Co Znamená DOKAZIMA v Angličtině - Anglický překlad

• evidence
• proof
• clues
• proofs
• evidences

Příklady použití Dokazima v Srbský a jejich překlady do Anglický

Kakvim dokazima?
What evidence?

Sa dokazima i svim tim.
With proof and all that.

Sa kojim dokazima?
With what proof?

Što o dokazima na žrtvinu tijelu?
What about evidence on the victim's body?

I tragam za dokazima?
And look for clues?

Bio je u dokazima, ali su završili s time.
It was in evidence, but they're done with it.

I sa kojim dokazima?
And with what proof?

Kutiju sa dokazima iz Riterovog atentata.
The box of evidence from the Ritter assassination.

Ovo sam našao u dokazima.
Found this in evidence.

O kakvim dokazima govori?
About what evidences he tells?

Ne baš toliko s dokazima.
Not so much on the proof.

Radimo na dokazima, ne bi trebalo da traje dugo.
We are working on the evidences, shouldn't be too long.

Pa, meci su u dokazima.
Well, bullets are in evidence.

Pa, kako bi bilo sa dokazima o svim dobrim stvarima koje je uradila?
Well, how about proof of all the good she's done?

Ojačajte veštine sa dokazima.
Validate your skills with a proof.

On je nestabilno s dokazima od hemothorax.
He's unstable with evidence of a hemothorax.

Policija još traga za dokazima.
Police are still searching for clues.

Ovaj sistem radi na dokazima, ne na informacijama.
This system runs on proof, not information.

Ona se ne slaže sa dokazima.
She doesn't agree with the evidence.

On traga za dokazima u stenama starim 250 miliona godina.
He's searching for proof in rocks from 250 million years ago.

Pitajte agenta Spejda o novim dokazima.
Ask Agent Spade about new evidence.

AP je izvestio da su vlasti, u potrazi za dokazima, pretraživale obližnju bolnicu i stambene zgrade.
An AP report said the authorities were searching a nearby hospital and apartment buildings for clues.

Dosad sam kopao po cinjenicam i dokazima.
So far, I've been digging into facts and evidence.

S kojim dokazima?
With what evidence?

Gledajte, Vec sam bio u ormricu sa dokazima.
Look, I've already been to the evidence locker.

Ne, samo dokazima.
No, just evidence.

Dragi moj Doktore, ako vi to zovete dokazima.
My dear Doctor, if that's what you call evidence.

Reci cu ti sve sto trebaš znati o dokazima u prokletom ratu.
I will tell you everything you need to know about proof in a goddamn war.

Carl Sagan je lepo primetio da izuzetne tvrdnje moraju biti potkrepljene izuzetnim dokazima.
Carl Sagan stated that extraordinary claims require extraordinary evidences.

Kako možeš ozbiljno da govoriš o istorijskim dokazima i to u takvim vremenskim razmeđama?
How can you speak seriously of historical proof, over such a span of time?