Co Znamená UŠTEĐEVINE v Angličtině - Anglický překlad

• savings

Příklady použití Ušteđevine v Srbský a jejich překlady do Anglický

Nisam imao ušteđevine.
I had no savings.

Ušteđevine bi bile zbrisane.
Savings were wiped out.

Imao neke ušteđevine.
He had some savings.

Ušteđevine bi bile zbrisane.
Savings would be depleted.

Imao neke ušteđevine.
And had some savings.

Ušteđevine bi bile zbrisane.
Savings would be wiped out.

Nisam imao ušteđevine.
I didn't have savings.

Ušteđevine bi bile zbrisane.
Savings would have been wiped out.

Vaši porezi i ušteđevine.
Your income and savings.

Veći deo ušteđevine šaljem porodici u Majdanpek.
I send most of my savings home.

Imala sam toliko ušteđevine.
I had lots of savings.

Tako je to. Nemam ušteđevine, jer nikada nisam imala novca.
So there you have it, I've got no savings because I've got no money.

Vaši porezi i ušteđevine.
Your spending and savings.

Da, do penzije će govornici besfuturnih jezika, ako zadrže iste prihode, imati 25% više ušteđevine.
Yes, by the time they retire, futureless language speakers, holding constant their income, are going to retire with 25 percent more in savings.

Vaši porezi i ušteđevine.
If your income and savings.

Što Amerikanci gube svoje domove, svoja radna mesta i svoje životne ušteđevine.
Americans lost their jobs, their homes, their savings.

To smo sve od svoje ušteđevine stekli.
We bought it with all of our savings.

Što Amerikanci gube svoje domove, svoja radna mesta i svoje životne ušteđevine.
Americans lost their homes, their jobs, and their life savings.

Prebacila sam deo naše ušteđevine na tvoj račun.
I've transferred part of our savings to your account.

Polovina Amerikanaca ima manje od 800 dolara ušteđevine.
Half of all Americans have less than $10,000 in savings.

Ja imam dvoje djece koje će krenuti na faks… za koju godinu, a upravo sam potrošio… trećinu ušteđevine u najgorem poslovnom ulaganju… s ove strane Euro Disneyja… Zato, ono što ću reći, primi s takvom dozom gorčine.
I have two children who are going to be attending college within the next few years and I've just spent a quarter of my savings on the worst business investment this side of Euro Disney so take what I'm about to say with the proper grain of salt.

Polovina Amerikanaca ima manje od 800 dolara ušteđevine.
The average household in America has less than $800 in savings.

Ruski milioneri drže 70 odsto ušteđevine u inostranstvu.
Russian millionaires keep 70% of savings in foreign banks.

Što Amerikanci gube svoje domove, svoja radna mesta i svoje životne ušteđevine.
American families losing their jobs, their homes and their savings.

Imala sam toliko ušteđevine.
I had plenty of savings.

Tako da ona mora da da 10 posto od svoje hipoteke- od ukupne vrednosti ili oko 400 dolara ušteđevine.
So she has to give 10 percent of the mortgage-- of the total value, or about 400 dollars in savings.

Da li imate dovoljno ušteđevine?
Do you have enough in savings?

Može se kad ima ušteđevine.
This is possible if we have savings.

Pripremio sam se, imao sam ušteđevine.
My expenses were in check, I had savings.

Uostalom, on ima 50. 000 evra ušteđevine.
And note that she still has $150,000 in savings.