Co Znamená УСАВРШАВАЊЕ v Angličtině - Anglický překlad

• training
• development
• improvement
• refinement
• advancement
• improving
• perfection
• education
• specialization
• honing

Příklady použití Усавршавање v Srbský a jejich překlady do Anglický

Шта је усавршавање себе?
What is Improving Oneself?

Професионално усавршавање.
Professional development.

Усавршавање наше Алцифрон базе.
Improvement of our Alciphron base.

Константно усавршавање је неопходно.
Constant refinement is a must.

Центар за стручно усавршавање.
This Center for professional training.

Стручно усавршавање наставника.
Professional development of teachers.

У Центру за стручно усавршавање.
The Center for Professional Training.

Стално усавршавање и побољшавање.
Constant development and improvement.

Нисам одобрила вањско усавршавање.
I never approved any outside training.

Стручно усавршавање судија и запослених.
Professional improvement of judges.

Непрекидно оспособљавање и усавршавање.
Continuous training and development.

Усавршавање технике у раду на оплемењивању храстова;
Improving the techniques of oak breeding;

Агенција за школовање и стручно усавршавање.
The Agency for Education and Professional Training.

Фондацију за усавршавање младих а Орфеј.
The Orpheum Foundation for the Advancement of Young Soloists.

Школа пливања- обука непливача и усавршавање техника пливања.
Swimming- training and improving of swimming techniques.

Апстракција и усавршавање су комплементарни концепти.
Refinement and abstraction are complementary concepts.

Веку захтева да буду спремни на константно учење и усавршавање.
Are required to be ready for constant learning and improvement.

Апстракција и усавршавање су комплементарни концепти.
Abstraction and Refinement are complementary concepts.

Да ли телесно сиромаштво може да послужи за усавршавање у духовном сиромаштву?
May not bodily poverty serve to the perfection of spiritual?

Средина- Брже/ спорије усавршавање свих крила и средњих везних.
Midfield- Faster/Slower training of all wingers and midfielders.

Одељење стручно образовање оспособљавање усавршавање и науку.
The Department of Vocational Education Training Training and Science.

Оспособљавање за усавршавање и успешан развој професионалне каријере;
Training for improvement and successful career development;

Одржавање професионалних звања захтева континуирано професионално усавршавање.
Maintenance of certification requires ongoing professional development.

Нова студија показује да усавршавање у саосећању чини нас више алтруистичним.
Research finds that training in compassion makes us more altruistic.

Државни службеници добију гарантовани преквалификацију и стручно усавршавање.
Civil servants can obtain guaranteed retraining and professional development.

Развој и усавршавање тог система биће од велике користи за космонаутику“.
And Musk developing and improving that system will be of great use to cosmonautics.”.

Сав труд родитељи би требало да уложе у усавршавање хришћанског карактера.
All efforts of parents should be to go forward to perfection of Christian character.

Основни стручно усавршавање да развију своје главне идеје ликова и сценарија.
Basic professional training to develop your main ideas of characters and scenarios.-.

На напредак у каријери и стручно усавршавање, путем обуке и на друге начине;
To advance their career and professional development through training and other means;

Могућност злоупотребе је очита, а прилика за лично усавршавање је огромна.
The possibility for abuse is obvious, and the opportunity for personal advancement is great.