Co Znamená IZNENAĐENJIMA v Angličtině - Anglický překlad

• surprises

Příklady použití Iznenađenjima v Srbský a jejich překlady do Anglický

Iznenađenjima nikad kraja.
Surprises never cease….

Nije reč o iznenađenjima.
It's not about surprises.

Iznenađenjima nikad kraja.
The surprises never end.

Odlični su u iznenađenjima.
Very good at surprises.

Možda ljudi vole priče o svojim šefovima ili rođendanskim iznenađenjima.
Maybe people love stories about their bosses or birthday surprises.

Nije reč o iznenađenjima.
Not talking about surprises.

Prošla godina završila se nekim neprijatnim iznenađenjima.
Last year, I had some unpleasant surprises.

Ima li mesta iznenađenjima?
Is there room for surprises?

Kraje nedelje možete dočekati sa dobrim vestima ili iznenađenjima.
Towards the weekend you can have news and special surprises.

Živi smo dok se radujemo iznenađenjima koje nosi sutra.
I'm looking forward to what surprises tomorrow may bring.

Aerodrom je obično poslednje mesto na kom želite da se sretnete sa bilo kakvim iznenađenjima.
The airport is usually the last place you want to encounter any surprises.

Odlični su u iznenađenjima.
They're great at surprises.

Život je radost, ispunjena prekrasnim iznenađenjima.
Life is a joy filled with tasty surprises.

Radujemo se novim izazovima, promenama, iznenađenjima i uživanjima koje nam naredno poglavlje donosi.
And look forward to the surprises, challenges, and joys that this next chapter will bring.

Neka I tvoj dan bude ispunjen iznenađenjima.
May your journey be filled with surprises.

Ali, tu nije kraj iznenađenjima!
But this is not the end of the surprises!

I neka vam bude ispunjena prijatnim iznenađenjima.
May it be filled with pleasant surprises for you.

Veče je ispunjeno iznenađenjima!
The night was full of surprises!

Uvek si bio čovek koji uživa u iznenađenjima.
You've always been a fellow who delighted in surprises.

Reći ću vam nešto o iznenađenjima, zabludama.
Let me share with you some of the surprises, the heterodoxies.

Ali tu nije bio kraj lepim vestima i iznenađenjima.
But there is no limit on good news and surprises.

Sjajan roman ispunjen iznenađenjima.
Debut novel full of surprises.

Kada je u pitanju motorizacija, nema mesta iznenađenjima.
When it comes to engines, we don't expect surprises.

Sjajan roman ispunjen iznenađenjima.
An affecting novel full of surprises.

Kada je u pitanju motorizacija, nema mesta iznenađenjima.
In terms of styling, there is no place for surprises.

Sjajan roman ispunjen iznenađenjima.
A wonderful story, full of surprises.

Kada je u pitanju motorizacija, nema mesta iznenađenjima.
In terms of the powertrain, there is no place for surprises.

Sjajan roman ispunjen iznenađenjima.
A very complex novel, full of surprises.

Mislili smo da je kraj iznenađenjima.
I thought that was the end of the adventures.

Ali, tu nije kraj iznenađenjima!
But, that is not the end to the surprises!