Příklady použití Put v Srbský a jejich překlady do Anglický
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovaj put ne.
No. not this time.Ne znaš put.
You don't know the way.Znaš put, Ture.
Tuur, you know the way.Nema sledeci put.
There is no next trip.Svaki put po jedan sat.
An hour each time.Combinations with other parts of speech
Použití s přídavnými jmény
poslednji putsledeći putdug putpravom putujedini putdobrom putuмлечни путправи путdrugim putemprošlog puta
Víc
Použití slovesami
следећи путpeti putputevi vode
прошли путput koji vodi
deseti putšesti putstoji na putuпут кући
отвара пут
Víc
Použití s substantivy
sledeci putпар путаput do uspeha
putu kući
putu do kuće
појас и путputu do posla
put natrag
put ratnika
путеви србије
Víc
Gubiš svaki put.
You will lose every time.Ovaj put me je uplašio.
So this time scared me.Ovo je moj prvi put.
This is my first trip.Ovaj put me je uplašio.
This time it scared me.Osećam da put taj.
And I feel that the way.Naša srca već znaju Put.
Our Heart knows our path.Tražite put napolje.
You're looking for a way out.Dev, desno je put.
Dev, the road on the right.Tomi, put kojim ideš.
Tommy, the way you're goin'--.Ali to je samo ovaj put.
But it's just this once.Ovaj put idem u Silkeborg.
It's Silkeborg this time.Tata mu je zaprecio put.
Dad was blocking his path.Vaš put je vaš put. .
The road is your path.Chlo To je samo ovaj put.
Chlo? It's just this once.Ovaj put je mnogo bezbedniji.
This route is much safer.Pogledaj nazad na tvoj put.
Look back on your journey.Praviš put za novi život.
You will make way for new life.Niko više ne gleda put.
No one watches the road anymore.Ovaj put to ne zaslužujem.
This time I've not deserved it.Ne poseduješ put seronjo!
You don't own the road, dipshit!Ja sam samo me pitati ovaj put.
I'm only gonna ask this once.Gde god me put povede, brate.
Wherever the road takes me, bro.Linda i njen duhovni put.
Linda and her spiritual journey.Ovo je put droge u Švedsku.
This is a drugs route into Sweden.Ishikawa, spremi se za naš put.
Ishikawa, prepare for our journey.
