Co Znamená EKIPAMA v Angličtině - Anglický překlad

• teams
• crews
• team

Příklady použití Ekipama v Srbský a jejich překlady do Anglický

Obema ekipama želim sreću.
I wish both teams luck.

Biće teško obema ekipama.
Both teams will be difficult.

Obema ekipama želim sreću.
I wish both teams good luck.

I to veoma ozbiljnim ekipama.
Even very important teams.

Recite svojim ekipama da ostanu mirni.
Tell your crews to stay calm.

Budemo dobri sa svim ekipama.
Be good with all the crews.

Svim ekipama, južno od mosta.
All teams, southbound toward the bridge.

Biće teško obema ekipama.
It will be tough for both teams.

Svim sigurnosnim ekipama, uzbuna uljeza.
All security teams, intruder alert.

Moramo da radimo s drugim ekipama.
We got to work with other crews.

Obično rade u ekipama od po 3 do 4 čoveka.
They usually work in teams of three to four men.

Ne pravim razliku među ekipama.
I don't make a difference between any team.

Izgubili smo kontakt s ekipama za potragu X i Y.
We lost contact with Search Teams X and Y.

Pokazali smo da možemo da igramo sa svim ekipama“.
We feel like we can play with any team.”.

Obično rade u ekipama od po 3 do 4 čoveka.
Commission members usually work in teams of two to four.

Ne pravim razliku medju ekipama.
I don't make a difference between any team.

Naglasak je bio na ekipama ubica, lovcima na glave.
The new emphasis was on assassination teams, bounty hunters.

Sledeće godine, možda, upravo u suprotnim ekipama.
Next year, they will be on opposite teams.

Zadovoljan sam da sam bio u ekipama koje su osvojile evropsko i svetsko zlato.
I was second counter in the team that won World and European silver.

Pokazali smo da možemo da igramo sa svim ekipama“.
But we showed this week that we can play with any team.”.

Da, ali s obzirom na njegove zahteve prema ekipama, brzinu koju želi, opasnosti su ogromne.
Yes, but with the demands he is placing on these crews, the speed he wants, the dangers are immense.

( VIDEO) Putin poželeo dobrodošlicu navijačima i fudbalskim ekipama.
Putin welcomes World Cup teams and fans.

Naši momci nemaju mesta u ekipama zbog njih.
Our boys are out of the teams because of them.

Tako da smo često išli sa ekipama novinara iz stranih televizija da im služimo kao prevodioci.
So, we often went there with international teams of foreign televisions' journalists to serve as their translators.

Otišli smo u podeljenim ekipama ponovo.
We convened in teams once again.

Ulaz u akva-park građanima i TV ekipama je zabranjen, jer je reč o privatnom okupljanju članova.
The entrance to the aqua park to citizens and TV crews is prohibited, as it is a private gathering of members.

Nadam se da se nećemo poklapati sa ostalim našim ekipama.
We won't try to compare ourselves with other teams.

Uboden u lice nekoliko puta, odmah je naredio svojim ekipama da obuku punu zaštitnu opremu.
Stung in the face a few times immediately he ordered his crews to wear full gears for protection.

Pokazali smo da možemo da igramo sa svim ekipama“.
We showed that we can play with every team in this league.”.

Narednog leta, moći će da pregovara sa drugim ekipama, ali Sakramentio može da ga zadrži ako ponudi istu sumu.
If he signs with another team next summer, the Knicks could keep him by matching the offer.