support to the development of entrepreneurship among young people in the administrative district Niš“.

Циљ нам је да унапредимо процесна права странака у посебном управном поступку пред Комисијом.
Our goal is to advance the procedural rights of the parties in specific administrative procedures initiated before the Commission.

Уверење о чињеницама које су садржане у архивској грађи, архиви издају у складу са законом о општем управном поступку.
Archives shall issue certificates of facts contained in archival material in line with the law on general administrative procedure.

У даљем тексту: Закон, члана 121. став 2. Закона о општем управном поступку" Службени лист СРЈ", бр.
Hereinafter: the Law, Article 121, paragraph 2, of the General Administrative Procedure Act' Offical Gazette of the RS' nos.

Општем управном помоћници, такође познат и као правни сарадници су међу највишим плаћене у области канцеларијског пословања.
Legal Administrative Assistants(also known as Legal Secretaries) are the highest paid employees in the office administration area.

Ако им се не извршавају управни акти донесени ради остваривања права и правних интереса у управном поступку.
If the administrative enactments for exercise of rights and legal interest in the administrative procedure are not implemented.

( 4) Рјешење управног инспектора је коначно у управном поступку осим ако другим законом није другачије прописано.
(4) Administrative Inspector's decision shall be final in the administrative procedure unless otherwise prescribed by a different law.

Подручје или регион који може имати своје властито управно тијело, али је обично дио већег подручја и подложан је управном тијелу веће регије.
An area or a region that may have its own governing body, but is usually part of a larger region and is subject to larger region's governing body.

Свака основна академска институција је заступљена у Академском управном одбору која има надзор над академским питањима ЕМЕРИТУС-а.
Each founding academic institution is represented in the Academic Steering Committee which has oversight into the academic matters of EMERITUS.

Студенти бирају свој пут, и се подстичу да направите мешавину класа и ангажовање искустава на најбољи припреми за рад у парничном, управном или заговарања каријере по свом избору.
Students choose their own path, and are encouraged to create a mix of classes and engagement experiences to best prepare to work in the litigation, administrative or advocacy career of their choosing.

Можда сте квалификовани за позицију у болници или здравственој установи у управном капацитету, као оперативни директор или менаџер финансија.
You may be qualified for a position in a hospital or healthcare facility in a management capacity, as an operations director or finance manager.