Ano ang ibig sabihin ng ASEGURARNOS sa Tagalog

• matiyak
• nating tiyakin
• siguraduhin
• naming tiyakin

Mga halimbawa ng paggamit ng Asegurarnos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Hemos probado cada lote para asegurarnos de ello.
Sinusuri namin ang bawat bahagi para matiyak ito.

Debemos asegurarnos de trabajo para mantener nuestra maravillosa unión.
Dapat nating tiyakin na trabaho upang panatilihin ang aming kahanga-hangang unyon.

Le ofreceremos reemplazo, reenvío o reembolso para asegurarnos de que esté 100% satisfecho.
Mag-aalok kami ng kapalit, reshipment, o refund upang matiyak na ikaw ay 100% na nasiyahan.

Nos esforzamos para asegurarnos de que los archivos se conviertan de forma segura y rápida.
Nagsusumikap kami upang matiyak na ang mga file ay ligtas na na-convert at kaagad.

Realmente creemos en la mejor atención al cliente, por eso haremos lo que sea necesario para asegurarnos de que tenga una experiencia de compra positiva.
Totoong naniniwala kami sa pinakamahusay na suporta sa customer, kaya't gagawin namin ang anumang kinakailangan upang matiyak na mayroon kang isang positibong karanasan sa pagbili.

Trabajamos muy duro para asegurarnos de que NO haya ningún problema con los pedidos de los clientes.
Masipag kaming nagtatrabaho upang matiyak na WALANG problema ang anumang mga order ng customer.

Por lo tanto, intentaremos resolver algo para asegurarnos de que esté satisfecho con su compra!
Kaya, susubukan naming magtrabaho ng isang bagay upang matiyak na nasiyahan ka sa iyong pagbili!

Para asegurarnos de que los equipos se implementen correctamente en sus instalaciones, también ofrecemos servicios de instalación.
Upang matiyak na ang kagamitan ay naipatupad nang maayos sa iyong pasilidad, nag-aalok din kami ng mga serbisyo sa pag-install.

Esto significa que tenemos que asegurarnos de que nuestro cuero cabelludo se nutre.
Ang ibig sabihin nito ay kailangan nating tiyakin na ang ating anit ay nourished.

Si queremos asegurarnos de que no estamos engañados en, vamos a tratar de espiar a nuestra pareja de diferentes maneras.
Kung gusto naming matiyak na hindi kami cheated sa, susubukan naming Spy sa aming mga makabuluhang iba pang sa iba't ibang paraan.

En el proceso de uso de la prensa de filtro, queremos asegurarnos de que la prensa de filtro pueda funcionar normalmente.
Sa proseso ng paggamit ng filter press, nais naming matiyak na ang filter press ay maaaring gumana nang normal.

Tenemos que asegurarnos de que nuestras operaciones cumplan con LOLER[Operaciones de elevación y Regulaciones de equipos de elevación 1998].
Kailangan nating tiyakin na ang ating mga operasyon ay sumusunod sa LOLER[ Pag-aangat ng mga Operasyon at Pag-aangat ng mga Regulasyon ng Kagamitan 1998].

Hemos revisado nuestros números una vez más para asegurarnos de que se hayan actualizado para reflejar la actividad en 2018.
Binigyan namin ang aming mga numero nang isang beses upang matiyak na na-update na ang mga ito upang ipakita ang aktibidad sa 2018.

En Second Harvest, queremos asegurarnos de que las familias de nuestra comunidad puedan asegurarse de que sus hijos coman lo suficiente durante el verano.
Sa Ikalawang Pag-ani, nais naming matiyak na ang mga pamilya sa aming komunidad ay makatiyak na ang kanilang mga anak ay may sapat na makakain sa panahon ng tag-init.

Lo llamaremos antes de cualquier cita programada para asegurarnos de que acepta que su visita sea por teléfono.
Tatawagan ka namin bago ang anumang nakatakdang appointment upang matiyak na sumasang-ayon ka na ang iyong pagbisita ay sa pamamagitan ng telepono.

Hacemos todo lo posible para asegurarnos de que se tomen todas las medidas razonables para asegurar que sus datos sean tratados y almacenados de forma segura.
Ginagawa namin ang aming sukdulan upang matiyak na ang lahat ng mga makatwirang hakbang ay kinuha upang matiyak na ang iyong data ay ginagamot na naka-imbak nang ligtas.

Durante la producción, cumplimos con todas las regulaciones y controles de calidad para asegurarnos de proporcionar productos que satisfagan las necesidades de nuestros clientes.
Sa panahon ng produksyon, sinunod namin ang lahat ng mga regulasyon at mga tseke sa kalidad upang matiyak na nagbibigay kami ng mga produkto na nagbibigay-kasiyahan sa mga pangangailangan ng aming kustomer.

Usamos cookies para asegurarnos de que pueda tener la mejor experiencia en nuestro sitio.
Gumagamit kami ng cookies upang matiyak na maaari kang magkaroon ng pinakamahusay na karanasan sa aming site.

Nuestros ultrasonidos de tipo sonda tienen varios rangos de potencia para asegurarnos de que podemos recomendarle el dispositivo ideal para su aplicación.
Ang aming probe-uri ultrasonicators dumating sa iba't-ibang saklaw ng kapangyarihan upang matiyak na maaari naming pinapayo sa iyo ang ideal na aparato para sa iyong application.

Nos hemos enfocado mucho en asegurarnos de que los artículos lleguen a nuestros clientes lo más rápido posible.
Marami kaming naka-focus sa pagtiyak na ang mga item ay maipadala sa aming mga customer nang mabilis hangga't maaari.

Nuestro objetivo es el unicidad, Nuestro objetivo es asegurarnos de que todos los que han visto nuestro trabajo quieran compartirlo.
Ang aming layunin ay ang natatangi, Ang aming layunin ay upang tiyakin na ang bawat isa na nakakita sa aming trabaho ay nais na ibahagi ito.

Con tecnología EVI avanzada para asegurarnos de que la bomba de calor de fuente de aire EVI funcione en condiciones estables a baja.
Sa advanced EVI technology upang tiyakin na ang EVI Air Source Heat Pump ay tumatakbo sa isang matatag na kondisyon sa mababang ambient temperatura, kahit na….

Trabajamos constantemente en nuestros servicios para asegurarnos de que cada uno de nuestros clientes obtenga lo que necesita.
Patuloy kaming nagtatrabaho sa aming mga serbisyo upang matiyak na ang bawat isa sa aming mga customer ay nakakakuha ng kung ano ang kailangan niya.

Como equipo, haremos nuestra debida diligencia para asegurarnos al 100% de que estamos haciendo todo lo posible para satisfacerlo como cliente con su nueva mercancía.
Bilang isang koponan, gagawin namin ang nararapat na pagpupunyagi upang matiyak na 100% sigurado na ginagawa namin ang lahat ng aming makakaya upang masiyahan ka bilang isang customer sa iyong bagong paninda.

Nuestro trabajo consiste en que todos nos unamos para asegurarnos de que todos tengamos acceso a la necesidad más básica: la comida.
Ang aming gawain ay tungkol sa lahat ng aming pagsasama upang matiyak na lahat tayo ay may access sa pinaka pangunahing pangangailangan: pagkain.

Nuestro objetivo con XPressEntry es asegurarnos todo el mundo Se contabiliza de forma segura en una emergencia.
Ang aming layunin sa XPressEntry ay siguraduhin lahat ay ligtas na nauugnay sa isang emergency.

Al mismo tiempo, también tenemos que asegurarnos de que nuestro sistema de productos tenga un precio muy razonable.
Sa parehong oras kailangan din naming tiyakin na ang aming mga produkto system na may isang napaka-makatwirang presyo.

Es importante cerrar esa brecha porque queremos asegurarnos de que cualquiera que necesite una comida saludable pueda obtenerla.
Mahalagang isara ang puwang na iyon dahil nais naming matiyak na ang sinumang nangangailangan ng isang malusog na pagkain ay maaaring makakuha ng isa.

Es un hecho que tenemos que trabajar si queremos asegurarnos de tener suficiente dinero para nuestras necesidades y otras cosas.
Ito ay isang katotohanan na kailangan nating magtrabaho kung gusto nating tiyakin na mayroon tayong sapat na pera para sa ating mga pangangailangan at iba pang mga bagay.

Cuando nos contacte, necesitaremos entrevistarlo brevemente para asegurarnos de que esté conectado con el abogado que mejor pueda ayudarlo con su asunto.
Kapag nakipag-ugnay ka sa amin kakailanganin naming panayam sa iyo ng maikli upang matiyak na konektado ka sa abugado na pinakamahusay na makakatulong sa iyo sa iyong usapin.