Co Znamená ODEVANJE v Angličtině - Anglický překlad

• clothing
• clothes
• dress
• outfit

Příklady použití Odevanje v Srbský a jejich překlady do Anglický

Odevanje koje otkriva.
Revealing clothing.

Sve utiče na moje odevanje.
It's all about my clothes.

Njeno odevanje takođe zahteva pažnju.
Her clothing also demands attention.

Imaš ukus za odevanje, hranu.
You've got taste in clothes, taste in food.

Ako je to tako, zašto se brinete za odevanje?
So why do you worry about clothing?

Potrebno je adekvatno odevanje tokom dana.
Suitable clothing for the day.

Iako ja baš ne obraćam pažnju na odevanje.
I'm not paying attention to the clothes.

Da li je ovakvo odevanje primereno za fakultet?
Is this outfit ok for school?

Ne zanima je moda i odevanje.
I am not interested in clothes and fashion.

Kopirati moje odevanje nije bilo teško;
My dress it was an easy matter to copy;

Ne zanima je moda i odevanje.
It's not necessarily about fashion and clothing.

Da li je ovakvo odevanje primereno za fakultet?
Is this outfit inappropriate for class?

Ali ne treba da se odnosi samo na odevanje.
That shouldn't just apply to clothing.

Zbog čega je odevanje za posao toliko važno.
Hence, why dressing for work is so important.

Iako ja baš ne obraćam pažnju na odevanje.
But I wasn't paying attention to the dress.

U pitanju je ukus u svemu. Odevanje, film, muzika.
It's his taste in everything- clothing, films, music.

Iako ja baš ne obraćam pažnju na odevanje.
I do not really pay that much attention to clothing.

Odevanje ima moralni uticaj na ponašanje ljudske vrste.".
Clothing has a deep influence on human behaviour.

Veliki tip, bez ukusa za odevanje, slabe licne higijene.
Big ugly fucker, no taste in clothes, bad personal hygiene.

Odevanje ima moralni uticaj na ponašanje ljudske vrste.".
Dress has a moral effect upon the conduct of mankind.

Misliš li da danas ljudi previše pažnje obraćaju na odevanje?
Do you think we pay too much attention to how people dress?

Ocenjivano je i njeno odevanje, koje je po mnogima bilo oskudno.
Also her clothing, which was revealing much of her cleavage.

Misliš li da danas ljudi previše pažnje obraćaju na odevanje?
Do you think people spend too much money on clothes nowadays?

Jedenje, pijenje i odevanje postali su cilj života u svetu.
Eating, drinking, and dressing are made the aim of life with the world.

Piter je imao um, srce, dušu i mnogo bolji ukus za odevanje.
Peter had a mind, a heart, a soul, and much quieter taste in clothes.

Odevanje: Različite društvene prilike zahtevaju različitu odeću.
Clothing- Every family member has different clothing needs.

Svaka kultura ima neke svoje specifičnosti kada je u pitanju odevanje.
Everyone has their own insecurities when it comes to clothing.

Dao im je prijatnu klimu i sve što je potrebno za odevanje, a skloništa je uvek bilo u blizini.
He gave them a pleasant climate and all they needed for clothing and shelter was at hand.

Bacao je stvari na ljude, ništa teško, bacao je papir, vikao, psovao, kritikovao njihovo odevanje.
He threw things at people, nothing heavy, but he threw wads of paper at people, swore at people, criticized their clothing.

Hranjenje, odevanje I obrazovanje vašeg deteta koštaće vas novca koji sada trošite na druge stvari- nema sumnje u to.
Feeding, clothing, and educating another human being is going to cost money that's now spent on other things- there's no question about it.