Co Znamená ЈЕДНАКИХ v Angličtině - Anglický překlad

• equal
• same
• equals
• equivalent
• equitable

Příklady použití Једнаких v Srbský a jejich překlady do Anglický

Они су скоро једнаких размера.
Are almost the same size.

Он нема партнера нити једнаких.
He has no equal or partner.

Политика једнаких могућности.
Equal opportunities policy.

Он нема партнера нити једнаких.
He has no partner or equal.

Они су скоро једнаких размера.
They're almost the same size.

Сам једнаких могућности патолог.
I'm an equal opportunities pathologist.

Они су скоро једнаких размера.
They are nearly the same size.

Ово је партнерство, заједница једнаких.
It is a union of equals, a partnership.

Па, имате 5 једнаких одељака.
Well, you have 5 equal sections.

Изрежите колач на 16 једнаких делова.
Cut cake into 16 equal pieces.

Дакле, имамо 9 једнаких парчади пите.
So we have 9 equal slices of pie.

У реалности далеко смо од једнаких.
But in reality we are far from being the same.

Сада имате 10 једнаких одељака.
You now have 10 equal sections.

Од мојих једнаких делова је обојено плаво.
Of my equal sections have been colored blue.

Они су скоро једнаких размера.
They are almost of the same size.

Имамо 15 једнаких делова и то има смисла.
We have 15 equal sections, and that make sense.

Значи, овде имам 9 једнаких одељака.
So here I have 9 equal sections.

Стварања једнаких услова за њихово.
Explain creating the same conditions for its.

Прекривате 2 од 5 једнаких одељака.
You are covering 2 out of 5 equal sections.

Стварање једнаких могућности за све грађане;
Opportunities be made equal for all citizens.

Па сада, колико једнаких комада имам?
So now how many equal pieces do I have?

Талас је једнаких делова разговор и документ.
A wave is equal parts conversation and document.

Друштво Елемент је послодавац једнаких могућности.
Element Society is an Equal Opportunities employer.

Обезбеђивању једнаких услова за све учеснике.
Providing equal conditions for all the participants;

Додељене награде за општину/ град једнаких могућности.
Awards to municipality/ city of equal opportunities.

У случају једнаких карата, најављује се изједначена утакмица.
In case of equal cards, tie game is announced.

Њихове идеје укључују остваривање једнаких права за све људе.
Their ideas involve all men achieving equal rights.

Дакле, 8 коцкица леда једнаких величина, ово је плави калуп.
So 8 equally sized ice cubes, this is the blue tray.

Уместо тога, он се нада да ће успоставити нови однос једнаких.
Rather, he hopes to stand for a new relationship of equals.

Па, имам 8 коцкица једнаких величина и узео сам 3 од њих.
Well, I have eigth equally sized cubes and I took three of the out.