Co Znamená OPSEDNUTOST v Angličtině - Anglický překlad

• obsession with
• possession
• fascination with
• fixation with
• obsessed with

Příklady použití Opsednutost v Srbský a jejich překlady do Anglický

Opsednutost životinja.
Animal possession.

Đavo, opsednutost.
The devil, possession.

Opsednutost zebrama?
Obsession with zebras?

Demonska opsednutost.
A demon possession.

Opsednutost izgledom.
Obsession with appearance.

Videla si još jednu opsednutost?
You saw another possession?

Ta opsednutost krvlju.
This obsession with blood.

Videli smo progon i opsednutost.
We've ruled out a haunting and possession.

Lažna opsednutost demonom?
A fake demon possession?

To objašnjava njegovu opsednutost mnome.
That explains his fixation with me.

I ta opsednutost Lidsom.
And this obsession with Leeds.

Dovode u pitanje tvoju opsednutost Darijem.
They question your obsession with Darius.

Tvoja opsednutost hibridima.
Your obsession with hybrids.

To bi objasnilo njegovu opsednutost krvlju.
That would explain his obsession with blood.

Opsednutost smrću i umiranjem.
Obsessed with death and dying….

Ta smešna opsednutost ljubavlju!
Always this ridiculous obsession with love!

Opsednutost smrću i umiranjem.
Obsession with death and dying.

Smešna je ta tvoja opsednutost da me snimaš.
It's funny, your obsession with filming me.

Opsednutost materijalnim stvarima.
Obsession with material things.

Samo kažem da ne razumem njegovu opsednutost tobom.
I just don't get his obsession with you.

Moja opsednutost urbanim raspadom.
My fascination with urban decay.

To objašnjava Foksinu opsednutost Malkolmom Q.
That explains foxxy's obsession with malcolm q.

Njena opsednutost da sve vidi.
Her mania for looking at everything.

Ni moderna psihologija ne može da dokaže da li postoji opsednutost.
Even modern psychology can't prove whether possession exists or not.

A opsednutost duhom nije bila dozvoljena.
And spirit possession wasn't permitted.

Greatbong kritikuje opsednutost Obamom i predlaže.
Greatbong criticizes the Obama mania and suggests.

Opsednutost je počela u noći kad je umrla.
The possession began the night she died.

Njegova nezdrava opsednutost bolesnim horor filmovima.
His unhealthy obsession with sick horror films.

Opsednutost detaljima… oslanjanje na fantaziju.
The obsession with detail… the, uh, reliance on fantasy.

Profesor srednje škole, imao je ludacku opsednutost mladom ženskom studentkinjom.
High school teacher, he got crazy obsessed with a young female student.