Příklady použití Misiji v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Misiji OEBS-a.
The OSCE Mission.Bili smo u misiji.
We were in the mission.Na misiji su.
They're all on missions.U tvojoj vizionarskoj misiji?
Inside your vision quest?Misiji OEBS Srbiji.
The OSCE Mission to Serbia.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
nemoguća misijaнемогућа мисијаmirovnim misijamaдипломатске мисијеnovu misijuосновна мисијаtajnu misijuvažnu misijuživotna misijavašu misiju
Víc
Použití slovesami
мисије оебс-а
misija je propala
Použití s substantivy
misija oebs-a
misija mmf-a
šef misijenemoguca misijaмисија цркве
kontrola misijemisije un-a
мисија компаније
мисијамисијамисија универзитета
Víc
Nismo na misiji, zar ne?
We're not on a mission, are we?Mi smo, u stvari, u misiji.
We're actually on a mission.Na misiji sam od Boga.
I'm ON A MISSION FROM GOD.Nisam bio na misiji, Jonase.
I wasn't on a mission, Jonas.Na misiji sam sa crkvom.
I'm on a mission with the church.Mi smo, u stvari, u misiji.
We were actually on a mission.Ja sam na misiji za kraljicu.
I'm on a mission for the Queen.Morgane, pomažeš misiji.
Morgan, you're helping the mission.Kao da je u misiji uništenja rase.
So she's on a quest… To wipe out the race.Na specijalnoj i tajnoj misiji.
On special and secret mission.On je u misiji ljubavi i prosvetljenja.
He's on a mission of love and enlightenment.Da li je uspeo u svojoj misiji?
Did they succeed in their missions?Jednog dana sam bio na misiji sa vašim roditeljima.
One day I was on a mission with your parents.Oh, on je mislio da je na misiji.
Oh, he thought he was on a mission.Kako bismo diskutovali o misiji, sa nama je Džon Stokton.
To discuss the mission, we have with us John Stockton.Ovde su neki na ozbiljnoj misiji.
Some of us are on serious missions here.Tvoja bolnica pri misiji je tamo.
Your mission hospital is over there.Vaše ponašanje je pretnja našoj misiji.
Your behavior threatens our mission.Desilo se to u Shackletonovoj misiji na Južni pol.
It happened on Shackleton's mission to the South Pole.Razumijem da ne želiš razgovarati o toj misiji.
I understand you do not want speak of the mission.Vojska je puna trupa u herojskoj misiji a onda tu smo i mi.
The army is filled with troops on heroic missions, and then there's us.Zašto hrišćani treba da budu aktivni u misiji?
Why should Christians be involved in world missions?A naš najstariji sin je u misiji, tako da.
AND OUR OLDEST SON IS AWAY ON A MISSION, SO.Možda želiš da nam se pridružiš u narednoj misiji, Tore.
Perhaps you'd like to join us on our next quest, Thor.Bio si zaglavljen u vizionarskoj misiji.
You were stuck in the vision quest.
