Mga halimbawa ng paggamit ng Conforman sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Las mujeres conforman 65 por ciento de la población estudiantil.
Estos son sólo algunos de los grupos maravillosos y culturas que conforman nuestra gran comunidad.
Ang mga ito ay lamang ang ilan sa mga kahanga-hangang mga grupo at kultura na bumubuo sa aming mahusay na komunidad.Las fibras de colágeno conforman el bloque de edificio básico de un ligamento.
Esto ilustra algunas de las interrelaciones o rutas ecológicas entre las especies que conforman la comunidad;
Ipinakikita nito ang ilan sa mga interrelationships o ecological pathways sa pagitan ng mga species na bumubuo sa komunidad;Recorre el paisaje de lagos y valles que conforman el Parque Nacional de Loch Lomond Trossachs y Highland Perthshire.
I-cycle sa pamamagitan ng landscape ng lochs at glens na bumubuo sa Loch Lomond& Trossachs National Park at Highland Perthshire.Para cargar un sitio web, los navegadores web deben descargar todos los archivos,como las imágenes que conforman la página web.
Upang mag-load ng isang website, kailangang i-download ng mga web browser ang bawat solong file tulad ngmga larawan na bumubuo sa web page.Diseñado por Sir Basil Spence, los edificios que conforman el corazón del campus han sido declarados monumento nacional en el 1993.
Dinisenyo sa pamamagitan ng Sir Basil Spence, ang mga gusali na bumubuo sa puso ng campus ay ibinigay nakalista status gusali sa 1993.Conforman una parte importante de nuestro método, no sólo durante los cursos, sino también fuera de la escuela y después de la graduación.
Bumubuo ng isang mahalagang bahagi ng aming paraan, hindi lamang sa panahon ng aming kurso ngunit din off campus at pagkatapos ng graduation.Por lo tanto no hay sólo uno de los capítulos que conforman este libro, que Eté ha publicado anteriormente como una intervención a través de Internet.
Kaya, walang isa sa mga kabanata na nagbibigay ng hugis sa aklat na ito, na hindi pa nailathala sa anyo ng isang interbensyon sa pamamagitan ng Internet.(Divulgación: yo era uno de los expertos en el estudio). Es mejor centrarse en una dieta saludable y tal vez utilizar parte del dinero destinado a dichos suplementos para comprar más verduras de hoja verde ylos otros componentes de los alimentos que conforman el bien. nutrición.
( Pagbubunyag: ako ay isa sa mga eksperto sa pag-aaral.) Mas mainam na mag-focus sa isang malusog na diyeta, at marahil ay gumamit ng pera na nakadirekta sa naturang mga suplemento patungo sa pagbili ng higit pang berdeng malabay na gulayat iba pang mga sangkap ng pagkain na bumubuo ng mabuti nutrisyon.La variedad de cambios imprevistos y diferencias entre los países que conforman la cuenta de la UE para un dólar más fuerte frente al euro.
Ang iba't ibang mga hindi inaasahang mga pagbabago at mga pagkakaiba sa pagitan ng mga bansa na bumubuo sa EU account para sa isang mas malakas na Dollar laban sa Euro.Son 1 de los institutos 27 y centros que conforman el Institutos Nacionales de Salud(NIH) dentro de Departamento de Salud y Servicios Humanos de los EE. UU.
Ang mga ito ay 1 ng mga institute at sentro ng 27 na bumubuo sa National Institutes of Health( NIH) sa loob ng Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao ng US.Debido a que hay cientos de algoritmos que conforman Google y deciden las clasificaciones de su sitio web, es difícil adivinar cuándo su sitio web comenzará a recibir tráfico de Google.
Dahil mayroong daan-daang mga algorithm na bumubuo sa Google at nagpasya ang ranggo ng iyong website, mahirap hulaan kung magsisimula ang iyong website na makatanggap ng trapiko mula sa Google.Averigüe qué iniciativas comunitarias tienenactualmente para celebrar a los seres humanos únicos que conforman la comunidad: unan se y celebren los numerosos eventos que las escuelas organizan para apoyar a todos los miembros de su comunidad escolar, no solo a aquellos cuya agenda puede estar orientada hacia la sexualidad. La identidad como base de ser.
Alamin kung anong mga pagkukusa ngkomunidad na mayroon sila sa kasalukuyang lugar para sa pagdiriwang ng mga natatanging tao na bumubuo sa komunidad- sumali at ipagdiwang ang maraming mga pangyayari sa paaralan na sinusuportahan upang suportahan ang lahat ng mga miyembro ng kanilang komunidad ng paaralan- hindi lamang ang mga nauukol sa adyenda sa sekswal pagkakakilanlan bilang isang batayan para sa pagiging.La intrigante mezcla de Oriente y Occidente conforma el estilo de vida de Turquía.
Ang nakakaintriga timpla ng East at West bumubuo sa Turkish lifestyle.El techo está conformado en el estilo clásico y colores brillantes.
Ang kisame ay hugis sa klasikong estilo at maliliwanag na kulay.Conformemos con un segundo.
Paghusay Kay Ikaduhang Best.Protección del medio ambiente: conformar ROHS.
Proteksiyon ng kapaligiran: sumasangayon ROHS.Por lo tanto, la investigación social estará conformada por científicos sociales y científicos de datos.
Sa gayon, ang pananaliksik sa lipunan ay hugis ng parehong mga social scientist at data scientist.La superficie del diámetro exterior de los rodamientos está conformada a las superficies del corredor coronado con R500(sufijo U).
Ang panlabas na lapad na ibabaw ng bearings ay hugis sa nakoronahan runner ibabaw na may R500( suffix U).Cuando usted tendrá la máxima flexibilidad, es posible conformar el jardín de tal manera que podrá disfrutar de la belleza del paisaje.
Kapag ikaw ay magkakaroon ng maximum na kakayahang umangkop, ito ay posible na hugis ang garden sa paraan na ikaw ay tamasahin ang mga dulaan kagandahan.Meditación cristiana está conformado por la oración de Jesús, Caminando mediación, Canto gregoriano, y horas canónicas.
Christian pagmumuni-muni ay binubuo ng Ang Panalangin ni Jesus, Naglalakad Pamamagitan, Gregoryan umawit, at mga makanoniko Oras.Las esquinas pueden necesitar ser conformado para encajar sobre los pilares de esquina en la caja.
Ang mga sulok ay maaaring kailangan upang hugis Esta Máquina Multiusos para Rellenar yDar Forma formado tiene un panel de control para las funciones de relleno, conformado y mezclado de masa.
Ang Multipurpose Filling& Forming Machinena ito ay may kontrol panel para sa pagpupuno, pagbabalangkas at pag-andar ng paghahalo ng masa.Prensa de conformado de chapa metálica hidráulica es una máquina exclusiva para la toma de patrón y la conformación de forma de puertas de seguridad, puertas de acero, puertas interiores, puertas de acero inoxidable, puertas de hierro,etc.
Hydraulic sheet metal na bumubuo ng press ay isang eksklusibong machine para sa pattern making at hugis na bumubuo ng mga pintuan ng seguridad, bakal pinto, sa loob pinto, hindi kinakalawang na asero pinto, iron gate.La embutición profunda es un proceso de conformado de chapa metálica en la que una pieza en bruto de chapa metálica se dibuja radialmente en un molde de formación por la acción mecánica de un punzón.
Deep drawing ay isang sheet metal na bumubuo ng proseso kung saan ang isang sheet metal blangko ay radially iguguhit sa isang bumubuo ng mamatay sa pamamagitan ng makina aksyon ng isang sapok.Con el desarrollo de la industria del conformado de metales, la eficiencia y la productividad se convierten en la fuerte competencia de todas las fábricas de conformado de metales relacionadas.
Sa pamamagitan ng deveopment ng metalforming indursty, kabutihan at pagiging produktibo ay nagiging malakas na competency ng lahat ng mga kaugnay na mga pabrika ng metal na bumubuo.ANKO proporciona no solo máquinas de formación de alimentos, sino también proyectos llave en mano para ayudarlo a establecer una línea de producción desde el procesamiento, el conformado, el envasado y la congelación de alimentos.
Nagbibigay ang ANKO hindi lamang ng mga makinang bumubuo ng pagkain, kundi pati na rin ang mga proyekto ng turnkey upang tulungan ka na magtakda ng isang linya ng produksyon mula sa pagpoproseso ng pagkain, bumubuo, sa pag-iimpake, pagyeyelo.Debemos comprender este punto vital de la verdad,que la iglesia de Dios está conformada por personas y no es una denominación, a fin de ser libres en Jesús y no continuar persistiendo en la esclavitud y cautiverio de los hombres!
Kinakailangan nating maunawaan ang mahalagang bahagi na ito ng katotohanan,na ang iglesya ng Dios ay binubuo ng mga tao at hindi ng denominasyon o sekta, upang maging malaya kay Jesus at huwag magpatuloy na manatili sa pagiging bihag at bilanggo sa tao!En el centro de una red cada vez mayor de asociaciones mundiales, Waterloo conformará el futuro mediante la construcción de puentes con la industria y entre las disciplinas, instituciones y comunidades.
Sa hub ng isang lumalagong network ng mga global pakikipagtulungan, Waterloo ay hugis ang hinaharap sa pamamagitan ng pagbuo ng mga tulay sa industriya at sa pagitan ng disciplines, institusyon at mga komunidad.
