Co Znamená SAMO JEDANPUT v Angličtině - Anglický překlad

• only once
• just once
• one time
• just one time
• only one time

Příklady použití Samo jedanput v Srbský a jejich překlady do Anglický

Samo jedanput.
Only once.

Bilo je samo jedanput.
It was one time.

Samo jedanput.
Just once.

Živiš samo jedanput.
You live only once.

Samo jedanput.
Only one time.

Postoji samo jedanput.
Exists only once.

Samo jedanput.
Just one time.

To je bilo samo jedanput.
It was one time!

I samo jedanput.
And only once.

Mislila je- samo jedanput.
He did- just once.

Samo jedanput godišnje.
Only once a year.

Da, jesam, samo jedanput.
Yes, I did, just once.

Samo jedanput za pomirbeni seks.
Just once, for the make-up sex.

To je bilo samo jedanput.
It was a one time thing.

Ali samo jedanput u životu….
Only once in your life….

Videli smo ga samo jedanput.
We've seen him only once.

Ali samo jedanput u životu….
Sadly, only once in my life….

Reci iskreno, samo jedanput.
Say it straight, just once.

Samo jedanput si me zadovoljila.
There was only one time that you pleased me.

I bilo je samo jedanput.
And it was just one time.

Samo jedanput pre nego što sam upoznao Lejni.
Just one time before I met Lanie.

Bilo je samo jedanput.
It was… It was just one time.

Onda želim da to kažeš. Samo jedanput.
Then I want you to say it, say it just once.

Ali samo jedanput.
But only once.

Napravio sam to samo jedanput.
I just did it the one time.

Oca samo jedanput.
The father, only once.

Doživeo sam to ne samo jedanput.
I experienced that not just once.

Ponekad samo jedanput je dovoljno.
Sometimes just one time can be enough.

Bio sam ti neveran, samo jedanput.
I was unfaithful to you, just once.

Dobro, ali samo jedanput, da vidimo da li radi.
Okay, but just once to see if it works.