Ano ang ibig sabihin ng ABIERTOS sa Tagalog

• bukas
• buksan
• open
• binuksan
• idilat
• nangabuksan
• nakabukas

Mga halimbawa ng paggamit ng Abiertos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Estamos abiertos 24/7.
Kami ay bukas 24/ 7.

Cabeza arriba para ver los objetivos abiertos.
Tumungo hanggang sa makita ang bukas na mga target.

Temas abiertos hoy: 0.
Buksan ang mga paksa ngayon: 0.

El juicio comenzó, y los libros fueron abiertos.
Ang paglilitis ay nagsimula, at ang mga libro ay binuksan.

Ojos abiertos!, Boca cerrada!
Mga mata OPEN!, Bibig Isinara!

UFS 3.0, software y juegos abiertos más fluidos.
UFS 3. 0, buksan ang software at laro nang mas maayos.

Use zapatos abiertos o sandalias con punta cuando sea posible.
Magsuot buksan toed sapatos o sandalyas kapag posible.

Alternativos zapatos cerrados con zapatos abiertos.
Alternatibong mga sapatos ng daliri sa open toed na sapatos.

Paso 5: los lados abiertos del papel boca abajo.
Hakbang 5: Bumukas ang bukas na mga gilid ng papel.

El aumento de posibilidades de tener sus correos electrónicos abiertos.
Nadagdagan pagkakataon ng pagkakaroon ng iyong mga email binuksan.

Ojos bien abiertos lo que está sucediendo en este momento.
Eyes wide buksan kung ano ang nangyayari sa sandaling ito.

Sala de exhibición de la muestra: Estamos abiertos y realmente esperamos que yo.
Sample Showroom: Kami ay bukas at talagang Umaasa yo….

Es un refrigerador ideal cuando se trata de servir espacios abiertos.
Ito ay isang perpektong refrigerator pagdating sa bukas na paghahatid ng espasyo.

VGO casos abiertos para obtener nuevos artículos que has estado soñando!
Buksan VGO kaso upang makakuha ng bagong mga item na iyong nai-pangangarap tungkol sa!

Wifi Jumper- es una aplicación para la conexión automática a puntos de acceso abiertos.
Wifi Jumper- ay isang application para sa awtomatikong koneksyon upang buksan access points.

Estamos abiertos a hacer productos OEM según el diseño de los clientes.
Kami ay bukas upang gumawa ng mga produkto ng OEM ayon sa mga customer 'na disenyo.

El cabello debe eliminarse fácilmente con el tiempo de uso adecuado, dejando los poros limpios y abiertos hasta el lugar del folículo.
Buhok ay dapat na alisin madali ng may tamang timing Aalis ang mga pores malinis at buksan down sa follicle site.

Playas de arena y amplios espacios abiertos hacen de este un gran lugar para relajarse.
Sandy beaches at malawak na open space gumawa ito ng isang magandang lugar upang makapagpahinga.

Las nuevas subportadoras RDS2 se usarán exclusivamente para transmitir información de la"Aplicación de datos abiertos"(ODA).
Ang bagong RDS2 subcarriers ay gagamitin ng eksklusibo upang maipadala ang impormasyong" Buksan ang Data Application"( ODA).

No podemos mantener a los pacientes abiertos para extraer muestras de tejido de corazón corte.
Hindi namin maaaring panatilihin ang pag-cut mga pasyente open alisin samples puso tissue.

Campos abiertos, los setos y los humedales proveen hábitat para más de 200 especies de aves, así como de otras especies animales en este parque regional.
Bukas na patlang, hedgerows at wetlands ay nagbibigay ng tirahan para sa higit sa 200 species ng ibon pati na rin ang iba pang mga species ng hayop sa regional park.

Los canales de comunicación de Silver Oak están abiertos en 24/ 7 a través del formulario de contacto y el correo electrónico.
Ang mga channel ng komunikasyon ng Silver Oak ay bukas 24/ 7 sa pamamagitan ng contact form at email.

El factor principal en el desarrollo de las matemáticas tiene un origen interno- la reflexión sobre la naturaleza de los problemas abiertos, independientemente de su origen.
Ang punong-guro sa kadahilanan ng pag-unlad ng matematika ay isang panloob na pinagmulan- dili-dili sa katangian ng buksan ang mga problema, malaya ng kanilang pinanggalingan.

Estos fondos abiertos están aceptando solicitudes de nuevos pacientes y renovación.
Ang mga bukas na mga pondo ay tumatanggap ng mga application para sa bago at renewal pasyente.

A diferencia de algunas marcas de suplementos, Rugido ambición son abiertos sobre sus ingredientes, no hay mezclas de propiedad o ingredientes ocultos.
Hindi tulad ng ilang mga tatak suplemento, Roar Ambition ay bukas tungkol sa kanilang mga ingredients, walang pagmamay-ari na blends o nakatago ingredients.

Procesos ultrasónicos en vasos abiertos se utilizan sobre todo para las pruebas de viabilidad y para la preparación de muestras de volúmenes más pequeños.
Ultrasonic proseso sa bukas beakers ay halos ginagamit para sa pagsusuri ng pagiging posible at para sa paghahanda ng sampol ng mas maliit na Volume.

Uno de los problemas que podrían impedir que los gobiernos mediante concursos abiertos es que requiere la publicación de datos, lo que podría dar lugar a violaciónes de privacidad.
Isang problema na maaaring pumigil sa pamahalaan na gamitin open contests ay na ito ay nangangailangan ng data release, na maaaring humantong sa mga paglabag sa privacy.

Asegúrese de guardar los paquetes abiertos en un recipiente seco y fresco, sellado al aire durante la vida útil más larga.
Maging sigurado na mag-imbak ng anumang binuksan pakete sa isang cool na, tuyo at naka-air selyadong container para sa pinakamahabang shelf buhay.

Los cursos de educación a distancia no están abiertos a ciudadanos estadounidenses o residentes permanentes que reciben ayuda financiera de los EE. UU.
Ang mga kursong distansya sa edukasyon ay hindi bukas sa mga mamamayan ng US o mga permanenteng residente na tumatanggap ng tulong pinansyal ng US.

Camine por el área con los ojos abiertos, y notará que se pueden encontrar castañas y robles en todas partes, así como sus frutas.
Maglakad-lakad sa paligid ng lugar na nakabukas ang iyong mga mata, at mapapansin mo na ang mga kastanyas at mga oaks ay matatagpuan sa lahat ng dako, pati na rin ang kanilang mga prutas.