Ano ang ibig sabihin ng BLANQUEO sa Tagalog S

Pangngalan
Pang -uri
pagpapaputi
blanqueo
blanqueamiento
decoloración
bleach
blanquear
blanqueador
money-ang
Banghay na pandiwa

Mga halimbawa ng paggamit ng Blanqueo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    ¿Qué causa el blanqueo?
    Ano ang Mga sanhi ng Pagpapaputi?
    El blanqueo de la piel- Consejos y técnicas para encendedor de piel.
    Skin bleaching- Tips ug mga teknik alang sa mas gaan nga Skin.
    Evaluación de los impactos ecológicos y socioeconómicos del blanqueo masivo.
    Pagtatasa sa ekolohiya at socioeconomic impact ng mass bleaching.
    La recuperación a largo plazo del blanqueo depende del reclutamiento de larvas de los arrecifes de origen. Foto S. Wear.
    Ang matagalang pagbawi mula sa pagpapaputi ay nakasalalay sa pangangalap ng larvae mula sa mga reef ng pinagmulan. Larawan © S. Magsuot.
    Grosor del tejido: El grosor de los tejidos de coral puedecontribuir al nivel de susceptibilidad al blanqueo.
    Tissue kapal: Ang kapal ng mga coral tissues ay maaaringmag-ambag sa antas ng pagkamaramdamin sa pagpapaputi.
    Un rango de factores influirá en el tiempo y la severidad del blanqueo, especialmente en la escala de arrecifes o áreas individuales.
    Ang isang hanay ng mga kadahilanan ay makakaimpluwensya sa timing at kalubhaan ng pagpapaputi, lalo na sa laki ng mga indibidwal na reef o lugar.
    Resistencia de la fibra se mantiene y se asistido reacciones químicas(tales como blanqueo TDF).
    Lakas ng himaymay ay pinananatili at tinutulungan ang mga reaksyon ng mga kemikal( tulad ng pagpapaputi TDF).
    La agitación mecánica se lleva a cabo en la torre de blanqueo para asegurar el contacto completo entre la tierra de blanqueo y el aceite.
    Isinasagawa ang mechanical agitation sa bleaching tower upang matiyak ang kumpletong pakikipag-ugnayan sa pagitan ng pagpapaputi ng lupa at ng langis.
    Es probable que los gerentestengan una variedad de responsabilidades asociadas con los eventos de blanqueo, que incluyen.
    Ang mga tagapamahala ay malamang namagkaroon ng isang hanay ng mga responsibilidad na kaugnay sa mga pagpapaputi ng kaganapan kabilang ang.
    Las operaciones de blanqueo de identificación de cómo se gastan los dólares para obtener el trabajo realizado, y las ventas con respecto a estos gastos.
    Operations of Money-Ang pagkilala sa kung paano dolyar ay gagastahin upang makakuha ng trabaho ginanap, at mga benta patungkol sa mga gastusin.
    Los cambios en la composición de la comunidad de coral pueden ocurrir cuandolas especies más susceptibles mueren a causa de eventos de blanqueo.
    Maaaring maganap ang mga pagbabago sa komposisyon ng coral community kapag angmga mas madaling kapitan ay pinapatay ng mga kaganapan sa pagpapaputi.
    El disparador principal de eventos de blanqueo a gran escala Es un aumento de las temperaturas del agua por encima del máximo normal de verano.
    Ang pangunahing pag-trigger ng malalaking pagpapaputi ng mga kaganapan ay isang pagtaas sa temperatura ng tubig sa itaas ng normal na maximum na tag-init.
    Varias características biológicas yfísicas de los corales pueden contribuir a su capacidad para resistir el blanqueo, que incluyen.
    Maraming biological at pisikalna katangian ng corals ay maaaring magbigay ng kontribusyon sa kanilang kakayahang labanan ang pagpapaputi, kabilang ang:.
    Administración del Blanqueo de identificación de cómo es probable que los ingresos para ser gastados para tener el trabajo hecho, y las ventas con respecto a estos gastos.
    Pangangasiwa ng Money-Ang pagkilala sa kung gaano kita ay malamang na gastahin upang ipagawa ang trabaho, at mga benta patungkol sa mga gastusin.
    Las altas temperaturas oceánicas en el Atlántico tropical yel Caribe resultaron en uno de los peores eventos de blanqueo registrados en la región.
    Ang mataas na temperatura ng karagatan sa tropikal na Atlantikoat Caribbean ay nagresulta sa isa sa pinakamasama na mga kaganapan sa pagpapaputi na naitala sa rehiyon.
    Conectividad: Los arrecifes con alta mortalidad después del blanqueo dependen de conectividad A otras fuentes de corales vivos para resiembra.
    Connectivity: Ang mga bahura na may mataas na dami ng namamatay pagkatapos ng pagpapaputi ay nakasalalay sa pagkakakonekta sa iba pang mga mapagkukunan ng mga live na coral para sa re-seeding.
    Los hábitats adyacentes contribuyen con diferentes tipos y cantidades de larvas a los sistemas de arrecifes,y pueden exhibir diferente susceptibilidad al blanqueo.
    Ang mga katabing tirahan ay nag-aambag sa iba't ibang uri at dami ng larvae sa reef system,at maaaring magpakita iba't ibang pagkamaramdamin sa pagpapaputi.
    Los corales tambiénpueden adquirir una mayor tolerancia a las tensiones de blanqueo si son Constantemente expuesto a temperaturas más altas o mayor irradiación.
    Ang corals ay maaariring makakuha ng mas higit na pagpapahintulot sa pagpapaputi ng mga stress kung sila ay Patuloy na nakalantad sa mas mataas na temperatura o mas mataas na irradiance.
    Proteínas de choque térmico: Muchas proteínas de choque térmico diferentes se encuentran en los tejidos de coral ysu actividad influye en la respuesta de blanqueo.
    Heat-shock proteins: Maraming magkakaibang mga protina ng init-shock ang natagpuan sa coral tissues at ang kanilangaktibidad ay nakakaimpluwensya sa pagtugon ng pagpapaputi.
    El aumento de la irradiación puede exacerbar el riesgo de blanqueo, mientras que los corales que están parcialmente sombreados pueden tolerar temperaturas más altas antes del blanqueo.
    Ang nadagdagan na irradiance ay maaaring magpalala sa pagpapaputi ng panganib, habang ang mga coral na bahagyang may kulay ay maaaring magparaya sa mas mataas na temperatura bago pagpapaputi.
    Y se espera un aumento en la abundancia de cepas de zooxantelas térmicamente tolerantes(como las del clado D)con una frecuencia creciente de condiciones de blanqueo.
    At ang pagtaas sa kasaganaan ng mga strain ng mga mapagpahintulot na thermally zooxanthellae( tulad ng mga cladeD) ay inaasahan na may pagtaas ngdalas ng mga kondisyon ng pagpapaputi.
    Los corales en lagunas naturalmente turbias yprofundas pueden mostrar una mayor resistencia al blanqueo que los corales de la misma especie en aguas claras sobre arrecifes de barrera.
    Ang mga coral sa natural na buhangin, ang masmalalim na mga lawa ay maaaring magpakita ng mas mataas na pagtutol sa pagpapaputi kaysa sa mga coral ng parehong species sa malinaw na tubig sa mga reef ng barrier.
    Realice estudios de la composición de la comunidad coralina en los sitios y evalúe el predominio de los tipos de coral que se sabe son más resistentes otolerantes al blanqueo.
    Magsagawa ng mga survey ng komposisyon ng coral community sa mga site at suriin ang pangingibabaw ng mga uri ng coral na kilala na mas lumalaban omapagparaya sa pagpapaputi.
    El blanqueo masivo se produce cuando la temperatura del mar aumenta 1-2° C por encima de los máximos normales de verano durante un período prolongado y se acompaña de una fuerte luz solar.
    Ang pagpapaputi ng mass ay nangyayari kapag ang temperatura ng dagat ay umakyat sa 1-2° C sa itaas ng normal na tag-init na maxima sa isang pinalawig na panahon at sinamahan ng malakas na sikat ng araw.
    Los clados de Zooxanthellae varían en su capacidad para tolerar temperaturas elevadas, y algunos corales tienen clados resistentes al calor, y por lo tanto,son más resistentes al blanqueo.
    Ang mga clade ng Zooxanthellae ay nag-iiba sa kanilang kakayahang magparaya sa mataas na temperatura, at may ilang mga coral clades na lumalaban sa init, at samakatuwid,mas lumalaban sa pagpapaputi.
    En general, las especies de coral que son más resistentes al blanqueo pueden caracterizarse por formas de crecimiento masivo, tejidos gruesos o menos integrados y tasas de crecimiento lentas.
    Sa pangkalahatan, ang mga species ng coral na mas lumalaban sa pagpapaputi ay maaaring makilala sa pamamagitan ng napakalaking mga porma ng paglago, makapal o mas mababa-integrated na mga tisyu at mabagal na mga rate ng paglago.
    Cierres temporales- El papel de los herbívoros puede ser especialmente importante después de los eventos de perturbación que matan a los corales,como los huracanes o el blanqueo masivo de corales.
    Temporal closures- Ang papel na ginagampanan ng mga herbivores ay lalong mahalaga pagkatapos ng mga kaguluhan ng mga kaganapan na pumatay ng mga korales,tulad ng mga bagyo o masa ng pagpapaputi ng coral.
    Mientras que la Causas del blanqueo de coral. Están más allá de la influencia directa de la administración local, los administradores de arrecifes tienen roles importantes que desempeñar antes, durante y después de los eventos de blanqueamiento.
    Habang ang sanhi ng coral bleaching ay lampas sa direktang impluwensiya ng lokal na pamamahala, ang mga tagapamahala ng bahura ay may mahalagang tungkulin upang i-play bago, sa panahon at pagkatapos ng mga kaganapan sa pagpapaputi.
    Si bien la alta temperatura del agua y la luz solar brillante son los principales desencadenantes del blanqueo masivo, las condiciones de calma y claridad con una corriente mínima pueden exacerbar el estrés e intensificar el blanqueo.
    Habang ang mataas na temperatura ng tubig at maliwanag na liwanag ng araw ay ang mga pangunahing nag-trigger ng masa pagpapaputi, kalmado at malinaw na mga kondisyon na may minimal na kasalukuyang maaaring palalain ang stress at patindihin pagpapaputi.
    El blanqueo es una respuesta al estrés que se produce cuando la relación coral-zooxantelas se rompe y las zooxantelas se expulsan del hospedador de coral o cuando se degradan los pigmentos dentro de la zooxantela.
    Ang pagpapaputi ay isang tugon sa stress na nangyayari kapag ang relasyon ng coral-zooxanthellae ay bumagsak at ang mga zooxanthellae ay pinatalsik mula sa coral host o kapag ang mga pigment sa loob ng zooxanthellae ay nagpapasama.
    Mga resulta: 50, Oras: 0.1341
    S

    Kasingkahulugan ng Blanqueo

    blanqueamiento emblanquecimiento enlucido jalbegue blanqueadura

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog