Co Znamená STIDLJIVA v Angličtině - Anglický překlad

• shy
• timid
• coy
• ashamed
• prudish
• bashful
• prude

Příklady použití Stidljiva v Srbský a jejich překlady do Anglický

Stidljiva je.
She's shy.

Bila sam stidljiva.
I was shy.

Stidljiva je i.
She's shy and.

Ne budi stidljiva.
Don't be coy.

Stidljiva je.
She's being shy.

Tako je stidljiva.
She's so coy.

Stidljiva jeste, ali.
She's shy, but.

Pametna i stidljiva.
Smart and coy.

Stidljiva sam i usamljena'.
I'm shy and lonely.'.

Ne budi stidljiva!
Don't be prudish!

Rejmonde, ti misliš da sam ja stidljiva?
Raymond, do you think I'm a prude?

Ne budi stidljiva.
Don't be such a prude.

Izvini za moju drugaricu, malo je stidljiva.
I'm sorry about my friend, she's a little prudish.

Ne budi stidljiva, Rouzi.
Don't be shy, Rosie.

Zašto sam tako stidljiva?
So why am I so Ashamed?

Ne budi stidljiva, draga.
Don't be coy, darling.

Džuli, ne budi tako stidljiva.
Jules, don't be so prudish.

Bila je stidljiva i tiha.
She was shy and quiet.

Eleni je pomalo stidljiva.
Eleni is somewhat ashamed.

Ona je stidljiva, on je nespretan.
She is aggressive, he is timid.

Oduvek je bila stidljiva.
She had always been timid.

Na trenutak stidljiva, pa onda bezbrižna.
At times bashful, then carefree.

Mislim da sam previše stidljiva.
I guess I was too ashamed.

Možda je stidljiva, Tommy.
Maybe she's shy, Tommy.

Marija je bila slatka i stidljiva.
Martha was timid and sweet.

Kamera je stidljiva, ne ti!
Is a camera shy, and not you!

Ova pitanja su previše stidljiva.
These questions are too timid.

Nemoj biti stidljiva, samo mi reci.
And just don't be coy, just tell me.

Mislim da je malo stidljiva.
I think she was just being coy.

Bila si tako stidljiva kad si izašla?
So you were ashamed when you saw me?