Co Znamená EGU v Angličtině - Anglický překlad

• ego
• egg
• egos

Příklady použití Egu v Srbský a jejich překlady do Anglický

Živim u Zapadnom Egu.
I live in West Egg.

Vašem egu ponestaje vremena.
Your ego is running out of time.

Ovdje se ne radi o egu.
This isn't about ego.

Ne o Benovom egu ili Davidovom poslu.
Not about Ben's ego, or David's job.

Ovo je onda o mom egu.
Ah… So this is about my ego.

Privrženost egu je jedna od najvećih prepreka.
Ego is one of the biggest obstacles.

Ne treba hrana njegovom egu.
He doesn't need his ego fed.

Ne dozvolite vašem egu da vam uništi vezu.
Don't let your ego ruin the relationship.

A, kako je sa poslom u Alter Egu?
But how's work at Alter Ego?

Dozvolila si svom egu da ti pomuti rasudjivanje.
You let your ego cloud your judgment.

Ne treba hrana njegovom egu.
They have no need to feed their ego.

Egu nema mesta kada je javni govor u pitanju.
Ego has no place when it comes to public speaking.

Ovde se ne radi o tvom egu, Klaus.
This ain't about your ego, Klaus.

Reci g. Egu da je izgubio svoj poslednji monolog.
You can tell Mr. Egg he's lost his last soliloquy.

Ja sam bila samo hrana njegovom egu.
I just existed to feed his ego.

Nećemo popuštati egu slušanjem njegovih napada na istinu.
We will not indulge the ego by listening to its attacks on truth.

Umesto tvom izmišljenom alter egu.
Instead of your fantasy alter ego.

Egu je potrebna hrana, a hrane ga izazovi- zato ljudi traže izazove.
Ego needs food, challenge gives food- so people seek challenges.

Nije sve u parama, moći i egu.
It's not all about money, power, and ego.

To bi pomoglo njenom egu da kontroliše njene unutrašnje destruktivne nagone.
That would help her ego control her inner destructive urges.

Ovde se ne radi samo o tvom egu.
This isn't just about your bruised ego.

Žaliti se na nešto znači dozvoliti egu da vlada tvojim umom i da tvoje telo osudi na smrt.
To hold a grievance is to let the ego rule your mind and to condemn the body to death.

Pa što misliš o svom novom alter egu Nikki?
So what did you think of your alter ego, Niki?

Želeo sam iskustvo više partnera i podstrek egu koji ide s njim, tako da sam godinama pravdao svoje ponašanje pred samim sobom.".
I wanted the experience of multiple partners and the ego boost that came with that, so I justified my behaviour to myself for years.

Povreda se dešava samo u egu ili umu.
Hurt happens only in the ego or mind.

To znači znati da u egu nema ničega šta god to bilo, nikakavog psihološkog elementa ili bilo čega što spoljašnje okolnosti ne bi mogle da ponište.
It means knowing that in the ego there is nothing whatever, no psychological element, that external circumstances could not do away with.

Kao obožavateljica tvom egu rok zvezde.
Like a groupie to your rock star ego.

Nik, Dejzi mi kaže da si u Zapadnom Egu.
So Nick, Daisy tells me that you're over in West Egg.

To je momenat kad ste u poziciji gde ne dozvoljavate egu da stane na put vašeg umetnickog izražaja?
That's getting to a place where you don't let egos and let stuff get in the way of artistic expression. You know?

Još jedna titula da udovolje tebi, tvom egu.
Another title to please your fancy, flatter your ego.