Příklady použití Шефом v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ожењен је са шефом.
He's married to the Chief.Шефом Делегације ЕУ специјалним.
Head of EU delegation.Механизација са шефом.
Mechanization with Chef.Шефом Мисије ОЕБС-а у БиХ.
The Head of the OSCE Mission.Спавала сам са шефом.".
I slept with the manager.".Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
novi šefbivši šefmog šefatvog šefadobar šefvašeg šefaveliki šefstari šefгрозног шефаmafijaški šef
Víc
Použití slovesami
šef želi
šef kaže
šef je rekao
reci šefušef misli
šef zna
постао шеф
Víc
Použití s substantivy
šef policije
шеф државе
šef unmik-a
zamenik šefašef osoblja
šef diplomatije
шеф владе
šef misije
šef kuhinje
šef osiguranja
Víc
Разговарао сам с шефом Хилијем.
I talked to Chief Healy.Епске борбе са шефом.
The epic battle with The Boss.Шефом дипломатске Канцеларије.
The Head of Diplomatic Office.Епска битка са шефом.
The epic battle with The Boss.Шефом Одељења за поморске.
The Chief of the Marinekommandoamt.Зашто?- Невоље са шефом.
I had trouble with the boss.Разговор са шефом може бити тежак.
Relations with a boss might be tough.Како се слагати са шефом.
How you stand with the boss.Разговор са шефом може бити тежак.
Dealing with difficult boss may be tough.Ти си популаран са шефом.
You're popular with the boss.Разговарали смо са шефом авијације.
And we're talking to the Air-Force chief.Сам опседнута својим шефом.
I am obsessed with your boss.Служио је са шефом полиције у Либану.
He served with the chief of police in Lebanon.Спријатељио сам се са шефом.
I made friends with the chef.Шефом Мисије Међународног монетарног фонда.
Head of the Mission of the International Monetary Fund.Акције да се слажете са шефом.
Decided to stick with Chef.( Уздише) сам скоро спавала са шефом Џеф прошле ноћи.
( Sighs) I almost slept with chef Jeff last night.Душо још увек сам са шефом.
Baby, I'm still with the Chief.Иди на Путина са шефом команде, ти би био национални херој.
You go to Putin with the head of command, you'd be a national hero.Спријатељио сам се са шефом.
I made friends with the manager.Потписати налог са шефом организације и новим запосленим.
Sign the order from the head of the organization and the new employee.Љепојевић: Ја се слажем са шефом.
I collaborate with the chef.Министар Дачић са шефом Мисије ОЕБС-а на Косову[ 13. 05. 2019.].
Minister Dacic meets with Head of OSCE Mission in Kosovo[13.05.2019.].Никад се не сусрећем са шефом.".
Never disagree with the chef.”.Састанак министра Дачића са шефом УНМИК-а, Фаридом Зарифом[ 14. 05. 2015.].
Meeting of Minister Dacic with UNMIK chief Farid Zarif[14/05/2015].
