Ano ang ibig sabihin ng ANORMAL sa Tagalog

• abnormal

Mga halimbawa ng paggamit ng Anormal sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Asegúrese de que la transmisión sea estable y que no haya ningún sonido anormal.
Tiyakin na ang paghahatid ay matatag at walang abnormal na tunog.

Cortocircuito entre la línea de vueltas conducirá calor anormal en los puntos, la aceleración daños.
Short-circuit sa pagitan ng mga linya ng mga liko ay humantong abnormal init sa puntos, pinsala acceleration.

Varias alarmas advierten a los usuarios de cada tipo de situación anormal.
Maramihang mga alarma bigyan ng babala ang mga gumagamit ng bawat uri ng abnormal na sitwasyon.

Por el contrario, el frío anormal que se produjo en julio en los Andes del sur de Perú ha matado a gente 92.
Sa kaibahan, ang abnormal na malamig na panahon noong Hulyo sa Andes ng timugang Peru ang sanhi ng pagkamatay ng mga taong 92.

Está contraindicada en cows'dystocia causada por elementos característicos que cita como la posición fatal anormal y la resistencia mecánica.
Ito ay kontraindikado sa cows'dystocia sanhi ng facors tulad ng abnormal malalang posisyon at mechanical paglaban.

Si la persona tiene respiración anormal, no está respirando en absoluto o no está seguro, debe evaluar lo que la persona ha sufrido un paro cardíaco.
Kung ang tao ay may abnormal na paghinga, Hindi humihinga sa lahat o hindi ka sigurado, dapat mong masuri kung ano ang mga tao ay pinagdudusahan para puso aresto.

Por lo tanto, tanto los usuarios masculinos como los femeninos tienen menos probabilidades de experimentar la pérdida extrema y anormal de cabello o acné.
Samakatuwid ang mga lalaki at babaeng gumagamit ay mas malamang na makaranas ng matinding at abnormal na pagkawala ng buhok o acne.

Crecimientos de hueso anormal o tumores o infección en el oído- éstos pueden ocurrir en el medio y el oído externo y son capaces de causar sordera.
Buto ng abnormal ang bukol o tumor o impeksiyon sa tainga- ito ay maaaring mangyari sa gitna at mga panlabas na tainga at ang lahat na maaaring maging sanhi ng pagkabingi.

Cuando se usa junto con Degarelix, ciertos medicamentos pueden aumentar el riesgo de un tipo de ritmo cardíaco anormal conocido como prolongación del intervalo QT.
Kapag ginamit kasama si Degarelix, ang ilang mga gamot ay maaaring dagdagan ang panganib ng isang uri ng abnormal na ritmo ng puso na kilala bilang pagpapahaba ng QT.

La'hipotensión'(o caída anormal en el nivel de presión arterial) es una de las más graves. Síntomas de la urticaria, lo que puede ser incluso mortal en ciertos casos.
Ang 'Hypotension'( o abnormally mahulog sa antas ng presyon ng dugo) ay isa sa mga pinaka-matinding Cold Mga sintomas ng Urticaria, na maaaring kahit na nagbabanta sa buhay sa ilang mga kaso.

Al comienzo de la operación, a menudo hay eventos inesperados, por ejemplo, una temperatura anormal, presión, agua,etc., causarán daños al nuevo dispositivo.
Sa simula ng operasyon, madalas na hindi inaasahang mga kaganapan, halimbawa, abnormal na temperatura, presyon, tubig at iba pa ay magiging sanhi ng pinsala sa bagong aparato.

Si cualquier ruido anormal, por favor, parar y abrir a la trituradora, inspección o cambio de pantalla, si cualquier parte funciona caliente, detener e inspeccionar.
Kung may anumang hindi normal na ingay, mangyaring itigil at buksan ang pandurog, pagsisiyasat o pagbabago ng screen, kung ang anumang bahagi ay tumatakbo nang mainit, mangyaring itigil ito at suriin.

Nos comprometemos a sustituir una por una de forma gratuita si hay algún problema de calidad que sucede en Estados Unidos, excepto anormal utilizando la respuesta method.
Nangangako kaming upang palitan ang isa sa pamamagitan ng isa para sa libreng kung mayroong anumang mga isyu ng kalidad mangyayari sa amin maliban abnormal gamit method.

Las estrías también pueden ocurrir como resultado de la formación de colágeno anormal, o como resultado de medicamentos o sustancias químicas que interfieren con la formación de colágeno.
Striae maaari ring mangyari bilang isang resulta ng abnormal collagen formation, o isang resulta ng mga gamot o mga kemikal na makagambala sa collagen formation.

(Un offset de salida anormal puede ser causada por, por ejemplo, la corriente de fuga del condensador de entrada.) La señal de 25 pasador está apagada ajustando 1 pasador al potencial de tierra.
( Ang isang abnormal output offset ay maaaring sanhi ng, halimbawa, input kapasitor pagtagas kasalukuyang.) Ang pin 25 signal ay naka-off sa pamamagitan ng pagse-set pin 1 sa mga potensyal na lupa.

Vitamina D puede ayudar a regular el crecimiento celular, ayudando al cuerpo a deshacerse de ADN anormal, lo que reduce los riesgos de enfermedades del corazón y el cáncer.
Bitamina D ay maaaring makatulong upang kontrolin cellular paglago sa pamamagitan ng pagtulong sa iyong katawan mapupuksa ang abnormal DNA, ang pagbabawas ng iyong panganib ng sakit sa puso at kanser.

Principio de Servicio: Si hay calidad anormal o quejas de los clientes, nuestra empresa se comunique de una manera oportuna y manejar adecuadamente el principio de cliente primero.
Serbisyo prinsipyo: Kung may abnormal kalidad o reklamo mula sa mga customer, ang aming kumpanya ay makipag-usap sa isang napapanahong paraan at maayos panghawakan ang prinsipyo ng customer muna.

La hormona del crecimiento humano se utiliza en tratamientos a largo plazo para niños que tienen problemas de crecimiento debida a una secreción anormal de la hormona del crecimiento humano endógena.
Human paglago hormon ay ginagamit para sa pang-matagalang paggamot ng mga bata na magkaroon ng paglago ng kabiguan dahil sa isang hindi sapat na pagtatago ng normal endogenous tao paglago hormon.

Protección de sobrecarga eléctrica: si el motor es anormal o si el circuito es anormal y el motor está sobrecargado, desconecte el circuito de control del contactor para desconectar el circuito principal.
Pagpanalipod sa overloading sa elektrisidad: Kon ang abnormalidad sa motor o ang sirkito dili abnormal ug ang overloaded sa motor, idiskonekta ang control circuit sa kontaktor aron ihunong ang nag-unang circuit.

El primer obstáculo fue la detonación, este fenómeno aparece cuando se admite una gran cantidad de la mezcla en los cilindros y provoca la combustión anormal(no controlado).
Ang unang balakid ay pagputok, ang kababalaghang ito ay lumilitaw kapag ang isang malaking dami ng pinaghalong ay pinapasok sa mga cylinder at nagiging sanhi ng isang abnormal( walang kontrol) na pagkasunog.

Cuando aparezca un fenómeno anormal en funcionamiento, detenga el equipo en funcionamiento de inmediato para encontrar las causas y elimine el fallo en estado de disolución en general.
Kapag ang abnormal na hindi pangkaraniwang bagay ay lumilitaw sa operasyon, itigil ang mga kagamitan na agad na tumakbo upang makahanap ng mga sanhi at mapupuksa ang kabiguan sa ilalim ng dissolving ng estado sa pangkalahatan.

La válvula de alivio de cartucho hidráulico está funcionando el componente principal del sistema hidráulico, por lo tanto, la respuesta sensible a la válvula de presión anormal es la prueba clave para la válvula.
Ang haydroliko relief kartutso balbula ay gumagana ang pangunahing bahagi ng haydroliko sistema, samakatuwid, ang balbula sensitive tugon sa abnormal presyon ay ang susi pagsubok para balbula.

En caso de extremadamente alta, secreción anormal, eso se hizo muy raras ocasiones, solo unos pocos veces al año, no camiones, pero los trenes de mercancías, y no varios cientos de kilometros, sino varias veces globo redondo.
Sa kaso ng napakataas na, abnormal na naglalabas, Iyon Gusto naging napaka Bihirang, lamang ng kaunti beses bawat taon, hindi trak, ngunit kargamento-tren, at hindi Maraming daang kilometro, ngunit ang ilang mga beses ikot mundo….

Las atmósferas potencialmente explosivas, deben fabricarse con normas estrictas para garantizar que se minimice la posibilidad de que el equipo cause una explosión, tanto en funcionamiento normal como anormal.
Posibleng mga paputok na atmospera, ay dapat na ginawa sa mga mahigpit na pamantayan upang matiyak na ang posibilidad ng kagamitan na maging sanhi ng pagsabog, sa parehong normal at abnormal na operasyon, ay mababawasan.

La temperatura de los sistemas va a aumentar mucho si la falta de aceite de almacenamiento en el interior del tanque, la alta temperatura anormal que podría dañar las piezas de goma de las válvulas de manera irreversible.
Ang mga sistema temperatura ay tumaas nang masakit kung kakulangan ng imbakan ng langis sa loob ng tangke, ang abnormal mataas na temperatura ay makapinsala sa mga bahagi goma ng valves irreversibly.

Esta vez me ridded 39.44 km con la batería completamente cargada No lo viste mal, con una sola batería, varias veces que quería renunciar a ir a casa y luego probar de nuevo otro día, esta es la vida realmente muy anormal.
Oras na ito ako ridded 39. 44 km na may ganap na sisingilin baterya~ Hindi mo makita ang mga ito mali, sa isang baterya, ilang oras na nais ko na magbigay ng hanggang sa pagpunta sa bahay at pagkatapos ay subukan muli sa ibang araw, ito ay talagang lubos na abnormal na buhay….

Aquellas personas privadas de sus sentidos especiales hasta el punto de que no pueden reconocer lo normal frente a lo anormal, pueden no ser capaces de adquirir suficiente material objetivo para evaluar con precisión el estado de salud de un paciente.
Ang mga taong deprived ng kanilang mga espesyal na pandama sa puntong hindi nila maaaring makilala ang normal kumpara sa abnormal, maaaring hindi makakuha ng sapat na factual na materyal upang masuri tumpak ang katayuan ng kalusugan ng isang pasyente.

De acuerdo con Barbet, esta condición anormal hace que la piel"tierna y dolorosa, hace que sea menos capaz de soportar las y los golpes que se reciben durante la noche y durante el día siguiente, justo en hasta la flagelación y la crucifixión"(p. 70).
Ayon sa Barbet, ito abnormal na kondisyon ay nag-render ang balat" malambot at masakit, Ginagawa itong mas mababa magagawang upang pasanin ang at ang suntok na ito ay makakatanggap sa panahon ng gabi at sa panahon ng kasunod na araw, karapatan sa hanggang sa panghahagupit at pagpapako sa krus"( p. 70).

Puesta en marcha: incluyendo pick-up de inspección, pruebas de rendimiento de la máquina y el ajuste, instalación parcial de piezas de repuesto, la inspección, el rellenado de formularios, hacer de nuevo la máquina y ajuste de prueba de rendimiento reformador e inspección, el descubrimiento anormal y retroalimentación.
Commissioning gawa: kabilang ang pick-up na inspeksyon, machine pagganap ng pagsusuri at pag-aayos, bahagyang pag-install kasangkapang labi, inspeksyon, pagpuno ng form, rework machine at reformer na pagganap ng pagsubok pagsasaayos at inspeksyon, abnormal pagtuklas at puna.

El"tiempo de suministro de aceite extendido" indica el trabajo anormal del suministro de aceite, y el otro es el"almacenamiento de aceite vacío" y"operación de sobrecarga" como señal de alarma,etc. Registre el tiempo de relevo de acuerdo con el sistema de lubricación una vez que el tiempo real requerido grasa o aceite más 2 a 5 minutos para ajustar.
Ang" pinalawak na oras ng supply ng langis" ay nagpapahiwatig ng abnormal na gawain ng supply ng langis, at ang iba pa ay ang" walang laman na imbakan ng langis" at" labis na operasyon" bilang alarm signal atbp Command oras relay ayon sa sistema ng pagpapadulas sa sandaling ang aktwal na oras na kinakailangan para sa grasa o langis at 2 sa 5 minuto upang ayusin.