Příklady použití Oduvek sam v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Pa, oduvek sam.
I always have been.Oduvek sam ovde.
I've always been here.Šta ti se to desilo? Kvaran sam, Džuli. Oduvek sam bio, samo me je sada obuzelo.
I'm rotten, Julie, I always have been, it's just caught up with me.Oduvek sam sama.
I've always been alone.Ne, oduvek sam kuvao.
I always have been cooking.
Lidé také překládají
Oduvek sam dosadan.
I've always been dull.Ali, oduvek sam ovde i volim je. .
Why, it's always been my home and I love it.Oduvek sam voleo mačke”.
I just always loved cats.Znate, oduvek sam sumnjao da vi vidite u ejdetskim slikama.
You know, I'd always suspected as much. You are an eidetiker.Oduvek sam voleo televiziju.
I just always loved TV.Oduvek sam dobro nišanio.
I've always had pretty good aim.Oduvek sam želeo to da uradim.
I've always wanted to do that.Oduvek sam htela da budem kao vi.
I've always wanted to be you.Oduvek sam zaljubljena u nju.
I've always been in love with her.Oduvek sam zaljubljen u tebe.
I've been in love with you forever.Oduvek sam bio u sportu.
I have always been in sports.Oduvek sam mislio da to jesam ja.
I just always thought it was me.Oduvek sam zaljubljena u tebe.
I've been in love with you forever.Oduvek sam bio u sportu.
I have always been into sport.Oduvek sam maštala da živim ovde.
I've always dreamed of living here.Oduvek sam sanjao da odem tamo.
It's always been my dream to go there.Oduvek sam želela da imam ostrvo.
I would always want to have an island.Oduvek sam želela da posetim Meksiko.
I've always wanted to visit Mexico.Oduvek sam želeo da plešem sa tobom.
I've always wanted to dance with you.Oduvek sam pratio tvoju karijeru.
I've been following your career forever.Oduvek sam želela da budem umetnica.
I have always wanted to be an artist.Oduvek sam živeo za vesti i vreme.
I've always lived for news and weather.Oduvek sam hteo nešto da raznesem.
I've always wanted to blow something up.Oduvek sam se divila Michaelu Jacksonu.
I've always admired Michael Jackson.Oduvek sam pomalo trzao na tebe.
I've always had a bit of a man-crush on you.
