Co Znamená KONFLIKTU v Angličtině - Anglický překlad

• conflict
• conflicts

Příklady použití Konfliktu v Srbský a jejich překlady do Anglický

Sve je u konfliktu.
Everything is in conflict.

One se neće menjati, niti biti u konfliktu.
They will not change, nor be in conflict.

Samo prisustvo konfliktu njih moze povrediti.
Just witnessing a conflict can hurt them.

Osećanje su u konfliktu.
These feeling are in conflict.

Clearasil je u konfliktu sa Lever Brothersima.
Clearasil is in conflict with Lever Brothers.

Ne vidim da je to u konfliktu.
I don't see this as being in conflict.

Zarobljeno u konfliktu izmedju ljubavi i mrznje.
Trapped in a conflict between love and hate.

Nekad su te stvari u konfliktu.
Sometimes these things are in conflict.

Nemojte pisati o konfliktu na društvenim mrežama.
Don't post about conflicts on social media.

Mnogo sam naučila o tom konfliktu.
I learned so much more about the conflict.

Ova dva zahteva su konfliktu, odakle su nastali?
These conflicts and disputes among you, where do they come from?

Njegov um i telo su u velikom konfliktu.
His mind and body are in deep conflict.

Da su sve strane… u tom konfliktu, podjednako krive, a vi?
That all sides… in the conflict are equally guilty, don't you?

Ja bih se osećao neverovatno konfliktu.
I would have felt incredibly conflicted.

Dobro vreme da budeš u konfliktu sa tvojim unutrašnjim ratnim brodom.
Nice time to be in conflict with your inner warship.

UN ostaje neutralan u ovome konfliktu.
The united nations remains neutral in this conflict.

Ali zateknu se u konfliktu između svojih vrednosti i svog ponašanja.
But they find themselves in a conflict between their values and their behavior.

Naš odnos je bio zasnovan na konfliktu ideja.
Our relationship was based on a conflict of ideas.

On je dodao da samo istina o konfliktu na Kosovu može da dovede do pomirenja.
Only the truth about the conflict in Kosovo can lead to reconciliation.

Gde god pogledaš neko je u otvorenom konfliktu.
Everywhere you look, someone's in open conflict.

Postoji više razloga zašto većina ne pristupa konfliktu na pravi način.
There are several reasons why most people do not approach conflicts in the right way.

Moskva je u više navrata negirala učestvovanje u ukrajinskom konfliktu.
Moscow has long denied any involvement in Ukraine's conflict.

Se odnosi samo na jednu stranu u konfliktu.
The resolution only addressed one side of the conflict.

Sjedinjene Države zapravo imaju samo ograničen uticaj u ovom konfliktu.
The U.S. is exerting very little influence in the conflict.

Najmanje 10. 000 ljudi poginulo je u ovom konfliktu.
At least 10,000 people have died in the conflict.

U prošlosti, to dvoje nikad nije bilo u konfliktu.
In the past, those two have never come into conflict.

Posetom vojnoj jedinici koja se borila u tom konfliktu.
By visiting an army unit that fought in the conflict.

Najmanje 10. 000 ljudi poginulo je u ovom konfliktu.
At least 10,000 people have been killed in the conflict.

Više od 4 hiljade američkih vojnika poginulo je u konfliktu.
Over 4,000 American soldiers died in the conflict.

Više od 4 hiljade američkih vojnika poginulo je u konfliktu.
More than 4,000 US troops also died during the conflict.