Co Znamená UDARCU v Angličtině - Anglický překlad

• shot
• kick
• impact
• punch
• stroke
• jab
• strike

Příklady použití Udarcu v Srbský a jejich překlady do Anglický

Sta o tvom udarcu?
What about your shot?

Je li u tom udarcu bilo besa i frustracije?
In that shot, was there some anger and frustration?

Ne radi se o udarcu.
It's not about the shot!

O tom poslednjem udarcu će da se priča godinama. čestitam.
People are gonna be talking about that last kick for years. Congratulations.

Izdahni pri svakom udarcu.
Exhale on every punch.

Moraš raditi na svom udarcu, svom kuku i slip se otvara.
You got to work on your jab, your hook and your slip is showing.

Govorim o tvom udarcu.
I'm talking about your kick.

Raširio se pri udarcu, bakreni sloj se ogulio i formirao 6 oštrih pandži, a jedna od njih je zagrebla aortu.
When it expanded on impact, it's copper jacket peeled back to form six sharp claws, one of which nicked his aorta.

Krishna, nauci me tvom udarcu.
Krishna, teach me your kick.

Govorim o njegovom udarcu u tijelo.
I'm talking about his body shot.

Jer znate šta se dešava na drugom udarcu.
Because you know what happens on strike two.

Linije preloma odgovaraju udarcu ovako teškom lampom.
The fracture lines are consistent with a blow from a flashlight this heavy.

Verovatno je sve to ispalo pri udarcu.
Probably lost them all on impact.

A koliko ja vidim mogu primetiti neke modrice oko ociju, koje bi odgovarale udarcu i nedostatak boje oko vrata, koje odgovaraju stisku oko vrata.
And from where I'm standing I can detect some bruising around your cheekbone, consistent with a blow and discoloration around your neck, consistent with an attempted throttling.

Daje nam vremena da radimo na tvom udarcu.
Gives us time to work on your shot.

Za dodatne pare bih prikacio eksploziv da eksplodira pri udarcu, kao sto rade u filmovima.
I would attach an explosive so it would blow up on impact, just like they do in the movies.

Doktrina o grehu nam može koristiti da pobedimo greh, kao kada su stari ratnici koristili svoje velike mačeve, i pomerali se pri svakom udarcu.
The doctrine of the cross can be used to slay sin, even as the old warriors used their huge two- handed swords, and mowed down their foes at every stroke.

Ja, ja te stvarno nisam osjetio u tom udarcu, stari.
I, I wasn't really feelin' you on that kick, dawg.

Nadamseda je radila na njenom levom udarcu.
I hope she's been working on her left jab.

Imam problema sa prilazom udarcu.
I have my problems with my approach shot.

Mora da bude snage u svakom udarcu!
There must be power within every stroke!

Mislim da sam na zelenom u jednom udarcu.
I think I'm on the green in one shot.

Jerome Le Banner je poznat po svom udarcu.
Jerome Le Banner is famous for his punch.

Naš posrnuli tim im je dao 4. 5 jardi po udarcu.
Our punting team gave them 4.5 yards per kick--.

Možemo da im uništimo terminal i komandu sve u jednom udarcu.
We could destroy the terminal and their command HQ in one strike.

Generalova lobanja bi izazvala ulegnuti prelom pri prvom udarcu.
The general's skull would have caused the depression fracture upon initial impact.

To te nervira jer si ljubomorna, Chriss? Ili što sam te pretekao u udarcu?
That piss you off because you're jealous, Cris, or because I beat you to the punch?

У поређењу са другим материјалима, поликарбонат има 10 пута већу отпорност на ударце.
When compared to other plastics, polycarbonate eyewear is 10-times more resistant to impact.

Примио си све ударце које си могао.
Take every shot you can.

Знаш, само за ударце.
You know, just for impact.