Příklady použití Jedne večeri v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedne večeri je došla.
He came one night.Rekao jedne večeri?
You said one night?”?Jedne večeri je došla.
He came one evening.Sećam se jedne večeri.
I remember one night.Jedne večeri je došla.
One evening it came.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
добро вечеsledeće večeriprvo večečitavo večeslobodno večefilmsko večeprošle večeriкњижевно вечеdrugo večematursko veče
Víc
Použití slovesami
veče je počelo
Použití s substantivy
ostatak večeriисте вечериkraju večeriјутра до вечерипретходне вечериsubotnje večeveče pred spavanje
jutra i večeriследеће вечериletnje večeri
Víc
Otkrio sam ga jedne večeri dok sam šetao psa.
I took this picture one day while walking the dog.Jedne večeri je došla.
One evening she came.U toku jedne večeri, u više od četrdeset….
At one time, more than 40.Jedne večeri je došla.
But she came one night.Zatim, jedne večeri, stvar je postala ozbiljna.
But one day, things got serious.Jedne večeri sam joj rekao.
I told her one evening.Jedne večeri, dok sam sedeo.
One evening as we sit.Jedne večeri, dok sam sedeo.
One night, I was sitting….Jedne večeri, dok sam sedeo.
One evening we were sitting.Jedne večeri je došao da me vidi.
One day he came to see me.Jedne večeri smogao je hrabrosti.
One day I had the courage.Jedne večeri smo izašle u grad.
One night we were out in town.Jedne večeri, otišla je, bez.
And one day he was gone, without.Jedne večeri sam je video u baru.
I saw her in a bar one night.Jedne večeri je došao da me vidi.
He came one night to watch me.Jedne večeri je došao da me vidi.
One morning she came to see me.Jedne večeri konačno sam to uradio.
And one night, I finally did.Jedne večeri je bilo suviše kasno.
But one night it was too late.Jedne večeri je prešao sve granice.
One day it crossed the limits.Jedne večeri konačno sam to uradio.
So one day, I finally did that.Jedne večeri je izašla da se prošeta.
One evening he went for a walk.Jedne večeri je izašla da se prošeta.
One day she was out for a walk.Jedne večeri, nisam mogao da izdržim.
One day, I could not stand that.Jedne večeri je bilo suviše kasno.
But then one morning it was too late.Jedne večeri sam izašla u pozorište.
One evening we went to the theatre.
