Příklady použití Целом граду v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Не можемо избрисати сећање целом граду.
We cannot obliviate an entire city.Чини се да се сви у целом граду ради тамо.
It seems like everyone in the whole town works there.Ово је сад најгора област у целом граду!
This is now the worst precinct in the entire city.Међутим, у целом граду нема зграде која је стара више од 50 година.
After all, not a single building in the entire city is more than 150 years old.То је један од најбољих барова у целом граду.
It's one of the best bars in the entire city.И човек оде,причајући људима по целом граду колико је Исус за њега учинио.
So the man went away,proclaiming through the whole town how much Jesus had done for him.БТВ ЛОЛ је заразио сваки комад технологије у целом граду.
TM BTW LOL… has infected every piece of technology in the entire city.У Шпанији, Нативити сцене су веома елаборат са целом граду Витлејему приказаног.
In Spain, nativity scenes are very elaborate with the whole town of Bethlehem depicted.Уђеш у авион, активираш је,рашириш радиоактивност по целом граду.
Get on a plane, detonate it,Spread radioactivity across a whole city.Стражу је успоставио краљ Густав I 1523. године, даби се одржао ред у целом граду, делу који је сада Гамла Стан.
The guards were established by King Gustav I in 1523,to keep the order in the entire city, the part that is now Gamla Stan.За неколико сати,Шредер ће ослободити тај отров по целом граду.
In a few hours,Shredder is going to unleash all that stuff over the whole city.Знаци ове историје су видљиви целом граду, али, најбоља полазна тачка је означен награђивани гало-римски музеј.
Signs of this history are visible throughout the city, but Може се рећи да је ово најбогатије украшена ризница икона у целом граду.
You can say that this is actually the most iconic place in the whole city.У целом граду има око 200„ ружа“,[ 1] а обележене су на локацијама где су током опсаде Сарајева убијене најмање три особе.[ 2].
There are around 200"roses" in the entire city,[3] and they are marked on locations where at least three people were killed during the siege of Sarajevo.[4].Маисон Антоине, Плаце Јоурдан 1- Најбоље фритес( француски) у целом граду!
Maison Antoine, Place Jourdan 1- The best frites(french fry) shop in the whole city!Једна од најистакнутијих грађевина у целом граду Прагу је Општинска кућа, која се налазила на некадашњем локалитету Краљевског суда, поред торња са прахом.
One of the most prominent buildings in the entire city of Prague is the Municipal House, located in what was the former site of the Royal Court, next to the Powder Tower.Тај новац се дистрибуира на обе стране реке;њим се поправљају куће и улице у целом граду.
That money is distributed on both sides of the river and houses andstreets are being fixed up across the entire city.Током недеље уживаћете комбинацију редовних индивидуалних часова у учионици и лекције целом граду, у пратњи наставника.
During Ekskomunicirati celi grad, Vasa Svetosti?
Excommunicate the entire city, Your Holiness?У ствари, цео град сахрањен хиљаде година песка и земљишта.
In fact, an entire city buried by thousands of years of sand and soil.Ceo grad je uništen.
The entire city was destroyed.Ceo grad u ljubavi?
An entire city in love?Уништити цели град од 1, 75 милиона људи?
Destroy an entire city of one million 750 thousand people?Ceo grad je na obalama reke.
The entire city is on the banks of a river.Ceo grad je brujao o njemu.
The entire city was talking about Him.Ceo grad je Uneskovo mesto svetske baštine.
The entire city is a UNESCO World Heritage Site.Oružje koje može uništiti celi grad samo jednim napadom.
Weapons which can destroy an entire city with a single blast.Celi grad lovi tog momka!
The entire city is hunting for this guy!Буквално цео град долази овде.
I really think the entire city comes here.Nema struje u celom gradu.".
No electricity in the entire city.
