Ano ang ibig sabihin ng COLOCARSE sa Tagalog S

Pandiwa
silang mailagay
nakaposisyon
posicionados
colocado
situado
ubicado
se posicionen

Mga halimbawa ng paggamit ng Colocarse sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Bolas deben colocarse con los finalistas.
    Balls ay dapat na ilagay sa mga finishers.
    Si el material es importante para un perfil, debe colocarse en el texto.
    Kung mahalaga ang materyal sa isang profile, dapat itong ilagay sa text.
    ¿Qué tan alto puede colocarse la antena de cada lado?
    Gaano kalaki ang maaaring ilagay ng antena sa bawat panig?
    En nuestras fotos puede ver exactamente dónde deben colocarse los agujeros.
    Sa aming mga larawan maaari mong makitanang eksakto kung saan dapat ilagay ang mga butas.
    Las alas deben colocarse correctamente dentro del modular.
    Ang mga pakpak ay dapat na ilagay sa loob ng modular nang tama.
    Para el tallo,haga un rollo un poco más grueso y extiéndalo en la parte inferior(puede colocarse en la mesa).
    Para sa tangkay,gumawa ng isang bahagyang makapal na roll at ikalat ito sa ilalim( maaari itong tumayo sa mesa).
    El instrumento debe colocarse en una bolsa de esterilización.
    Ang instrumento ay dapat na mailagay sa pouch ng isterilisasyon.
    La máquina de jugo de caña de azúcar yhierba pequeña de tamaño pequeño puede colocarse en mesas para su operación.
    Ang kanyang Basura at Sugar Cane Juice Machine namay maliit na sukat ay maaaring ilagay sa mga talahanayan para sa operasyon.
    Puede colocarse la esponja hasta con 24 horas de anticipación.
    Maaari mong ipasok ang sponge nang hanggang 24 na oras bago makipagtalik.
    Ahora la flor de tulipán debe colocarse solo en el tallo.
    Ngayon ang tulip na pamumulaklak ay dapat ilagay sa stem lamang.
    Las bolas deben colocarse en los conos ocupados por los jugadores A1 y A7.
    Ang mga bola ay dapat ilagay sa mga cones na inookupahan ng mga manlalaro na A1 at A7.
    Paso 2: la hoja ahora debe abrirse y colocarse en la parte posterior.
    Hakbang 2: Ang sheet ay dapat na nakabukas ngayon at ilagay sa likod.
    Estos pueden colocarse en la esponja o unirse al green con alambre o pegamento caliente.
    Maaari itong ilagay sa espongha o nakadikit sa berde na may wire o mainit na pandikit.
    La posición de guardia de alta posición debe colocarse en el área de rara vez observada.
    Ang mataas na posisyon na nagbabantay ng post ay dapat ilagay sa lugar na bihirang naobserbahan.
    Pueden colocarse de muchas maneras, aunque existen algunas posiciones que son las óptimas.
    Maaari silang mailagay sa maraming mga paraan, kahit na ilang mga posisyon ay pinakamabuting kalagayan.
    Para jardines más grandes, debe colocarse en un lugar sombreado debajo de un árbol.
    Para sa mga mas malalaking hardin, dapat itong ilagay sa isang madilim na lugar sa ilalim ng isang puno.
    Las bolas deben colocarse al costado de la parrilla para mantener el juego en marcha rápidamente cuando la pelota es noqueada.
    Dapat ilagay ang mga bola sa gilid ng grid upang panatilihing mabilis ang laro kapag ang bola ay kakatok.
    Viene en forma de polvo en lugar de cápsulas,por lo que debe mezclarse en bebidas o colocarse en cápsulas vacías para su uso.
    Nagmumula ito sa pormulang pulbos sa halip ng mga capsule,kaya kailangan itong halo sa mga inumin o ilagay sa walang laman na mga kape upang magamit.
    Los bolsillos pueden colocarse en cualquier lugar hay una conexión libre.
    Pockets ay maaaring mailagay saanman mayroong isang libreng koneksyon.
    Este proceso comienza con el hecho de que los platos sucios deben colocarse en el cajón especial del tanque IV verter el detergente.
    Ang prosesong ito ay nagsisimula sa ang katunayan na ang maruruming pinggan ay dapat ilagay sa tangke ng espesyal na drawer IV na ibuhos ang detergent.
    Los balones deben colocarse alrededor de los bordes del área de juego.
    Dapat ilagay ang mga bola-bola sa paligid ng mga gilid ng lugar ng paglalaro.
    Esto significa que el CSS para elcontenido en la parte superior de su página debe colocarse directamente en el HTML para evitar el FOUC mientras se carga la página.
    Nangangahulugan ito na ang CSS para sanilalaman sa tuktok ng iyong pahina ay dapat ilagay nang direkta sa HTML upang maiwasan ang FOUC habang naglo-load ang pahina.
    Los jugadores deben colocarse en sus posiciones típicas. Obviamente, 2 CB's,etc.
    Dapat ilagay ang mga manlalaro sa kanilang mga tipikal na posisyon. Malinaw na, 2 CB, atbp.
    Las bridas metálicas y las arandelas de goma deben colocarse sobre el cabezal del tren para evitar fugas al instalar el desagüe.
    Ang mga flanges ng metal at mga washers ng goma ay dapat ilagay sa ibabaw ng ulo upang maiwasan ang pagtagas kapag nag-install ng alisan ng tubig.
    La tela del filtro debe colocarse plana y no debe haber impurezas en la superficie de sellado.
    Ang tela ng filter ay dapat ilagay flat, at walang dapat na impurity sa sealing surface.
    Debido a que los bastidores no están integrados, pueden colocarse en diferentes zonas, o sustituirse por piezas acústicas, trampas de graves,etc.
    Dahil ang mga racks ay hindi nakapaloob, maaari silang mailagay sa iba't ibang lugar, o papalitan ng mga bahagi ng tunog, mga bitag ng bass.
    Debido a esto, los productos pueden colocarse legalmente en el mercado y permitir el libre movimiento a través de las fronteras.
    Dahil dito ang mga produkto ay maaaring legal na ilagay sa merkado at pinapayagan ang libreng kilusan sa mga hangganan.
    Las conexiones de alimentación pueden colocarse para un cableado rápido con terminales de abrazadera de resorte que no requieren herramientas.
    Ang mga koneksyon sa kuryente ay maaaring nakaposisyon para sa mabilis na mga kable na may spring clamp terminal na hindi nangangailangan ng mga tool.
    Nunca sabrá lo que acecha en la mañana y antes de colocarse en calcetines o zapatos que dificulten la ventilación bien aireada y la magnolia officinalis.
    Hindi mo malalaman kung ano ang nakatago sa umaga at bago ilagay ang mga medyas o sapatos na pumipigil sa bentilasyon na maayos na aerated at magnolia officinalis.
    Masilla epoxi de arcilla o debajo del agua puede colocarse directamente sobre la banda ref. para detener el crecimiento de cianobacterias en el esqueleto de coral subyacente.
    Ang Clay o underwater epoxy putty ay maaaring ilagay nang direkta sa band Ref upang ihinto ang paglago ng cyanobacterial na natitira sa nakasalansang coral skeleton.
    Mga resulta: 40, Oras: 0.0296
    S

    Kasingkahulugan ng Colocarse

    drogarse poner ser

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog