Co Znamená MAKETE v Angličtině - Anglický překlad

• models
• model

Příklady použití Makete v Srbský a jejich překlady do Anglický

Da. makete aviona.
Yeah, toy planes.

Da, tu su makete.
Yes, it's the models.

Za makete vozova.
Wow… For toy trains.

Prostudirajte ove makete.
Study these models.

Makete suvenira. Olovni Ajfelovi tornji.
Souvenir models, Eiffel Tower in lead.

Izgledaju kao makete.
They're are like models.

Sve ove makete aviona pravim za tebe.".
I made all these plane models for you.".

Koristili smo makete i.
We would use models and.

Makete brodova iz Dobsove biblioteke imaju ženska imena.
The model boats in Dobbs' library-- They all had women's names.

To je novac za makete.
It's to pay for the models.

Samo makete u kojima se ne može živeti. I to ne samo zato što su male.
Only models that are uninhabitable, and not only because of their scale.

Da.- Kupuješ moje makete.
Are you buying my models.

Kao i do sada poseban deo će biti obezbeđen za Vaše makete u radu i makete koje želite da prikažete u izložbenom delu.
As before, a special area will be allocated for your models in progress and models you want to display in the exhibition area.

Nikada nisam sastavljao makete.
I never really got into making models.

Da li volite makete vozova?
Do you like model trains?

Bilo bi šteta da se oštete tako lepe makete.
A pity to damage this beautiful model.

Zlato je ispod makete broda.
The gold is under the ship model.

Uzimao sam njih kao makete.
He used them as models.

Dekorativni panoi, primenjena grafika, ilustracije, karikatura, strip, fotografija, keramika, makete arhitekture i enterijera. Mali autori su inspiriciju pronašli u oblicima i pojavama života u budućnosti, na našoj planeti ili u nekoj drugoj galaksiji.
Decorative panels, applied graphics, illustrations, caricature, comic strips, photographs, ceramics, models of architectural objects or of the interior design are among these achievements. Little authors were inspired by forms and manifestations of life in the future, on our planet and in other galaxies.

Čujem da voliš da praviš makete aviona.
I hear you like building model airplanes.

U zdanju od 10. 700 metara kvadratnih izložene su originalne letelice, avio-motori, vazduhoplovno naoružanje, makete, ali i brojni predmeti i dokumentacija koji svedoče o razvoju nacionalnog i svetskog vazduhoplovstva tokom 20. veka. Već na ulazu pažnju pleni avion arhaičnog izgleda iz 1910. godine, potom dvokrilni lovac njepor kojim su srpski piloti leteli na Solunskom frontu 1916-1918.
In the 10,700 square meter building, original aircrafts, aircraft engines, aircraft arms, models, as well as numerous items and documents are telling the story of national and international air transport development during the 20th century. At the very entrance, visitors come across a vintage aircraft from 1910 and a fighter biplane Nieuport, which Serbian pilots flew during the Salonica Front military operations from 1916 to 1918.

Ser Fransis nije napravio dve makete Jednoroga.
Sir Francis didn't make two models of the Unicorn.

Decak treba oca, nekako ko ce ga nauciti kako da igra fudbal, da pravi makete aviona.
A boy needs his father, someone to teach him how to play football, make model airplanes.

Ja i moj tata pravimo makete jedrenjaka.".
Me and my dad make models of clipper ships.".

Hok, treba li da ti šaljemo negde one usrane makete koje si napravio?
Hawk, want us to send your shit anywhere, All the models you built?

Ekskluzivan doprinos vizuelnom i estetskom aspektu izložbe, njene prezentacije, čini deset printova autentičnih crteža u originalnim dimenzijama, kao i originalne makete tri antologijska primera međuratne moderne arhitekture( zahvaljujući saradnji sa Muzejom nauke i tehnike u Beogradu i arhitektiM. Musiću).
The exclusive contribution to the visual and aesthetic aspect of the exhibition, its presentation, are ten prints of authentic drawings in original dimensions, as well as original models of three anthological examples of the interwar period of modern architecture(owing to the cooperation with Museum of Science and Technology in Belgrade and architect M. Musić).

Oblikovanjem materijala koji nas okružuje( karton, pet ambalaža, plastične kese, papirna masa, žica, elektronski otpad…) izrađivaće se skulpture, slike, reljefi i bareljefi, makete, maske. Dečji oktobarski salon svake godine poseti između 1000 i 2000 dece.
Sculptures, paintings, reliefs and bas-reliefs, models, and masks will be created through design of the materials surrounding us(cardboard, PET containers, plastic bags, paper mass, wire, electronic waste, etc.). Between 1,000 and 2,000 children visit Children's October Salon every year.

Sedeo bi u sobi i pravi drvene kolibice od štapića od sladoleda, makete aviona, sve do čega je mogao doći.
He'd sit in his room making log cabins out of"Popsicle" sticks, model airplanes, anything he could get his hands on.

Izložbu su otvorili Dekan fakulteta, prof. dr Vladan Đokić i prof. arh. Branislav Mitrović, a postavku su činili plakati i makete 27 od izabranih 29 završnih Master radova diplomaca Arhitektonskog fakulteta.
The exhibition was opened by Vladan Djokić, Dean of the Faculty, and Prof. Branislav Mitrović, and the setting included a display of posters and models of the 27 of the 29 selected master design works of graduates of the Faculty of Architecture.

Макета Јерусалима из 1. века.
A model of first century Jerusalem.