Co Znamená DIJAFRAGME v Angličtině - Anglický překlad

• diaphragm
• diaphragmatic
• diaphragms

Příklady použití Dijafragme v Srbský a jejich překlady do Anglický

Iz dijafragme.
From the diaphragm.

Otišla je ispod dijafragme.
It's below the diaphragm.

Iz dijafragme.
From your diaphragm.

Secirati oko dijafragme.
Dissect around the diaphragm.

Diši od dijafragme i stisni guzove.
Just breathe from the diaphragm and clench your butt cheeks.

Još jednom, iz dijafragme.
Once more, from the diaphragm.

Opet, pokušajte da ih vokalizujete pomoću dijafragme.
Again, try to vocalize by using your diaphragm.

Zrak ispod dijafragme.
Air under the diaphragm.

Uši mi govore da ne rabiš previše dijafragme.
But my sensitive ear tells me that you're not using quite as much diaphragm.

Osim tvoje dijafragme.
Except for your diaphragm.

A ko je ne nosi? Kao da je tajna kako žene nose dijafragme.
Like, it's a big, big secret that women carry around their diaphragms.

To nije iz dijafragme.
That's not from the diaphragm.

Dali da pojacam pritisak, sir, od grudne kosti do dijafragme?
Shall I extend the incision, sir, from the breastbone to the diaphragm?

A ovo je vazduh ispod dijafragme, mora na laparotomiju.
There is air under the diaphragm. I need to take him up for an ex-lap.

Samo proveravam kontrakcije Abine dijafragme.
Just checking Abi's diaphragm contractions.

Štucanje je kontrakcija dijafragme koja se ponavlja nekoliko puta u minuti.
A hiccup is a contraction of the diaphragm that may repeat several times per minute.

Moguce ozljede ispod dijafragme.
Possible injuries below the diaphragm.

Štucanje je grčevita kontrakcija dijafragme koja se ponavlja nekoliko puta u minuti.
It is the spasmodic contraction of the diaphragm that repeats several times per minute.

Na poslednjoj proveri je bila blizu dijafragme.
Last check it was nearly to his diaphragm.

Ovakva produkcija govora zahteva kontrolu dijafragme i disanja zato što izbacujete vazduh.
This speech production requires control of the diaphragm and breathing because you are expelling air.

Tumor se proširio na njezinu jetru i dijafragme.
The tumor spread to her liver and diaphragm.

Pitam se da li prodaju dijafragme u Meksiku.
I wonder if they sell diaphragms in Mexico.

Potrudi se da ti vazduh izlazi iz stomaka, iz dubine dijafragme.
Make sure the air comes rising up to your stomach from the deep depths of your diaphragm.

Znači učila sam da pevam iz dijafragme, a ne iz grla.
I learned I had been singing from my throat and not my diaphragm.

Gastro i neurološki simptomi, paraliza dijafragme.
And neuro symptoms, diaphragmatic paralysis.

Znači učila sam da pevam iz dijafragme, a ne iz grla.
I have learned how to sing from my diaphragm and not from my throat.

Sem ako je refleksni bol, možda zbog pritiska nerva ili nadražaja dijafragme, pa.
Unless it's referred pain, which could be nerve impingement or diaphragmatic irritation, so.

Koncentrišite se na disanje pomoću dijafragme, a ne pomoću grudi.
Concentrate on breathing using the diaphragm, not the chest.

Ima slobodan gas ispod dijafragme.
She has free air under her diaphragm.

Kirurgija ispod i iznad dijafragme.
Surgery above and below the diaphragm.