Ano ang ibig sabihin ng COLECCIONISTAS sa Tagalog

• mga kolektor
• mga collectors

Mga halimbawa ng paggamit ng Coleccionistas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ideal para personalizadores y coleccionistas de muñecas Blythe.
Tamang-tama para sa mga taga-customize at kolektor ng Blythe.

Los coleccionistas disfrutan juntando todo tipo de cosas.
Ang mga kolektor ay nagtatamasa ng lahat ng uri ng mga bagay.

También es un mineral secundario de molibdeno, y es buscado por los coleccionistas.
Ito ay isang ikalawang mineral ng molibdenum, at hinahanap ng mga kolektor.

No es extraño que los coleccionistas de herpes genitial sean de interés.
Ito ay hindi kakaibang genitial herpes na mga kolektor ng kasamahan ay isang interes.

¿Dónde puedo encontrar información sobre seguros de automóviles para coleccionistas?
Asa man ako makapangita kasayuran bahin sa seguro sa awto alang sa mga kolektor?

Hay dos tipos de coleccionistas que puede notar en sus contactos sociales.
Mayroong dalawang uri ng mga kolektor na maaari mong mapansin sa iyong mga social contact.

Déjame decirte que la nueva sensación para todos los coleccionistas de muñecas.
Hayaan mong sabihin ko sa iyo na ang bagong pang-amoy para sa lahat ng mga kolektor ng mga manika….

La mayoría de los viajeros son coleccionistas de artefactos preciosos, figurines, documentos,etc.
Karamihan sa mga travelers ay nangongolekta ng mahalagang artifacts, figurines, mga dokumento, etc.

Los coleccionistas encontrarán otra joya atemporal en esta colección, un broche de zafiro y diamantes Art Deco de 1937, firmado una vez más por Cartier.
Ang mga kolektor ay makakahanap ng isa pang walang katapusang hiyas sa koleksyon na ito, isang Art Deco sapiro at brilyante na brotso mula sa 1937, na nilagdaan muli ng Cartier.

¿Qué la gente con un agudo sentido de la belleza, estetas y coleccionistas, que ahora recomienda no invertir en antigüedades, y la innovación?
Ano ang mga tao na may isang masigasig kahulugan ng kagandahan, aesthetes at collectors, na ngayon inirerekomenda hindi upang mamuhunan sa mga antigong kagamitan, at makabagong-likha?

Para los coleccionistas de jeroglíficos sensacionales no hay nada que encontrar aquí, así que no me sorprende que muchos vendrán y se irán de nuevo.
Para sa mga collectors ng mga sensational hieroglyphs walang anuman na matatagpuan dito, kaya hindi ako nagulat na marami ay darating at umalis muli.

Debido a su naturaleza iridiscente, esta rara piedra es buscada por los comerciantes de piedras preciosas, los coleccionistas y aquellos interesados en lo esotérico.
Dahil sa likas na katangian nito, ang bihirang bato na ito ay hinahangad pagkatapos ng mga batong pang-alahas, mga kolektor at mga interesado sa pribado.

Este es un excelente software para coleccionistas de música que le permite organizar bibliotecas de medios y editar los metadatos de los archivos de audio.
Ito ay isang mahusay na software para sa mga kolektor ng musika na nagbibigay-daan sa iyo upang ayusin ang mga media library at i-edit ang metadata ng mga file na audio.

Y muchos de sus trabajos han sido seleccionados para participar diversas exposiciones nacionales e internacionales, también se han ganado grandes favores de muchos coleccionistas de arte, sus obras tienen un alto valor de la colección y el valor de la apreciación.
At marami ang kanyang mga gawa ay napili upang makilahok iba't-ibang lokal at banyagang exhibition, din na won mahusay na pabor sa maraming mga collectors art, ang kanyang mga likhang sining na may mataas na halaga ng koleksyon at pagpapahalaga halaga.

¿Eres como la mayoría de los coleccionistas que probablemente se toparon con una foto de una muñeca extraña pero hermosa y quisieron descubrir más solo para descubrir que esas muñecas están hechas en Japón.
Ikaw ba ay tulad ng karamihan sa mga kolektor na marahil ay natitisod sa isang larawan ng isang kakaibang ngunit magandang manika at nais na malaman ang higit pa lamang upang makahanap ang mga gayong manika ay ginawa sa Japan….

Monografías, 556 libros de texto y guías metodológicas, 11 coleccionistas de artículos y resúmenes, 108 folletos, mas que 2 mil artículos fueron publicados en la próxima 20 años.
Monographs, 556 text-libro at mga alituntunin ng pamamaraan, 11 collectors ng mga artikulo at abstracts, 108 polyeto, higit sa 2 libong mga artikulo ay nai-publish sa loob ng susunod na 20 taon.

El grupo se ha descrito a sí mismo como cazadores de tesoros y coleccionistas que se especializan en la búsqueda submarina de peces hundidos bebidas alcohólicas antiguas y artefactos históricos.
Inilarawan ng pangkat ang sarili bilang mga mangangaso ng kayamanan at mga kolektor na nagpakadalubhasa sa paghahanap sa ilalim ng tubig ng sunken antigong inuming nakalalasing at mga artipisyal na artifact.

Origen: El coleccionista compró este cuadro en la subasta Jiade.
Pinagmulan: Ang kolektor bumili ito pagpipinta sa Jiade Auction.

CC:¿Eres un coleccionista de joyas?
CC: Ikaw ba ay isang kolektor ng alahas?

MdV: Más que joyas, soy un coleccionista de piedras preciosas;
MdV: Higit sa mga alahas, ako ay isang kolektor ng mga gemstones;

Una coleccionista de joyas refinada, la princesa acumuló piezas originales y distintivas.
Ang isang pinong kolektor ng alahas, ang prinsesa ay pinagsama ang orihinal at natatanging mga piraso.

Tanto si eres un coleccionista o un apilador, en, estas escalas son los que usted desea.
Whether you're a collector or a stacker, mga matibay na palikpik ay ang mga gusto mo.

La Villa pertenece a un coleccionista de arte de Roma y muchas piezas de su colección se muestra en la casa.
Ang Villa ay kabilang sa isang art kolektor mula sa Roma at maraming mga piraso ng kanyang koleksyon ay ipinapakita sa bahay.

De esta manera, no quita el valor de reventa del coleccionista y reduce parte del estrés para aquellos que están.
Sa ganitong paraan, hindi ito aalis sa halaga ng muling pagbibili ng kolektor at binabawasan ang ilan sa stress para sa mga….

Un ávido viajero y coleccionista, Beatty acumulado más de manuscritos, libros raros 20,000, pinturas en miniatura, tablillas de arcilla, trajes y otros objetos de arte.
Isang masugid na manlalakbay at kolektor, Beatty amassed higit sa 20, 000 manuscripts, bihirang mga libro, pinaliit paintings, clay tablets, costume at iba pang mga bagay d'sining.

Si los arqueólogos tuvieran razón, entonces la pregunta crucial sería cómo el cazador y el coleccionista prehistóricos se movieron y colocaron las piedras en el interior. antiguo templo.
Kung tama ang mga arkeologo, ang mahalagang tanong ay kung paano inilipat ang sinaunang mangangaso at kolektor at inilagay ang mga bato sa loob sinaunang templo.